Die benötigten Informationen können über einen QR-Code abgerufen werden.

Effizienz und Transparenz verbessern.

Im Jahr 2026 implementierte die Vollzugsbehörde der Stadt Hue ein umfassendes Paket an Informationstechnologielösungen und modernisierte so schrittweise ihre Arbeitsabläufe. Angesichts von 6.527 zu bearbeitenden Fällen mit einem Gesamtvolumen von über 3,47 Billionen VND wurde die digitale Transformation als Schlüssellösung zur Effizienzsteigerung und Entlastung der Beamten identifiziert.

Dank des Einsatzes von Technologie wurden bei der Vollstreckung von Urteilen viele positive Ergebnisse erzielt. Die städtischen Vollstreckungskräfte haben 2.170 Fälle abgeschlossen, was einer Bearbeitungsquote von 45,44 % entspricht. Der Geldbetrag belief sich auf über 344 Milliarden VND, was 14,24 % der zulässigen Fälle entspricht. Konkret wurden in 2.065 Fällen über 27 Milliarden VND für den Staatshaushalt eingenommen. Dies belegt eine deutliche Verbesserung in der Organisation und Durchführung der Aufgaben, insbesondere bei den vollstreckungsfähigen Fällen.

Der Betrieb integrierter digitaler Plattformen umfasst zahlreiche wichtige Subsysteme wie die elektronische Aktenverwaltung, Entscheidungsunterstützung für die Strafverfolgung, Finanz- und Rechnungswesen mit elektronischen Belegen, Bürgerservice und Beschwerdemanagement. Dadurch wird der gesamte Prozess – von der Entgegennahme und Prüfung von Meldungen über die Organisation der Strafverfolgung bis hin zur Ergebniskontrolle – in einer digitalen Umgebung abgewickelt. Dies gewährleistet Interoperabilität und minimiert Unterbrechungen oder Fehler in der Verarbeitung.

Bemerkenswert ist, dass sämtliche Fallakten für das Jahr 2026 in die Managementsoftware aktualisiert wurden und nun eine zentrale Datenbank zur Unterstützung von Führung und operativer Arbeit bilden. Einheitsleiter können den Fortschritt jedes einzelnen Falls in Echtzeit verfolgen und so Engpässe frühzeitig erkennen, um die Bearbeitung gezielt zu steuern und die Managementeffizienz zu steigern.

Herr Le Ngoc Anh, stellvertretender Leiter der städtischen Vollzugsbehörde, erklärte: „Die digitale Transformation ist nicht nur eine vorübergehende Lösung für die steigende Arbeitsbelastung, sondern entwickelt sich zunehmend zu einer wichtigen Säule im Modernisierungsprozess der Justiz, mit dem Ziel, eine offene, professionelle und serviceorientierte öffentliche Verwaltung aufzubauen. Die digitale Transformation hat bedeutende Veränderungen im Management und in der Arbeitsweise bewirkt. Digitale Plattformen helfen, die Situation schnell und präzise zu erfassen und gleichzeitig die Transparenz bei der Strafverfolgung zu erhöhen.“

Herr Nguyen Van Long, ein Vollzugsbeamter, erklärte: „Der Einsatz von Technologie spart viel Zeit bei der Suche und Zusammenstellung von Daten. Mit wenigen Klicks können wir alle Informationen zu einem Fall erfassen, was angesichts der steigenden Fallzahlen sehr effektiv ist. Die digitale Transformation verkürzt nicht nur die Bearbeitungszeiten und reduziert Fehler im Arbeitsablauf, sondern verbessert auch die Überwachungs- und Steuerungsmöglichkeiten. Digitalisierte und vernetzte Daten tragen zudem zu einer effizienteren Koordination zwischen den zuständigen Behörden bei und sorgen für eine Synchronisierung im gesamten System.“

Neue Motivation schaffen

Die städtische Vollzugsbehörde hat die digitale Transformation als langfristige Strategie zur umfassenden Modernisierung ihrer Abläufe definiert. Die Behörde optimiert kontinuierlich ihre digitalen Plattformen, erweitert deren praktische Anwendung und strebt den Aufbau eines digitalen Ökosystems zur Vollstreckung von Urteilen an.

Im Fokus steht die fortlaufende Digitalisierung von Akten, mit dem Ziel, ein synchronisiertes elektronisches Datenlager aufzubauen, das die Verwaltung unterstützt und die Vernetzung und den Datenaustausch mit relevanten Behörden ermöglicht. Gleichzeitig sollen digitale Dienste wie die elektronische Benachrichtigung über die Vollstreckung von Urteilen, die Online-Bereitstellung von Informationen und die verfahrenstechnische Unterstützung aus der Ferne verbessert werden, um die Servicequalität für Bürger und Unternehmen zu steigern.

Herr Le Ngoc Anh betonte: „Die digitale Transformation ist eine kontinuierliche Aufgabe. Die Einheit wird das System weiter verbessern, die Qualität der Humanressourcen und die digitalen Fähigkeiten der Beamten steigern, um den stetig steigenden Anforderungen gerecht zu werden.“

Der Implementierungsprozess steht jedoch weiterhin vor einigen Schwierigkeiten. So befindet sich das Softwaresystem noch in der Entwicklungsphase und weist gelegentlich technische Fehler auf; zudem sind die technologische Infrastruktur und die Ressourcen in einigen Bereichen nicht aufeinander abgestimmt. Dank des Engagements des gesamten Sektors werden diese Einschränkungen jedoch schrittweise durch Schulungen, den Ausbau digitaler Kompetenzen und erhöhte Investitionen in die Infrastruktur überwunden.

Die in letzter Zeit erzielten positiven Ergebnisse untermauern die Vorreiterrolle der städtischen Strafverfolgungsbehörde zunehmend bei der Innovation und Verbesserung der Effektivität der Strafverfolgung und tragen so besser den Bedürfnissen von Bürgern und Unternehmen Rechnung.

Text und Fotos: THAI BINH

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/chuyen-doi-so-trong-thi-hanh-an-dan-su-165797.html