Die Geschichte des Apfelbaums

In Frau Xuans kleinem Garten war die Luft stets erfüllt vom fröhlichen Lachen und den angeregten Gesprächen eines kleinen Baches, der unermüdlich durch alle vier Jahreszeiten fließt. Zwischen den unzähligen üppig grünen Bäumen und Obststräuchern stand ein stiller, nachdenklicher Apfelbaum. Im Frühling, wenn die Pfirsichblüten in leuchtendem Rot und Rosa erstrahlten und die Chrysanthemen den Boden im Morgenlicht in strahlendem Gelb bedeckten, trieb dieser Apfelbaum still und leise neue Blätter, nahm sorgsam jeden Sonnenstrahl und jeden Regentropfen auf, doch er blühte kein einziges Mal.

Illustration: PV

Die Zeit verging still. Gegen Ende des Sommers strömten die Kinder aus der Nachbarschaft voller Vorfreude in Frau Xuans Garten. Sie wetteiferten darum, auf die Pomelo- und Mangostanbäume zu klettern, ihre kleinen Hände pflückten flink die Früchte, ihr Lachen hallte im Wind wider wie ein Schwarm Spatzen im Wechsel der Jahreszeiten. Nur der Apfelbaum blieb übrig, seine Zweige üppig und grün, aber kahl, keine einzige süße Frucht hing daran.

Die Kinder nannten ihn „den faulen Apfelbaum“ und rannten dann achtlos in eine andere Ecke des Gartens, um dort zu spielen, ohne sich umzudrehen. Der Apfelbaum hörte alles, jedes neckende Wort wie ein sanftes Kratzen auf seiner Rinde. Er blickte zum klaren Himmel auf, wo die Wolken zum fernen Horizont zogen, und plötzlich ergriff ihn eine namenlose Traurigkeit.

„Warum kann ich keine Blüten und Früchte tragen?“, fragte sich der Baum bei sich selbst, still inmitten der lauen Sommernächte, der hellen Mondnächte und des im Wind widerhallenden Kinderlachens.

„Ich habe es so sehr versucht!“, flüsterte der Baum. „Ich bin im Morgengrauen aufgewacht und habe die ersten Tropfen frischen Taus begrüßt, ich habe mit den Bienen und Schmetterlingen geplaudert, ich habe mich gestreckt, um den Wind und die Sonne zu spüren … und doch …“

Im Laufe der Jahre wuchs der Apfelbaum still und leise. Aus seinen bescheidenen Anfängen war er zu einem kräftigen, uralten Baum geworden, dessen Wurzeln tief in der Erde verankert waren und dessen Äste sich wie ein kühler, grüner Schirm weit ausbreiteten und den weiten Himmel beschatteten. Doch seltsamerweise verlor er vom Sommer bis zum Herbst nur seine gelben Blätter, die vom Wind fortgetragen wurden, und trug nie eine einzige süße Frucht.

*

An einem Sommertag, im goldenen, honigfarbenen Sonnenlicht, flog eine Familie winziger Grasmücken auf und ließ sich auf einem Apfelzweig nieder. Sie zwitscherten und schlugen mit den Flügeln, ihre Stimmen hallten wie musikalische Noten wider.

Apfelbaum, dürfen wir unser Nest in deinen Zweigen bauen?

Beim Klang des Spatzen wiegte der Apfelbaum sanft seine Blätter, seine Stimme so leise wie ein Flüstern im Wind.

Dort drüben ist ein sehr stabiler Ast. Bau dein Nest dort. Es ist sicherer und vor plötzlichen Regenfällen und Stürmen geschützt, die jederzeit auftreten können.

In den folgenden Tagen bereitete sich das kleine, zarte Nest, sorgfältig aus weichem Gras gewoben, darauf vor, die kleinen Geschöpfe willkommen zu heißen, die bald geboren werden sollten. Der Sommer schlug plötzlich um, heftige Regenfälle brachen nieder, und starke Winde rissen viele Äste im Garten um. Mitten im Sturm blieb der Apfelbaum still und standhaft. Er breitete seine Zweige wie einen großen Mantel aus und schützte das winzige Vogelnest, das im kalten Wind zitterte.

Unter dem dichten Blätterdach des Apfelbaums lagen die Jungvögel friedlich, trocken und warm und schliefen tief und fest im sanften Rauschen des Regens. Die Grasmücke stand auf einem Ast, ihr Gesang hallte im Wind und Regen wider.

Danke, lieber Apfelbaum!

Zum ersten Mal in seinem Leben hörte der Apfelbaum ein Dankeschön. Sein Herz flatterte, jeder Schlag erzeugte süße, funkelnde Klänge wie eine geflüsterte Melodie. Eine seltsame, sanfte und doch tiefe Freude erfüllte den Baum.

Von diesem Tag an war der Apfelbaum nicht mehr einsam. Er wurde zum gemeinsamen Zuhause für unzählige kleine Geschöpfe. In den Höhlungen seiner Zweige bauten Honigbienen fleißig ihre Nester. Auf den hohen Ästen tollten Eichhörnchenbabys herum, deren fröhliches Lachen durch den Garten hallte. Der Apfelbaum stand da, still und doch strahlend, und umfing diese kleinen Leben in seiner grünen Umarmung.

*

An jenen schwülen Sommernachmittagen stellte Frau Xuan oft ihre alten Rattanstühle unter den Apfelbaum. Manchmal strickte sie gemächlich, ihre weichen Hände bewegten sich flink im goldenen Sonnenlicht; ein anderes Mal blätterte sie in Büchern, die mit der Zeit verblasst waren; und manchmal glitt sie unter dem kühlen, grünen Blätterdach in einen friedlichen Schlaf.

Der Apfelbaum flüsterte leise in der sanften Brise.

- Ich habe zwar keine süßen Früchte, aber ich kann meine Arme ausstrecken, um allen Schatten zu spenden.

An jedem heißen Sommernachmittag versammelten sich die Kinder aus der Nachbarschaft unter dem Apfelbaum. Sie breiteten Matten aus, stellten ihr Spielzeug und ihre kleinen Süßigkeitentüten bereit, lehnten sich an den kühlen Stamm und lasen Comics, während ihre Blicke verträumt durch die sonnenbeschienenen Blätter schweiften. Das helle Lachen der Kinder hallte wider wie ein plätschernder Bach durch den Garten. Tief in seinem Inneren spürte der Apfelbaum eine wohlige Wärme und murmelte leise vor sich hin.

- Auch ich habe einen kleinen Beitrag zu diesem schönen Leben geleistet.

Eines Tages verbreitete sich die Nachricht von einem schweren Sturm. Der Himmel verdunkelte sich, und der Wind heulte in heftigen Böen. Es wurde pechschwarz, und die starken Winde entwurzelten Büsche und Grapefruitbäume und ließen sie wahllos im Garten verstreut liegen.

Der Apfelbaum schwankte heftig, der Wind heulte durch seine Blätter. Andere Bäume stürzten sich auf ihn zu, als suchten sie Halt, und kratzten an seiner Rinde, bis sie zu bluten schien. Doch er grub seine Wurzeln tief in die Erde, stemmte sich dagegen und bog sich unter dem Gewicht, um die kleinen Vogelnester, die Bienenstöcke in seinen Höhlungen und die Geißblattranken, die sich um seine Zweige wanden, zu schützen.

Als der Sturm vorübergezogen war, bot sich ein verwüsteter Garten. Blätter lagen verstreut wie ein trauriger goldener Teppich, abgebrochene Äste lagen überall herum. Doch inmitten dieser Trümmerlandschaft stand der Apfelbaum still da, sein Stamm zerfetzt, seine Äste zerrissen, und doch bot er den kleinen Geschöpfen unter seinem Blätterdach standhaft Schutz.

Nachdem sie die Trümmer beseitigt und die abgebrochenen Äste abgeschnitten hatte, ging Frau Xuan langsam zum Apfelbaum. Sanft legte sie ihre alte Hand auf den knorrigen, verletzten Stamm und flüsterte, als spräche sie mit einer lang vermissten Freundin.

Danke, tapferer Apfelbaum.

In den folgenden Tagen kümmerten sich die Kinder und Frau Xuan um den Apfelbaum. Einige verbanden vorsichtig die nässenden Wunden, andere gossen ihn fleißig und entfernten jedes trockene Blatt. Frau Xuan düngte den Baum, streute den Dünger um den Stamm und pflegte die Erde sanft, als würde sie sich um ein geliebtes Familienmitglied kümmern. Der Apfelbaum spürte diese stille Liebe und beschloss, stärker zu werden, um nicht nur für sich selbst, sondern auch für das Lachen und die kleinen Träume unter seinen Zweigen weiterzuleben.

Mit der Zeit erholte sich der Apfelbaum allmählich. Sein Laub wurde wieder sattgrün, und sein Schatten umhüllte den Garten erneut wie ein stiller, aber beständiger Schutz, wie die sanfte, aber unvergängliche Liebe der Natur.

*

Im darauffolgenden Jahr, an einem strahlend klaren Morgen, trat Frau Xuan in den Garten. Als sie zu dem vertrauten Apfelbaum hinaufblickte, erstarrte sie plötzlich, ihr Herz klopfte ihr bis zum Hals. Ein Wunder entfaltete sich vor ihren Augen: Über den üppig grünen Zweigen blühten zarte, reinweiße Blüten, so makellos wie die ersten Schneeflocken des Jahres. Frau Xuan rief freudig aus.

Seht her! Der Apfelbaum hat geblüht!

Ihre freudigen Rufe lockten alle Kinder aus der Nachbarschaft zu ihr. Sie versammelten sich um den Baum, ihre Augen weit aufgerissen und funkelnd, als stünden sie vor einem Wunder.

- So schön!

Sie sind winzig, genau wie echte Schneeflocken!

- Mach weiter so, lieber Apfelbaum!

Die Honigbienen, die sich in der Baumhöhle eingenistet hatten, zirpten und flüsterten ebenfalls dem Apfelbaum zu.

Dank Ihres Schutzes hatten wir einen friedlichen Platz, um unser Nest zu bauen. Nun helfen wir Ihnen bitte bei der Bestäubung der Blumen!

Der Apfelbaum nahm diese Liebe stillschweigend entgegen, sein Herz erfüllt von warmer Dankbarkeit.

Tag für Tag wachsen die winzigen Blütenknospen im sanften goldenen Sonnenlicht und entwickeln sich schließlich zu prallen, runden Äpfeln. Im Herbst färben sie den ganzen Baum in ein leuchtendes Rot, ihr süßer Duft wird vom Wind getragen und erfüllt den Garten.

Zum ersten Mal trug der Apfelbaum Früchte nicht, weil er sich den Mustern anderer Bäume anpassen musste, sondern weil er in unzähligen Jahreszeiten voller Sonne und Wind still geliebt, still beschützt und still alles, was er hatte, verschenkt hatte.

In jenem Herbst veranstalteten Frau Xuan und die Kinder unter dem Apfelbaum ein kleines, gemütliches Fest. Leuchtend rote Äpfel wurden in kleine Stücke geschnitten und unter fröhlichem Gelächter herumgereicht. Die ersten Äpfel der Saison waren süß, süß wie Dankbarkeit, süß wie die klaren und sanften Erinnerungen an die Kindheit.

Der Apfelbaum flüsterte leise in der sanften Herbstbrise.

Es stellte sich heraus, dass ich nicht so sein muss wie alle anderen. Einfach ein anständiges Leben führen und geduldig sein, und Wunder geschehen von ganz allein.

Die untergehende Sonne tauchte den Garten in goldenes Licht. Der Apfelbaum stand still da, auf seine ganz eigene Weise strahlend, wie ein leises Lied, das an alle Herzen gerichtet ist, die lieben, warten und hoffen können.

Quelle: https://baophuyen.vn/sang-tac/202505/chuyen-ve-cay-tao-c281d9a/