Übertragung von 8 Parteiorganisationen vom Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel an die Bezirksparteikomitees des Parteikomitees von Hanoi

Am Nachmittag des 8. Januar veranstaltete das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel eine „Zeremonie zur Überführung und Aufnahme von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern in die Bezirksparteikomitees des Parteikomitees von Hanoi“.

Gemäß Verordnung Nr. 60-QD/TW vom 8. März 2022 des Sekretariats, Anweisung Nr. 04-HD/DUK vom 31. März 2023 des Parteikomitees der Zentralbehörden und Beschluss Nr. 29-NQ/DUB vom 4. Juli 2023 des Parteivorstands des Ministeriums für Industrie und Handel über die Regelung und Übertragung von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern hat das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel heute (8. Januar) in Abstimmung mit den Bezirksparteikomitees unter dem Parteikomitee von Hanoi die „Zeremonie zur Übertragung und Aufnahme von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern in die direkt dem Parteikomitee von Hanoi unterstellten Bezirksparteikomitees“ organisiert.

Panorama der Übergabezeremonie, bei der Parteiorganisationen und Parteimitglieder direkt den Bezirksparteikomitees des Parteikomitees von Hanoi zugeordnet werden. Foto: Thanh Tuan

An der Zeremonie nahmen Vertreter des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Ministeriums für Industrie und Handel, Vertreter des Parteikomitees der Zentralbehörden, Vertreter des Parteikomitees von Hanoi sowie Vertreter der Bezirksparteikomitees unter dem Parteikomitee von Hanoi teil. Darüber hinaus waren auch Genossen, die Experten des Organisationskomitees der Bezirksparteikomitees sind, Genossen, die Sekretäre, stellvertretende Sekretäre und Parteikomiteemitglieder von acht übertragenen Parteiorganisationen sind, sowie Führungskräfte und Experten der Beratungsstelle des Parteikomitees des Ministeriums für Industrie und Handel anwesend.

Bei der Veranstaltung sagte Genosse Vu Duc Nam, stellvertretendes Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteiorganisationsausschusses des Ministeriums für Industrie und Handel: „Bei der Umsetzung der Bestimmungen des Zentralkomitees und des Parteikomitees der Zentralbehörden haben der Parteipersonalausschuss des Ministeriums für Industrie und Handel, der Ständige Ausschuss und der Parteivorstand des Ministeriums für Industrie und Handel der Übertragung von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern große Aufmerksamkeit geschenkt und sehr genaue und zeitnahe Anweisungen erteilt.“

Genosse Vu Duc Nam, stellvertretendes Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteiorganisationskomitees des Ministeriums für Industrie und Handel, berichtete bei der Zeremonie. Foto: Thanh Tuan

Der Ständige Ausschuss und das Parteivorstand des Ministeriums für Industrie und Handel haben zahlreiche Sitzungen abgehalten und Dokumente herausgegeben, die sich auf die Führung und Steuerung des Inhalts der Übertragung von Parteiorganisationen beziehen, wie zum Beispiel: Genehmigung des Übertragungsplans, Erlass von Beschlüssen zur Durchführung der Übertragung, Berichterstattung und Einholung der Zustimmung des Parteivorstands des Ministeriums für Industrie und Handel zur Übertragungspolitik; Berichterstattung an den Parteiausschuss der Zentralbehörden und Übermittlung offizieller Depeschen an den Organisationsausschuss des Parteikomitees von Hanoi und die zuständigen Bezirksparteikomitees.

Darüber hinaus hielt der Ständige Ausschuss des Parteikomitees des Ministeriums für Industrie und Handel eine Arbeitskonferenz mit den Vorsitzenden der dem Transfer unterstehenden Parteiorganisationen ab, um Meinungen, Wünsche, Empfehlungen und Vorschläge der Parteiorganisationen auszutauschen und anzuhören.

Bezüglich der Ergebnisse der Umsetzung des Transfers teilte Genosse Vu Duc Nam mit, dass das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel in der jüngsten Vergangenheit gemeinsam mit der sehr aktiven und zeitnahen Anleitung und Unterstützung des Parteikomitee-Organisationsrats der Zentralbehörden und des Parteikomitee-Organisationsrats von Hanoi eng und effektiv mit den Organisationsräten der Bezirksparteikomitees unter dem Parteikomitee von Hanoi und den zugehörigen Parteiorganisationen zusammengearbeitet hat, um die Erhebung abzuschließen und die Akte für den Transfer und die Aufnahme von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern fertigzustellen.

Genosse Le An Hai, Mitglied des Ständigen Ausschusses und Ständiger Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees im Ministerium für Industrie und Handel, hielt bei der Zeremonie eine Rede. Foto: Thanh Tuan

Der Transfer- und Empfangsprozess erfolgt gemäß den Bestimmungen der Zentralregierung und der Anweisung Nr. 04-HD/ĐUK vom 31. März 2023 des Parteikomitees des Zentralen Agenturblocks und wurde vom Zentralen Organisationskomitee, dem Organisationskomitee des Parteikomitees des Blocks und dem Organisationskomitee des Parteikomitees von Hanoi genehmigt.

Von den 22 Parteiorganisationen, die gemäß den Vorschriften an die lokalen Behörden übertragen werden sollten, löste das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel im Rahmen der Überprüfung fünf Organisationen mangels Mitglieder auf. Zuvor, am 18. Oktober 2024, hatte das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel bereits sechs Parteiorganisationen an die Parteikomitees der Bezirke Thanh Xuan, Hai Ba Trung und Dong Da übertragen.

„ Heute hat das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel in Abstimmung mit den Bezirksparteikomitees von Hoan Kiem, Dong Da, Hai Ba Trung und Nam Tu Liem die Übergabe- und Empfangszeremonie von 8 Parteiorganisationen organisiert “, betonte Genosse Vu Duc Nam.

Bei der Veranstaltung sagte Genosse Vu Duc Nam außerdem: Derzeit gibt es im Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel noch drei Parteiorganisationen, die der Übertragung unterliegen (darunter: 1 Parteizelle im Parteikomitee des Bezirks Thanh Xuan, die die Parteizelle der Vilexim Import-Export- und Investitionskooperationsgesellschaft ist; 2 Parteizellen im Bezirk Hoan Kiem, die die Parteizelle der Allgemeinen Import-Export-Aktiengesellschaft und die Parteizelle der Kosmetikzeitschrift sind), die noch nicht die Genehmigung des Organisationskomitees des Parteikomitees von Hanoi erhalten haben.

Einige Fotos von der Zeremonie zur Übergabe und Übernahme von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern an die Bezirksparteikomitees unter dem Hanoi-Parteikomitee:

Am Nachmittag des 8. Januar veranstaltete das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel eine „Zeremonie zur Übergabe und Übernahme von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern an die Bezirksparteikomitees unter dem Dach des Parteikomitees von Hanoi“. Foto: Thanh Tuan

Genosse Hoang Xuan Van, stellvertretender Leiter der Parteiorganisationsabteilung im Ministerium für Industrie und Handel, gab den Beschluss zur Übertragung von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern bekannt. Foto: Thanh Tuan

Genossin Nguyen Thi Thu Huong, stellvertretende Vorsitzende des Organisationskomitees des Parteikomitees des Bezirks Hoan Kiem, gab die Entscheidung zur Aufnahme von vier Parteiorganisationen und Parteimitgliedern bekannt. Foto: Thanh Tuan

Genossin Dinh Thi Thu Trang, stellvertretende Vorsitzende des Organisationsausschusses des Parteikomitees des Bezirks Hai Ba Trung, gab die Entscheidung zur Aufnahme zweier Parteiorganisationen und Parteimitglieder bekannt. Foto: Thanh Tuan

Genosse Dinh Nguyen Manh, Mitglied des Bezirksparteikomitees und stellvertretender Leiter des Organisationskomitees des Bezirksparteikomitees Dong Da, gab die Entscheidung bekannt, eine Parteiorganisation und ein Parteimitglied aufzunehmen. Foto: Thanh Tuan

Genossin Nguyen Thi Hai Linh, stellvertretende Vorsitzende des Organisationskomitees des Parteikomitees des Bezirks Nam Tu Liem, gab die Entscheidung bekannt, eine Parteiorganisation und ein Parteimitglied aufzunehmen. Foto: Thanh Tuan

Liste der 8 Parteiorganisationen bei der "Zeremonie zur Übergabe und Aufnahme von Parteiorganisationen und Parteimitgliedern, die direkt den Bezirksparteikomitees des Parteikomitees von Hanoi unterstellt werden sollen":

1. Parteizelle der Werbe- und Messegesellschaft – übertragen an den Parteiausschuss des Bezirks Hoan Kiem

2. Parteizelle der Handwerksimport-Export-Aktiengesellschaft – übertragen an den Parteiausschuss des Bezirks Hoan Kiem

3. Parteizelle der Foreign Trade Logistics Joint Stock Company – übertragen an den Parteiausschuss des Bezirks Hoan Kiem

4. Intimex-Parteizelle Hanoi (unter dem Parteikomitee der Intimex Vietnam Joint Stock Company) – übertragen an das Parteikomitee des Bezirks Hoan Kiem.

5. Parteizelle der Aktiengesellschaft für Logistik- und Handelsdienstleistungen – übertragen an das Parteikomitee des Bezirks Hai Ba Trung

6. Parteizelle der Agrexim Agricultural Products Joint Stock Company – übertragen an das Parteikomitee des Bezirks Hai Ba Trung

7. Parteizelle der Außenhandels-Transport-Aktiengesellschaft – übertragen an das Parteikomitee des Bezirks Dong Da

8. Parteizelle der Cemaco Vietnam Co., Ltd. – übertragen an das Parteikomitee des Bezirks Nam Tu Liem.

Quelle: https://congthuong.vn/chuyen-giao-8-to-chuc-dang-tu-dang-uy-bo-cong-thuong-ve-cac-quan-uy-thuoc-thanh-uy-ha-noi-368597.html