Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Besonderes Kunstprogramm zum 75-jährigen Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Polen

Es handelt sich nicht nur um eine Gelegenheit, den 75. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Polen zu würdigen, die Veranstaltung ist auch ein klarer Beweis für die starke Freundschaft zwischen den beiden Völkern.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế25/06/2025

Đông đảo khách mời đến dự buổi biểu diễn.
Zahlreiche Gäste besuchten die Show.

Am Abend des 23. Juni organisierte die vietnamesische Botschaft in Polen im Polski Theater – einem typischen Kulturraum der Hauptstadt Warschau – in Abstimmung mit dem vietnamesischen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus feierlich ein besonderes Kunstprogramm zur Feier des 75. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Sozialistischen Republik Vietnam und der Republik Polen (1950–2025).

An dem Programm nahmen zahlreiche wichtige Gäste aus beiden Ländern teil.

Auf polnischer Seite nahmen Herr Władysław Teofil Bartoszewski, Staatssekretär im polnischen Außenministerium , Frau Bożena Żelazowska, Staatssekretärin im Ministerium für Kultur und nationales Erbe, Herr Alvin Gajadhur, Berater des polnischen Präsidenten, Frau Joanna Skoczek, polnische Botschafterin in Vietnam, sowie Vertreter von Ministerien und Sektoren, eine Reihe von Mitgliedern der Nationalversammlung, Wissenschaftler, Leiter von Forschungsinstituten, Freundschaftsorganisationen und enge Freunde teil, die Vietnam in vielen historischen Epochen begleitet haben.

Auf vietnamesischer Seite hatte das Programm die Ehre, den stellvertretenden Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ho An Phong, den vietnamesischen Botschafter in Polen, Ha Hoang Hai, und seine Frau, Vertreter einheimischer Kunsteinheiten, vietnamesischer Verbände, Unternehmen, internationale Studenten und eine große vietnamesische Gemeinde in Polen begrüßen zu dürfen.

Auch diplomatisches Korps, Künstler und über 600 polnische und internationale Freunde, die Vietnam lieben, waren anwesend und füllten den gesamten Saal des Polski Theaters, wodurch eine warme, harmonische und emotionale Atmosphäre entstand.

Đại sứ Hà Hoàng Hải phát biểu khai mạc chương trình.
Botschafter Ha Hoang Hai bekräftigte, dass das Programm für Vietnam und Polen eine Gelegenheit sei, auf die stolze 75-jährige Geschichte der bilateralen Beziehungen zurückzublicken.

In seiner Rede bei der Eröffnungszeremonie bekräftigte Botschafter Ha Hoang Hai, dass die Veranstaltung für beide Länder eine Gelegenheit sei, auf die stolze 75-jährige Geschichte der Freundschaft zwischen Vietnam und Polen zurückzublicken, die mit viel Zuneigung, Austausch und Zusammenarbeit zwischen den Generationen von Staats- und Regierungschefs und der Bevölkerung beider Länder aufgebaut und gepflegt wurde.

Botschafter Ha Hoang Hai betonte, dass die bilateralen Beziehungen in den letzten 75 Jahren in allen Bereichen kontinuierlich gestärkt und ausgebaut wurden, von Politik – Diplomatie, Wirtschaft – Handel, Bildung – Ausbildung bis hin zu Kultur – zwischenmenschlichem Austausch.

Der Botschafter würdigte außerdem die positive und zunehmend wichtige Rolle der vietnamesischen Gemeinschaft in Polen, die sich in die Gesellschaft des Gastlandes integrieren, die nationale kulturelle Identität bewahren und wirksam zu den freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen kann.

Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hồ An Phong phát biểu tại sự kiện.
Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ho An Phong, betonte die Bedeutung des Programms für die breite Förderung traditioneller kultureller Werte Vietnams und die Eröffnung neuer Kooperationsrichtungen in den Bereichen Tourismus, Denkmalschutz und Kulturaustausch zwischen den beiden Ländern.

Vizeminister Ho An Phong brachte im Namen des vietnamesischen Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus seine tiefe Dankbarkeit gegenüber der Regierung und dem polnischen Volk zum Ausdruck, weil sie Vietnam auf seinem Entwicklungsweg stets wohlwollend und wertvoll unterstützt hätten.

Herr Ho An Phong betonte, dass dieses Kunstprogramm Teil der Reihe von Aktivitäten der Vietnam Culture - Tourism Week in Polen sei und auch eine der Aktivitäten zur Umsetzung der Ergebnisse des offiziellen Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh und der hochrangigen vietnamesischen Delegation in Polen im vergangenen Januar sei. Ziel sei es, die traditionellen kulturellen Werte Vietnams umfassend zu fördern und gleichzeitig neue Wege für die Zusammenarbeit in den Bereichen Tourismus, Denkmalschutz und Kulturaustausch zwischen den beiden Ländern zu eröffnen.

Durch die Veranstaltung brachte der vietnamesische Staat seine Wertschätzung für die Beziehungen zu Polen und seinen Wunsch zum Ausdruck, die umfassende Partnerschaft in der kommenden Zeit weiter zu vertiefen.

Ông Władysław Teofil Bartoszewski, Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Ba Lan phát biểu tại sự kiện.
Der polnische Außenminister Władysław Teofil Bartoszewski bekräftigte, dass Vietnam ein langjähriger, potenzieller und treuer Freund Polens in der asiatischen Region sei.

Im Namen Polens bekräftigte Herr Władysław Teofil Bartoszewski, Staatssekretär im Außenministerium, dass Vietnam ein langjähriger, potenzieller und treuer Freund Polens in der asiatischen Region sei.

Staatssekretär Władysław Bartoszewski würdigt die kontinuierliche Entwicklung der bilateralen Beziehungen in den vergangenen 75 Jahren, insbesondere die Erfolge bei der Zusammenarbeit in den Bereichen Ausbildung, Kultur, Handel und zwischenmenschlicher Austausch. Er ist davon überzeugt, dass diese Beziehung auf der Grundlage gegenseitigen Respekts, gemeinsamer Interessen und der Arbeit an einer nachhaltigen Entwicklung in einem unbeständigen globalen Kontext weiter gestärkt werden wird.

Tiết mục nhảy dân tộc của Việt Nam.
Eine vietnamesische Volksaufführung.

Im Anschluss an die Rede folgte ein besonderes Kunstprogramm mit dem Thema „Quintessenz der vietnamesischen Kultur“, das von Künstlern des Vietnam National Music, Dance and Dance Theatre aufgeführt wurde.

Aufwendig inszenierte Darbietungen wie „Non nuoc huu tinh“, „Sac mau co do“, „Que huong ba mien“, „Chum flute“, „Tinh ta bien bac dong xanh“ oder Konzerte mit polnischer Volksmusik wie „Niech żyje bal“ und „Czerwone jagody“ hinterließen beim Publikum einen tiefen Eindruck. Die Werke haben nicht nur einen hohen künstlerischen Wert, sondern vermitteln auch eine subtile Botschaft über die Schönheit von Kultur, Tradition, Heimatliebe und den Wunsch nach Frieden, Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen den Völkern.

Cắt băng khai trương Triển lãm “Sắc màu văn hoá Việt Nam” do Trung tâm triển lãm văn hóa nghệ thuật Việt Nam thực hiện.
Zeremonie zur Eröffnung der Ausstellung „Farben der vietnamesischen Kultur“, organisiert vom Vietnam Exhibition Center for Culture and Arts.

Direkt in der Lobby des Polski Theaters organisierte die vietnamesische Botschaft in Polen neben dem Kunstprogramm in Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Eröffnung der Ausstellung „Farben der vietnamesischen Kultur“, die vom Vietnam Exhibition Center for Culture and Arts organisiert wurde.

Die Ausstellung stellt dem polnischen Publikum einzigartige traditionelle Kunsthandwerksprodukte aus berühmten vietnamesischen Handwerksdörfern vor, wie etwa Keramik aus Bat Trang, Seide aus Van Phuc, Rattan und Bambus aus Phu Vinh, Lackwaren aus Hanoi usw.

Die Werke spiegeln nicht nur das hohe technische Niveau und den ästhetischen Sinn vietnamesischer Kunsthandwerker wider, sondern erzählen auch die einzigartigen kulturellen Geschichten jeder Region. Die Ausstellung erhielt viel Aufmerksamkeit und Anerkennung und entwickelte sich zu einem lebendigen kulturellen Highlight, das dazu beiträgt, das Bild Vietnams bei internationalen Freunden weithin bekannt zu machen.

Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Ba Lan
Chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 75 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Ba Lan
Künstler, die bei der Show auftreten.

Unmittelbar nach der Kunstperformance und der Ausstellungstour genossen angesehene Gäste und internationale Freunde einen einzigartigen vietnamesischen kulinarischen Raum mit vielen traditionellen Gerichten, die die Gastfreundschaft, den Einfallsreichtum und die reiche kulinarische Kultur des vietnamesischen Volkes demonstrierten.

Die Gerichte haben dazu beigetragen, ein multisensorisches Kulturerlebnis für internationale Freunde zu schaffen und die vietnamesische Kultur, den Tourismus und die Küche auf synchrone, subtile und effektive Weise zu fördern.

Đại biểu và các nghệ sĩ chụp ảnh lưu niệm tại sự kiện.
Delegierte und Künstler machen bei der Veranstaltung Erinnerungsfotos.

Das Programm endete in einer intimen, respektvollen und emotionalen Atmosphäre. Es war nicht nur ein Anlass, den 75. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Polen zu würdigen, sondern auch ein klarer Beweis der starken Freundschaft zwischen den beiden Nationen, die in jedem Lied, Tanz, Kunsthandwerk, Nationalgericht und gemeinsamen Lächeln zum Ausdruck kam.

Auf der soliden Grundlage, die in den vergangenen 75 Jahren geschaffen wurde, haben die beiden Länder allen Grund, in der kommenden Zeit eine tiefere, umfassendere und nachhaltigere Zusammenarbeit zu erwarten.

Quelle: https://baoquocte.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-ba-lan-318847.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan
Das 300 km von Hanoi entfernte Plateau bietet ein Meer aus Wolken, Wasserfällen und geschäftigen Besuchern.
Geschmorte Schweinefüße mit falschem Hundefleisch – ein besonderes Gericht der Nordvölker
Ruhige Morgen auf dem S-förmigen Landstreifen

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt