An der Veranstaltung nahmen teil: Herr Dao Thai Hoa, Direktor der Filiale der Sozialpolitischen Bank der Provinz Dak Lak; Frau Dang Thi Au, stellvertretende Direktorin und Vizepräsidentin der Gewerkschaft der Filiale der Sozialpolitischen Bank der Provinz Dak Lak; Frau Tran Thi Tham, stellvertretende Direktorin der Filiale der Sozialpolitischen Bank der Provinz Dak Lak; Herr Nguyen Tan Hai, Direktor des Transaktionsbüros der Sozialpolitischen Bank Song Cau; Herr Nguyen Thai Nguyen, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Xuan Canh, sowie führende Mitglieder des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Gemeinde…
![]() |
| Herr Dao Thai Hoa, Direktor der Provinzfiliale der Vietnam Bank für Sozialpolitik, überreichte Geschenken an Haushalte, die vom Sturm Nr. 13 in der Gemeinde Xuan Canh betroffen waren. |
Im Rahmen des Programms überreichte die Gewerkschaft der Provinz Dak Lak der Vietnam Bank für Sozialpolitik 50 Geschenke im Wert von je 500.000 VND, darunter Dinge des täglichen Bedarfs und Bargeld, an Haushalte, die vom Sturm Nr. 13 betroffen waren.
Dies ist eine zeitgemäße Unterstützung, um die Schwierigkeiten mit den Menschen vor Ort während der Bewältigung der Folgen nach dem Sturm zu teilen.
![]() |
| Die Verantwortlichen der Zweigstelle der Sozialpolitischen Bank der Provinz Dak Lak und die Verantwortlichen der Gemeinde Xuan Canh überreichten den Menschen Geschenke. |
In seiner Rede im Rahmen des Programms erklärte Herr Dao Thai Hoa, Direktor der Provinzfiliale Dak Lak der Vietnam Bank für Sozialpolitik, dass die jüngste Naturkatastrophe schwere Schäden an Häusern, Eigentum und dem Leben vieler Haushalte verursacht habe.
„Im Geiste gegenseitiger Verbundenheit möchten die Gewerkschaft und die Mitarbeiter der Dak Lak- Filiale der Sozialbank gemeinsam die Menschen in dieser schwierigen Zeit unterstützen. Auch wenn die materiellen Mittel begrenzt sind, ist es doch das Herz aller Mitarbeiter der Filiale, ihre Anteilnahme auszudrücken und darauf zu hoffen, dass sich die Lebensumstände der Menschen bald wieder stabilisieren“, betonte Herr Hoa.
![]() |
| Vertreter der Gewerkschaft der Provinz Dak Lak der Vietnam Bank für Sozialpolitik überreichten den Einwohnern der Gemeinde Xuan Canh Geschenke. |
Herr Nguyen Thai Nguyen , stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Xuan Canh, bedankte sich im Namen der lokalen Regierung für die rechtzeitige Unterstützung der Gewerkschaft der Provinzfiliale Dak Lak der Sozialpolitischen Bank.
„Während die Menschen mit den Folgen von Stürmen und Überschwemmungen zu kämpfen haben, sind diese Spenden sehr hilfreich und geben ihnen neue Kraft, ihr Leben zu stabilisieren und die Produktion wieder aufzunehmen. Die Lokalregierung dankt der VBSP herzlich für ihre Unterstützung und hofft, auch in Zukunft darauf zählen zu können“, sagte Herr Nguyen.
![]() |
| Führungskräfte der Dak Lak Provincial Bank for Social Policies Branch überreichten dem Kreditnehmer Nguyen Ngoc Tam im Stadtteil Song Cau Geschenke. |
Am selben Tag besuchte auch eine Arbeitsdelegation der Dak Lak Provincial Social Policy Bank Branch unter der Leitung von Herrn Dao Thai Hoa, dem Filialleiter, zwei Haushalte, die sich Kapital geliehen hatten und durch den Sturm Nr. 13 im Stadtteil Song Cau schwere Schäden erlitten hatten, um ihnen Mut zuzusprechen und ihnen Geschenke zu überreichen.
Am Zielort erkundigten sich die Verantwortlichen der Dak Lak Provincial Social Policy Bank freundlich nach den Schäden und den Lebensumständen der Kreditnehmer und versicherten ihnen, dass die Social Policy Bank die Kreditnehmer stets bei der Überwindung ihrer Schwierigkeiten und der Wiederherstellung ihrer Lebensgrundlagen unterstützen werde.
Le Hao
Quelle: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202511/cong-doan-co-so-chi-nhanh-nhcsxh-tinh-dak-lak-se-chia-kho-khan-voi-nguoi-dan-vung-bao-a0b19b6/










Kommentar (0)