Spezieller Mechanismus zur Erzielung von Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und nationalen digitalen Transformation

Mit einer Zustimmung von 454 von 458 Delegierten hat die Nationalversammlung heute Morgen (19. Februar) die Resolution der Nationalversammlung verabschiedet, die eine Reihe von Mechanismen und Richtlinien zur Beseitigung von Hindernissen in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationale digitale Transformation vorsieht.

Die Nationalversammlung hat für die Verabschiedung einer Resolution gestimmt, um eine Reihe von Mechanismen und Richtlinien zu testen, mit denen Hindernisse in den Bereichen Wissenschaft , Technologie, Innovation und nationale digitale Transformation beseitigt werden sollen.

Diese Resolution sieht die Erprobung einer Reihe spezieller Mechanismen und Richtlinien vor, um Durchbrüche in der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation zu erzielen. Sie gilt für inländische und ausländische Organisationen und Einzelpersonen, die an Aktivitäten in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationale digitale Transformation in Vietnam teilnehmen, sowie für andere relevante Organisationen und Einzelpersonen.

Die Resolution legt klar fest, dass Risiken bei wissenschaftlicher Forschung und technologischer Entwicklung akzeptiert werden. Dementsprechend sind Organisationen und Einzelpersonen, die sich mit wissenschaftlicher Forschung und technologischer Entwicklung beschäftigen, von der zivilrechtlichen Haftung befreit, wenn sie dem Staat bei der Durchführung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben unter Verwendung des Staatshaushalts Schaden zufügen, sofern sie die entsprechenden Verfahren und Vorschriften bei der Durchführung wissenschaftlicher Forschung und technologischer Entwicklungsaktivitäten vollständig umgesetzt haben.

Die Organisation, die für die Umsetzung einer wissenschaftlich-technischen Aufgabe unter Verwendung des Staatshaushalts zuständig ist, hat während des Umsetzungsprozesses die Vorschriften zur Verwaltung wissenschaftlich-technischer Aufgaben vollständig umgesetzt, den Forschungsprozess und -inhalt erläutert, aber nicht die erwarteten Ergebnisse erzielt. Sie muss die verwendeten Mittel nicht zurückerstatten.

Mittelzuweisung für wissenschaftliche Forschung und technologische Entwicklung: Gemäß der Verordnung werden staatliche Haushaltsmittel für die Durchführung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben bereitgestellt, mit Ausnahme der Ausgaben für den Erwerb von Vermögenswerten, die zur Durchführung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben ausgestattet sind, für die Beauftragung ausgelagerter Dienste und für Delegationen auf Geschäftsreisen ins Ausland.

Wissenschaftliche und technologische Aufgaben werden im Rahmen der Methode der Pauschalausgaben bis zum Endprodukt durchgeführt, wenn die mit der Durchführung der wissenschaftlichen und technologischen Aufgabe betraute Organisation eine Verpflichtung zum Produkt der Aufgabe mit den wichtigsten zu erreichenden Qualitätskriterien hat.

Auf Grundlage des in der Aufgabenbeschreibung der mit der Durchführung der Aufgabe beauftragten Organisation erstellten Budgetvoranschlags prüft und beschließt die zuständige Behörde den Staatshaushalt für die Aufgabe und legt den Pauschalhaushalt für den Inhalt der Pauschalausgaben fest.

Die für die Durchführung der Aufgabe zuständige Organisation ist autonom und verantwortlich für die Entscheidung über die Verwendung der Pauschalmittel, die Anpassung der Ausgaben und die Entscheidung über die Verwendung der Arbeitsmittel zur Anstellung in- und ausländischer Fachkräfte entsprechend dem vereinbarten Budget. Die für die Durchführung der Aufgabe zuständige Organisation ist dafür verantwortlich, die Mittel zweckgebunden, effektiv und wirtschaftlich einzusetzen, vollständige Belege und Dokumente vorzulegen und auf Anfrage der zuständigen Behörden Erklärungen abzugeben.

In Bezug auf Steueranreize für Unternehmen und Einzelpersonen, die in den Bereichen Wissenschaft und Technologie tätig sind, heißt es in der Entschließung eindeutig: „Unternehmensfinanzierungen für wissenschaftliche Forschung, technologische Entwicklung und Innovation sowie Ausgaben für wissenschaftliche Forschung, technologische Entwicklung und Innovation in Unternehmen werden bei der Ermittlung der körperschaftsteuerpflichtigen Einkünfte als abzugsfähige Ausgaben berücksichtigt.“

Einkünfte aus Gehältern und Löhnen aus der Durchführung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben unter Verwendung des Staatshaushalts sind Einkünfte, die nicht der persönlichen Einkommensteuer unterliegen.

Was die Verwendung des Zentralbudgets zur Bereitstellung gemeinsamer digitaler Plattformen und zur Vergabe von Angeboten für Projekte zur digitalen Transformation betrifft, so sieht die Resolution vor, dass das Zentralbudget für Investitionen, den Kauf, die Anmietung, die Wartung, den Betrieb und die Instandhaltung digitaler Plattformen und Informationssysteme auf nationaler und regionaler Ebene verwendet wird, damit zentrale und lokale Agenturen und Organisationen diese gemeinsam nutzen und ausnutzen können, um der sozioökonomischen Entwicklung zu dienen, Effizienz zu gewährleisten und Verschwendung zu vermeiden.

Prozesse und Verfahren zur Finanzierung von Investitionen, zum Kauf, Leasing, zur Wartung, zum Betrieb und zur Instandhaltung digitaler Plattformen und Informationssysteme auf nationaler und regionaler Ebene zur gemeinsamen Nutzung durch Behörden und Organisationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

Die Resolution überträgt der Regierung die Verantwortung, die Umsetzung dieser Resolution detailliert darzulegen und zu leiten und der Nationalversammlung jährlich in der Sitzung zum Jahresende über die Umsetzung der Resolution Bericht zu erstatten.

Die Regierung, die Ministerien, die Behörden auf Ministerebene und andere Behörden auf zentraler und lokaler Ebene sollen die Verantwortung fördern, insbesondere die Verantwortung der Führungskräfte bei der Leitung und Anleitung der Umsetzung, Kontrolle und Überprüfung der Umsetzung der Bestimmungen dieser Resolution, indem sie Öffentlichkeit, Transparenz, Effizienz und Durchführbarkeit sicherstellen und die Ausbeutung, den Verlust und die Verschwendung politischer Maßnahmen verhindern.

Leiter von Behörden und Einheiten, Kader, Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst, die an der Entwicklung und Verbreitung der in dieser Resolution festgelegten Mechanismen und Richtlinien beteiligt sind, können gemäß den Vorschriften und Gesetzen der Partei von ihrer Verantwortung ausgeschlossen, befreit oder reduziert werden.

Die Nationalversammlung, der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, der Nationalitätenrat, die Ausschüsse der Nationalversammlung, die Delegationen und Abgeordneten der Nationalversammlung, die Volksräte aller Ebenen, das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front und die Mitgliedsorganisationen der Front überwachen im Rahmen ihrer Aufgaben und Befugnisse die Umsetzung der Resolution.

Diese Resolution tritt mit ihrer Verabschiedung durch die Nationalversammlung in Kraft. Sollten diese Resolution und andere Gesetze oder Resolutionen der Nationalversammlung zu demselben Thema abweichende Bestimmungen enthalten, gelten die Bestimmungen dieser Resolution. Sollten andere Rechtsdokumente günstigere oder günstigere Mechanismen und Richtlinien als diese Resolution vorsehen, haben die Begünstigten das Recht, die jeweils günstigste Regelung anzuwenden.

Hai Giang (chinhphu.vn)

Quelle: https://mst.gov.vn/co-che-dac-biet-tao-dot-pha-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-va-chuyen-doi-so-quoc-gia-197250228090029677.htm