Der Vorsitzende des Volkskomitees und der Chef der Gemeindepolizei (neu) verhängen Geldstrafen entsprechend der Zuständigkeit auf Bezirksebene.

Am Morgen des 15. Mai hörte sichdie Nationalversammlung in Fortsetzung ihrer neunten Sitzung die Präsentation des Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Behandlung von Verwaltungsverstößen an.

Szene der Morgenversammlung am 15. Mai. Foto: media.quochoi.vn

Bei der Vorstellung des Berichts sagte Justizminister Nguyen Hai Ninh, dass der Gesetzesentwurf die Vorschriften über die Befugnis zur Erstellung von Aufzeichnungen, zur Prüfung und Entscheidung über die Anwendung von Verwaltungsmaßnahmen sowie zur Durchsetzung von Entscheidungen über die Anwendung von Verwaltungsmaßnahmen ändere, um sie an das zweistufige lokale Regierungssystem, die dreistufigen Polizeibehörden (keine Bezirksebene) und ein nicht auf Bezirksebene organisiertes Gerichtssystem anzupassen.

Der Minister sagte, dass der Gesetzesentwurf auf Grundlage der Empfehlungen des zentralen Lenkungsausschusses zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität die Bestimmungen über die Verjährungsfrist für Verwaltungssanktionen für von Strafverfolgungsbehörden weitergeleitete Fälle dahingehend ändert, dass eine konkrete Verjährungsfrist von sechs Monaten ab dem Datum festgelegt wird, an dem die Behörde der zuständigen Person, die die Fallakte entgegennimmt, den Verstoß erhält. Gleichzeitig beträgt die Höchstgrenze nicht mehr als drei Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem der Verstoß endet oder entdeckt wird, um die Auswirkungen auf die Rechte und Interessen von Einzelpersonen und Organisationen so gering wie möglich zu halten.

Der Entwurf fügt auf Ersuchen des Zentralen Lenkungsausschusses zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität, des Zentralen Komitees für innere Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Behandlung von Verstößen bei Inspektionstätigkeiten , der Bearbeitung von Beschwerden und Denunziationen und zur Erfüllung dringender Anforderungen in der Staatsverwaltung Höchststrafen für eine Reihe von Bereichen (Beschwerden, Anzeigen, Empfehlungen, Überlegungen; Digitaltechnologiebranche; Daten; Schutz personenbezogener Daten; integriertes Ressourcenmanagement und Schutz der Meeres- und Inselumwelt) hinzu und stellt diese Änderungen sicher.

Der Gesetzesentwurf sieht zusätzliche Bestimmungen vor, die Fälle festlegen, in denen ein sofortiger (unter Vorbehalt) Verkauf beschlagnahmter Beweisstücke und Mittel im Zusammenhang mit Verwaltungsverstößen zulässig ist, wenn der Verletzer, Eigentümer, Verwalter oder rechtmäßige Nutzer der Beweisstücke und Mittel nicht ermittelt werden kann, um den Rückstand und die Überlastung bei der Erhaltung und Verwaltung der Beweisstücke und Mittel im Zusammenhang mit Verwaltungsverstößen zu überwinden und gleichzeitig dazu beizutragen, Verlust und Verschwendung von Vermögenswerten zu vermeiden.

Die Bestimmungen zu den Übergangsbestimmungen im Gesetzentwurf gestatten dem (neuen) Gemeindepolizeichef die Befugnis, unter der Autorität des Bezirkspolizeichefs Geldstrafen zu verhängen. Der Vorsitzende des Volkskomitees auf Gemeindeebene (neu) ist seit Verabschiedung des Gesetzes befugt, unter der Autorität des Vorsitzenden des Volkskomitees auf Bezirksebene Strafen zu verhängen.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, berichtete über die Überprüfung. Foto: media.quochoi.vn

In seinem Bericht über die Überprüfung des Gesetzesentwurfs erklärte der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz der Nationalversammlung, Hoang Thanh Tung, dass der Ausschuss zu dem Schluss gekommen sei, dass die zusätzliche Regelung, wonach die Stadt Hanoi in einigen Bereichen wie „Kultur, Werbung, Land, Bauwesen, Brandschutz und -bekämpfung, Lebensmittelsicherheit“ die doppelte Höhe der Geldbußen verhängen darf, unnötig sei, da die Höhe der Geldbußen in diesen Bereichen im Hauptstadtgesetz von 2024 festgelegt worden sei. Falls dieser Inhalt nicht ergänzt wird, werden Verwaltungssanktionen für Verstöße in der Hauptstadt weiterhin gesondert gemäß den Bestimmungen des Hauptstadtgesetzes verhängt.

Bezüglich der Hinzufügung einer Reihe von Bereichen, in denen die Geldbuße für die Innenstädte anderer zentral verwalteter Städte verdoppelt wird, empfiehlt der Ausschuss für Recht und Justiz, die Forschung fortzusetzen, Praktiken zusammenzufassen und die Auswirkungen sorgfältig zu bewerten, um diese Inhalte als Grundlage für die Berücksichtigung bei einer umfassenden Änderung des Gesetzes zu verwenden und so eine Harmonie zwischen der Wirksamkeit der staatlichen Verwaltung und den Rechten und legitimen Interessen von Einzelpersonen und Organisationen sicherzustellen.

Der Ausschuss für Recht und Justiz stimmte außerdem zu, den Bereich und die Höchststrafe für Verstöße bei der Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Empfehlungen und Überlegungen hinzuzufügen, um den Anforderungen der zuständigen Behörden nachzukommen. Im Hinblick auf den Vorschlag, einige neue Felder hinzuzufügen, wird darum gebeten, die Gründe für die Hinzufügung und die Grundlage für die Festlegung der Höchststrafe in jedem Feld klarzustellen. Im Hinblick auf die im aktuellen Gesetz vorgesehene Erhöhung der Höchststrafen für eine Reihe von Bereichen wird empfohlen, im Zuge einer umfassenden Gesetzesänderung die Untersuchungen fortzusetzen und entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.

Quelle: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-truong-cong-an-xa-moi-se-xu-phat-theo-tham-quyen-cua-cap-huyen-702306.html