Übergabe an Ermittlungsbehörde bei schwerwiegenden Verstößen des Unternehmens gegen den Erdölstabilisierungsfonds

[Anzeige_1]

Sechs Schlüsselunternehmen haben gegen den Erdölpreisstabilisierungsfonds verstoßen

Nach Angaben des Finanzministeriums , die auf der Zusammenfassung der Berichte über den Petroleum Price Stabilization Fund von Petroleumhändlern (Stand: 15. September) basieren, hat das Finanzministerium sechs Petroleumhändler entdeckt, die gegen die Bestimmungen des Petroleum Price Stabilization Fund verstoßen haben.

Dabei haben die Dong Phuong Petroleum Joint Stock Company und die Trung Linh Phat Company Limited sowohl durch die unsachgemäße Übertragung des Petroleum Price Stabilization Fund gemäß Dekret 95 als auch durch das Fehlen jeglicher Aktivitäten zur Mittelzuweisung oder -verwendung gegen die Vorschriften verstoßen.

Unternehmen wie Hai Ha Waterway Transport Company Limited, Thien Minh Duc Group Joint Stock Company und Tay Nam SWP Petroleum Company Limited haben gegen die Bestimmungen zur Übertragung des Petroleum Price Stabilization Fund gemäß Dekret 95 verstoßen. Appollo Oil Joint Stock Company war weder an der Einrichtung noch an der Nutzung des Fonds beteiligt.

Der Xuyen Viet Oil Transport and Tourism Trading Company Limited wurde vom Ministerium für Industrie und Handel die Betriebslizenz entzogen. Das Unternehmen musste den gesamten Betrag des Erdölstabilisierungsfonds an den Staatshaushalt abführen. Foto: Nguyen Long

Gemäß den Bestimmungen des Dekrets 83 über den Erdölhandel und des Dekrets 95 (zur Änderung und Ergänzung des Dekrets Nr. 83) sind Erdölhändler verpflichtet, einen Preisstabilisierungsfonds einzurichten.

Das Rundschreiben 103/2021 zur Verwaltung des Erdölpreisstabilisierungsfonds legt fest, dass Schlüsselunternehmen dafür verantwortlich sind, den Fondsbestand auf der Website des Unternehmens oder in den Massenmedien öffentlich bekannt zu geben.

Das Finanzministerium kam zu dem Schluss, dass die Verpflichtungen der Schlüsselunternehmen mit der Ausstellung von Berechtigungszertifikaten für die Tätigkeit als Schlüsselhändler im Erdölgeschäft verknüpft sind. Daher forderte das Ministerium das Ministerium für Industrie und Handel auf, die Geschäftstätigkeit der oben genannten Unternehmen zu überprüfen.

Wie werden Verstöße gegen den Stabilisierungsfonds geahndet?

Herr Nguyen Tien Thoa, Vorsitzender der Vietnam Valuation Association, sagte, dass der Petroleum Price Stabilization Fund eine Art Fonds sei, der laut Preisgesetz auf der Grundlage von Abzügen vom Kaufpreis des Petroleums von Organisationen und Einzelpersonen eingerichtet werden könne, die Petroleum zum Zweck der Preisstabilisierung verwenden.

Die Verwendung des BOG-Fonds erfolgt nur auf „Anordnung“ des Ministeriums für Industrie und Handel und des Finanzministeriums.

„Das bedeutet, dass außer dem Ministerium für Industrie und Handel – Finanzministerium – niemand die Befugnis hat, über die Zuteilung und Verwendung dieses Fonds zu entscheiden. Und selbst diesen beiden Ministerien sowie den Erdölunternehmen ist es nicht gestattet, diesen Fonds für andere Zwecke als die Stabilisierung der Erdölpreise gemäß den Vorschriften zu verwenden“, betonte Herr Nguyen Tien Thoa.

Nguyen Minh Tien, Direktor der Preismanagementabteilung des Finanzministeriums, erklärte gegenüber der Zeitung Lao Dong, dass jedes bedeutende Erdölunternehmen laut Gesetz ein separates Konto eröffnen müsse, um die Ausgaben und Abzüge aus dem Stabilisierungsfonds gemäß der Bekanntmachung des Ministeriums für Industrie und Handel in jeder Periode der Erdölpreisregulierung zu verfolgen. Die Unternehmen seien gesetzlich für die Verwaltung des Fonds verantwortlich.

Tatsächlich benötigen alle Erdölhandelsunternehmen eine Lizenz vom Ministerium für Industrie und Handel. Dieses Ministerium ist auch für den Entzug der Lizenz zuständig, wenn das Erdölhandelsunternehmen die Anforderungen nicht erfüllt. Daher arbeitet das Ministerium für Industrie und Handel mit dem Finanzministerium zusammen, um die Unternehmen zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu verpflichten.

„Wir haben die Verantwortung für die Verwaltung des Preisstabilisierungsfonds den zuständigen Behörden übertragen“, sagte Herr Tien und fügte hinzu, dass beide Ministerien für die Kontrolle und Überwachung wichtiger Erdölhändler bei der Umsetzung der Vorschriften zur Mittelzuweisung und -verwendung verantwortlich seien.

„Das Finanzministerium hat die Staatsbank offiziell aufgefordert, die Bestimmungen des Dekrets 95 einzuhalten und den Fonds nicht für andere Zwecke zu verwenden“, sagte Nguyen Minh Tien. Er erklärte außerdem, dass viele wichtige Unternehmen des Erdölhandels wegen Verstößen gegen den Preisstabilisierungsfonds mit Verwaltungssanktionen belegt worden seien. Die genaue Zahl der gegen die Vorschriften verstoßenden Unternehmen wurde jedoch nicht bekannt gegeben.

Herr Tien sagte außerdem, dass das Finanzministerium der Ermittlungsbehörde auch die Akten einer Reihe von Unternehmen übergeben habe, die die Bestimmungen des Dekrets 95 nicht eingehalten hätten. Dazu gehöre auch der Fall der Bach Khoa Viet Trading, Consulting, Investment and Construction Joint Stock Company.

[Anzeige_2]
Quelle