Traditionelle Feste standardisieren

[Anzeige_1]

*Traditionelle Feste müssen Kriterien für den Aufbau eines kulturellen Umfelds erfüllen. Foto: Anh Son*

Spezifische Kriterien

Gemäß der Entscheidung 2068/QD-BVHTTDL des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus (MOCST) müssen traditionelle Festivals neun spezifische Kriterien erfüllen, darunter: Management- und Organisationskriterien; Kriterien für Einrichtungen und Ausrüstung; Kriterien zur Gewährleistung von Verkehrssicherheit, sozialer Ordnung und Sicherheit; Kriterien für Lebensmittelhygiene und -sicherheit, Umwelthygiene; Kriterien für die Organisation von kulturellen, künstlerischen, sportlichen und Unterhaltungsaktivitäten; Kriterien für die Organisation von Serviceaktivitäten; Kriterien für kulturelles Verhalten bei der Teilnahme an Festivalaktivitäten; Kriterien für Propagandaarbeit zur Umsetzung eines zivilisierten Lebensstils bei Reliquien und Festivals und Kriterien zur Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte bei Festivals.

Der Kriterienkatalog zielt darauf ab, die Gestaltung eines kulturellen Umfelds bei traditionellen Festen zu standardisieren und dient zugleich als Instrument und Maßstab zur Bewertung der Leistungsfähigkeit bei der Verwaltung und Organisation von Festen auf lokaler Ebene. Darüber hinaus fördert er die Umsetzung von Maßnahmen zur Verbesserung und Steigerung der Qualität der Leitung traditioneller Feste, um ein gesundes kulturelles Umfeld zu schaffen, das dem Bedürfnis der Menschen nach spirituellem und kulturellem Genuss im Einklang mit dem sozioökonomischen Kontext des Landes gerecht wird.

Laut Associate Professor Dr. Bui Hoai Son, ständiges Mitglied des Ausschusses für Kultur und Bildung der Nationalversammlung, ist die Schaffung eines kulturellen Umfelds für traditionelle Feste von großer Bedeutung, nicht nur um traditionelle kulturelle Werte zu bewahren und zu fördern, sondern auch um positiv zur sozialen Entwicklung beizutragen, Möglichkeiten für kulturellen Austausch zu schaffen und die Solidarität in der Gemeinschaft zu fördern, wodurch eine Reihe wichtiger sozialer, wirtschaftlicher und spiritueller Vorteile für jede Gemeinschaft und das ganze Land geschaffen werden.

„Das kulturelle Umfeld bei traditionellen Festen kann dazu beitragen, Beständigkeit und ein tieferes Verständnis für traditionelle kulturelle Werte zu schaffen und bei den Menschen ein Gefühl des Stolzes zu wecken. Es hilft, einen Geist der Solidarität zu schaffen und gemeinsam die Stärken der nationalen Kultur zu bewahren und zu fördern“, erklärte Herr Son.

Durch die Standardisierung können sich Festivals auch stärker auf den authentischen Ausdruck traditioneller kultureller Werte konzentrieren und so den Respekt und die Bewahrung des kulturellen Erbes fördern sowie die Umwelt schützen. Die Beziehung zwischen Bewahrung und Entwicklung wird harmonisch gelöst. Das spirituelle kulturelle Erbe der Nation wird wiederhergestellt, aber auch rückständige Bräuche, Praktiken, gewalttätige Rituale und anstößiges Verhalten, das den nationalen Traditionen und Gebräuchen bei Festivalaktivitäten zuwiderläuft, werden beseitigt. Dies ist ein sehr schwieriges Problem bei der Verwaltung und Ausübung der traditionellen Kultur in unserem heutigen Land.

Schnell zum Leben erwachen

Dr. Vu Thi Uyen von der Kulturuniversität Hanoi räumte ein, dass das kulturelle Umfeld traditioneller Feste viele Probleme aufwerfe. Viele Feste seien noch immer von Förmlichkeit und Prunk geprägt. Die negative Seite der Marktwirtschaft erschüttere viele kulturelle Werte. Die Realität zeige zudem, dass sowohl Veranstalter als auch Festivalteilnehmer immer noch soziale Normen missachten und ungesunden Vorlieben folgen.

Um die negativen Auswirkungen des Marktmechanismus auf traditionelle Feste zu begrenzen, ist eine enge Abstimmung zwischen den lokalen Ebenen und Sektoren bei der Verwaltung und Organisation von Festen erforderlich. Bei der Organisation traditioneller Feste muss der Schwerpunkt auf der Bewahrung einzigartiger Merkmale liegen, das Kopieren oder Imitieren anderer Feste, die es in der Region nicht gibt, und eine groß angelegte Aufwertung der Feste vermieden werden. Die Kriterien für die Gestaltung eines kulturellen Umfelds bei traditionellen Festen müssen in naher Zukunft umgehend in die Praxis umgesetzt werden.

*Jedes Jahr finden im ganzen Land über 7.000 traditionelle Feste statt (Foto: Thuy Hong)*

Dr. Bui Hoai Son, ständiges Mitglied des Ausschusses für Kultur und Bildung der Nationalversammlung und außerordentlicher Professor, bewertete dies wie folgt: „Die Umsetzung und Überwachung der Einhaltung der Kriterien ist sehr wichtig. Die Überwachung muss wirksam sein und die richtigen Leute und Aufgaben umfassen. Nur wenn diese beiden Aspekte einheitlich und harmonisch funktionieren, können wir wirklich ein gesundes Festivalumfeld schaffen, kulturelle Werte fördern und die positive Botschaft des Festivals für die sozioökonomische Entwicklung der Region und des ganzen Landes verbreiten.“

Laut den Ämtern für Kultur, Sport und Tourismus vieler Provinzen und Städte dient dieser Kriterienkatalog den Kommunen als Grundlage für eine systematischere Organisation von Festivalaktivitäten. Ziel ist es, ein zivilisiertes und gesundes Festivalkulturumfeld zu schaffen, traditionelle kulturelle Werte, gute Sitten und Gebräuche der Nation zu bewahren und zu fördern und sie im gesellschaftlichen Leben zu verbreiten sowie rückständige Sitten und Gebräuche schrittweise zu beseitigen.

Um die Bestimmungen des Beschlusses 2068 zu konkretisieren, hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinzen Binh Dinh, Lang Son, Khanh Hoa, Bac Kan und Can Tho kürzlich das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auf Bezirksebene gebeten, die Umsetzung der Kriterien bei der Organisation des Festivals zu leiten und voranzutreiben, um sicherzustellen, dass diese den örtlichen Gegebenheiten und Besonderheiten entsprechen. Gleichzeitig soll die Umsetzung der Kriterien jährlich überprüft und bewertet und der Provinz darüber Bericht erstattet werden.

Da wir die Bedeutung traditioneller Feste im kulturellen Leben der Vietnamesen anerkennen, werden wir umsichtig vorgehen, um gemäß den Zielen der Nationalen Kulturstrategie mit einer Vision bis 2030 zivilisierte und bedeutungsvolle kulturelle Festräume zu schaffen.

„
Laut Statistiken der Abteilung für Basiskultur (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) finden derzeit jährlich fast 8.000 Feste im Land statt, von denen 88,36 % traditionelle Feste sind. Traditionelle Feste finden das ganze Jahr über statt und spiegeln die einzigartige kulturelle Identität jeder ethnischen Gruppe, Region und Ortschaft wider.

[Anzeige_2]
Quelle