Gemeinsam eine friedliche, stabile, prosperierende und nachhaltige Zukunft verwirklichen

Bestätigung von Vietnams Position, Rolle und Stimme

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht in der hochrangigen Generaldebatte der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Foto: VNA

Die erste multilaterale Auslandsreise von Generalsekretär und Präsident To Lam bekräftigte Vietnams Wunsch, mit Ländern und internationalen Organisationen zusammenzuarbeiten, um wichtige politische Leitlinien zur Bewältigung globaler Herausforderungen vorzuschlagen. Damit wurde Vietnams wachsende Rolle, Position und sein Ansehen weiter gestärkt.

Aufruf zur Stärkung des Multilateralismus

Unter dem Motto „Niemanden zurücklassen: Solidaritätsvolles Handeln zur Förderung von Frieden , nachhaltiger Entwicklung und Menschenwürde für gegenwärtige und zukünftige Generationen“ fand die hochrangige Generaldebatte der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York, USA, statt.

In der allgemeinen Diskussionsrunde hielt Generalsekretär und Präsident To Lam eine Rede mit einer starken und umfassenden Botschaft zum Thema „Stärkung des Multilateralismus, gemeinsames Handeln für eine friedliche, stabile, prosperierende und nachhaltige Zukunft für alle Menschen“ .

Der Generalsekretär und Präsident stellten fest, dass die Welt epochale Veränderungen durchläuft, und erklärten, dass Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung vor neuen und ernsteren Herausforderungen stehen.

In diesem Zusammenhang riefen der Generalsekretär und der Präsident die Länder dazu auf, die Solidarität und die enge Zusammenarbeit zu stärken sowie die Rolle globaler Institutionen, insbesondere der Vereinten Nationen und regionaler Organisationen, einschließlich der ASEAN, zu fördern, um das höchste Ziel zu erreichen, Kriege zu beenden, alle Formen von Unterdrückung und Ausbeutung zu beseitigen, Frieden zu schaffen, eine bessere Welt aufzubauen und der Menschheit Glück zu bringen.

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht in der hochrangigen Generaldebatte der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Foto: VNA

Der Generalsekretär und der Präsident bekräftigten Vietnams Zukunftsvision und betonten, dass Frieden und Stabilität die Grundlage für eine prosperierende Zukunft bilden und dass die Länder das Völkerrecht und die Charta der Vereinten Nationen einhalten, verantwortungsbewusst handeln, Verpflichtungen nachkommen, zur gemeinsamen Arbeit beitragen, Solidarität, Aufrichtigkeit und Vertrauen stärken, den Dialog fördern und Konfrontationen beseitigen müssen.

Der Generalsekretär und der Präsident erklärten, es sei notwendig, alle Ressourcen für die Entwicklung freizusetzen, zu mobilisieren und effektiv zu nutzen, wobei den „Tieflandgebieten“ bei der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs) Priorität eingeräumt werden müsse. Dazu gehörten die Unterstützung der Entwicklungsländer mit Vorzugskapital, der Transfer fortschrittlicher Technologien, die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte, die Erleichterung von Investitionen und Handel sowie die Reduzierung der Schuldenlast.

Der Generalsekretär und der Präsident forderten die frühzeitige Einrichtung intelligenter globaler Governance-Rahmen und betonten die Notwendigkeit einer langfristigen Vision für Wissenschaft und Technologie, insbesondere für neue Technologien, um eine fortschrittliche Entwicklung zu fördern und gleichzeitig Bedrohungen für Frieden, nachhaltige Entwicklung und die Menschheit proaktiv vorzubeugen und sie abzuwehren.

Laut Generalsekretär und Präsident bedarf es eines neuen Denkens und neuer Anstrengungen zur Förderung des Wandels, wobei der Schwerpunkt auf der digitalen Transformation, der grünen Transformation und der Transformation der globalen Governance liegt, um den Ländern zu helfen, ihre Widerstandsfähigkeit und Selbstständigkeit zu stärken.

Die Reform multilateraler Mechanismen muss eine bessere Repräsentation, Fairness, Transparenz, Effizienz und Zukunftsfähigkeit gewährleisten. Gleichzeitig gilt es, den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen und besonderes Augenmerk auf Investitionen in die umfassende Entwicklung der jungen Generation in Wissen und Kultur zu legen, basierend auf gemeinsamen Werten und einem Geist der Verantwortung und des Engagements.

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht auf dem Zukunftsgipfel der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Foto: VNA

Die genannten Verpflichtungen wurden auch von Generalsekretär und Präsident To Lam auf dem zuvor abgehaltenen Zukunftsgipfel hervorgehoben. In seiner Rede zur ersten Plenarsitzung der Konferenz betonte er, dass die Entscheidungen der Gegenwart die Zukunft prägen werden; er erklärte, dass die globalen Ziele für nachhaltige Entwicklung und die Interessen der Menschheit als oberstes Ziel im Mittelpunkt stehen müssen.

Laut Generalsekretär und Präsident steht die Menschheit vor einer historischen Chance, die Welt in eine neue Ära zu führen, eine neue und bessere Ära der Entwicklung, für fortschrittliche Entwicklung, soziale Gerechtigkeit, für ein wohlhabendes, freies und glückliches Leben für die Menschen, wenn alle eine einheitliche Wahrnehmung haben, gemeinsam handeln, sich anstrengen und eng und effektiv zusammenarbeiten.

Der Zukunftsgipfel gilt als einmalige Chance für die internationale Gemeinschaft, sich auf eine Vision und Wege zu einigen, um eine bessere Zukunft für künftige Generationen zu gestalten. Der Gipfel verabschiedete einstimmig das Zukunftsdokument, das Globale Digitale Dokument und die Erklärung der zukünftigen Generationen . Diese Dokumente sind inhaltlich umfassend und legen Maßnahmen und ambitionierte Ziele in allen Bereichen der Zusammenarbeit der Vereinten Nationen fest.

Partnerschaften fördern und ausbauen

Während seiner Dienstreise zur Teilnahme am Future Summit, der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen, und seiner Arbeit in den Vereinigten Staaten führte Generalsekretär und Präsident To Lam Gespräche mit führenden Persönlichkeiten zahlreicher Länder und internationaler Organisationen.

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit UN-Generalsekretär António Guterres. Foto: VNA

Bei Treffen mit UN-Generalsekretär Antonio Guterres und dem Präsidenten der 79. UN-Generalversammlung, Philemon Yang, bekräftigten der Generalsekretär der Partei und der Präsident, dass die Vereinten Nationen eine wichtige Rolle in der globalen Governance spielen, die multilaterale Zusammenarbeit fördern, das Völkerrecht wahren, zur Verringerung der Ungleichheit beitragen und die Entwicklung fördern sowie die volle Beteiligung aller Länder gewährleisten.

Beide Seiten vereinbarten, die Bemühungen fortzusetzen, den Dialog zu intensivieren und die Beziehungen zwischen Vietnam und den Vereinten Nationen sowie zwischen ASEAN und den Vereinten Nationen in der kommenden Zeit weiter zu vertiefen, wobei die zentrale Rolle von ASEAN bei der Lösung regionaler Probleme, insbesondere bei der Wahrung von Frieden und Stabilität in der Region und der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten, gefördert werden soll.

Beide Seiten einigten sich außerdem auf Kooperationsmaßnahmen zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung, zur Wiedereinführung der Agenda 2030, zur Energiewende, zur Verbesserung der Fähigkeit, effektiv auf globale Herausforderungen zu reagieren, und zur weiteren Stärkung der Beteiligung Vietnams an UN-Friedensmissionen in der kommenden Zeit.

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem Präsidenten der 79. Generalversammlung der Vereinten Nationen, Philemon Yang. Foto: VNA

Bei den Treffen mit den Leitern von UNDP, UNICEF, Weltbank und IWF würdigten der Generalsekretär und der Präsident die Rolle und den Beitrag dieser Organisationen zum Prozess des nationalen Aufbaus und der Entwicklung Vietnams und schlugen außerdem Richtungen für die Zusammenarbeit beider Seiten in der kommenden Zeit vor.

Bei den Treffen merkten viele Partner an, dass Vietnam ein Vorbild in der sozioökonomischen Entwicklung und der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung sei und wertvolle praktische Erfahrungen für die Vereinten Nationen und die internationale Gemeinschaft mitbringe.

Staats- und Regierungschefs internationaler Organisationen haben ihren Respekt für Vietnams wachsende Position, Rolle und Stimme auf der internationalen Bühne zum Ausdruck gebracht und vereinbart, die umfassende Zusammenarbeit in traditionellen Bereichen zu fördern sowie auf neue Bereiche der Zusammenarbeit auszuweiten, wie z. B. Innovation, grüne Technologien, digitale Technologien usw.

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie vietnamesische Delegierte nehmen am Zukunftsgipfel der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen teil. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht in der hochrangigen Generaldebatte der 79. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit UN-Generalsekretär António Guterres. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem Präsidenten der 79. Generalversammlung der Vereinten Nationen, Philemon Yang. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem Generaldirektor des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP), Achim Steiner. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam mit der Exekutivdirektorin des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen (UNICEF), Catherine M. Russell. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam empfängt die geschäftsführende Direktorin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Kristalina Georgieva. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft sich mit Weltbankpräsident Ajay Banga. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit der Präsidentin der Europäischen Kommission (EK), Ursula von der Leyen. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft sich mit dem indischen Premierminister Narendra Modi. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft sich mit dem bulgarischen Präsidenten Rumen Radev. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem finnischen Präsidenten Alexander Stubb. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft sich mit dem ukrainischen Präsidenten Wolodymir Selenskyj. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam empfängt den kuwaitischen Kronprinzen Scheich Sabah Al-Khaled Al-Sabah. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem Kanzler des Vatikanstaates, Kardinal Pietro Parolin. Foto: VNA

Fortsetzung der Erfolgsgeschichte der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA

Im Rahmen seiner Arbeitsreise zum Future Summit, der 79. Generalversammlung der Vereinten Nationen und seiner Arbeit in den Vereinigten Staaten traf sich Generalsekretär und Präsident To Lam mit führenden Persönlichkeiten, Beamten, linken Organisationen, Freunden, Unternehmen usw. aus den Vereinigten Staaten, um die Meilensteine ​​in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu überprüfen und gleichzeitig über die weitere Vertiefung und Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft auf stabile und substanzielle Weise zu beraten, um den Menschen in beiden Ländern mehr Vorteile zu bringen und zu Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Region und international beizutragen.

Generalsekretär und Präsident To Lam und seine Frau mit Delegierten bei der Zeremonie zum ersten Jahrestag der umfassenden strategischen Partnerschaft im Vorfeld des 30-jährigen Bestehens der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und den USA. Foto: VNA

Modell der Heilung und des Beziehungsaufbaus

Anlässlich des ersten Jahrestages der Aufwertung der Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft im Vorfeld des 30. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und den USA blickte Generalsekretär und Präsident To Lam auf die Geschichte der Beziehungen zwischen den beiden Ländern zurück und erklärte, dies sei ein seltener Prozess und ein Modell in den internationalen Beziehungen für die Heilung und den Aufbau von Beziehungen nach dem Krieg.

Nach vielen Höhen und Tiefen wandelten sich die beiden Länder von ehemaligen Feinden zu Freunden und schließlich im Jahr 2013 zu umfassenden Partnern. Nach zehn Jahren der Umsetzung dieses Rahmens, in denen wichtige Schritte zur Stärkung des Vertrauens und zur Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses erzielt wurden, wurde eine solide Grundlage geschaffen, auf der die beiden Länder ihre Beziehungen im Jahr 2023 zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung weiterentwickeln können.

Laut Generalsekretär und Präsident To Lam ist dieses Ergebnis die Krönung unzähliger Bemühungen, in den vergangenen 30 Jahren durch viele Generationen von Führungskräften, Regierungen, Parlamenten und Menschen beider Länder das Vertrauen wiederherzustellen und dauerhaftes Vertrauen aufzubauen.

Generalsekretär und Präsident To Lam bei einem Treffen mit führenden Vertretern der Kommunistischen Partei, linker Organisationen und amerikanischen Freunden. Foto: VNA

Die oben genannten Punkte wurden auch vom Generalsekretär und Präsidenten während seines Treffens und Austauschs mit einer großen Anzahl von Vertretern hervorgehoben, die Tausende von amerikanischen Freunden repräsentierten, die Vietnam lieben, darunter Führungskräfte der Kommunistischen Partei der Vereinigten Staaten, linke Organisationen, Friedensaktivisten, Veteranen, Freunde, Vertreter von Wohltätigkeits-, humanitären, religiösen, nichtstaatlichen Organisationen und Unternehmen.

Der Generalsekretär und Präsident brachte seinen Respekt und seine Rührung über die Unterstützung und Zuneigung kommunistischer Genossen, Freunde und der Bevölkerung der Vereinigten Staaten für die Partei, den Staat und das Volk Vietnams im Laufe der Jahre zum Ausdruck.

In herzlicher und freundlicher Atmosphäre brachten die Delegierten ihre besondere Verbundenheit und Unterstützung für Vietnam auf vielfältige Weise zum Ausdruck. Bewegt über die Verleihung der Freundschaftsmedaille durch Generalsekretär und Präsident To Lam für ihren positiven und wichtigen Beitrag zur Stärkung der Beziehungen zwischen den Bevölkerungen beider Länder, bekräftigten die herausragenden Persönlichkeiten, ihre Bemühungen um ein besseres Verständnis, mehr Freundschaft und eine engere Zusammenarbeit auch in Zukunft fortzusetzen.

Dies waren die Worte des Generalsekretärs und Präsidenten bei seinem Besuch an der Columbia University im Rahmen seiner Arbeitsreise, wo er eine Grundsatzrede hielt. Der Generalsekretär und Präsident erklärte, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA nach fast 30 Jahren große Fortschritte gemacht hätten.

Der Generalsekretär und Präsident ist überzeugt, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA in den nächsten 30 Jahren, getreu dem Motto „Die Vergangenheit hinter sich lassen, Unterschiede überwinden, Gemeinsamkeiten fördern und in die Zukunft blicken“, neue Höhen erreichen werden.

Schaffe Motivation, ein neues Kapitel aufzuschlagen

Bei dem Treffen mit US-Präsident Joe Biden betonte Generalsekretär und Präsident To Lam, dass der historische Besuch von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in den Vereinigten Staaten im Jahr 2015 und der Besuch von Präsident Biden in Vietnam im September 2023 wichtige Impulse gegeben hätten, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern auf eine neue Ebene zu heben und Raum für eine starke und stabile Entwicklung dieser Beziehungen in den kommenden Jahrzehnten zu schaffen.

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft US-Präsident Joe Biden. Foto: VNA

Laut Generalsekretär und Präsident teilen Vietnam und die Vereinigten Staaten die Vision einer besseren gemeinsamen Zukunft für die gesamte Menschheit. Grundlage dafür sind die Erfahrungen beider Länder, die auf dem Geist der Versöhnung, des Respekts und des gegenseitigen Verständnisses beruhen. Dabei ist die Achtung der Unabhängigkeit, Souveränität, territorialen Integrität und der politischen Institutionen des jeweils anderen Landes von höchster Bedeutung. Generalsekretär und Präsident erklärten, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern befänden sich in einem neuen historischen Kapitel.

Präsident Biden bekräftigte seinerseits, dass die Vereinigten Staaten Vietnam als einen Partner von herausragender Bedeutung in der Region betrachten. Er versicherte, dass die USA ein „starkes, unabhängiges, selbstständiges und prosperierendes“ Vietnam unterstützen und die Partnerschaft zwischen beiden Ländern weiterhin auf der Grundlage gegenseitigen Respekts vor Unabhängigkeit, Souveränität, territorialer Integrität und politischen Institutionen fördern werden, damit die Beziehungen zwischen den USA und Vietnam auch künftig ein Vorbild für Versöhnung und Zusammenarbeit beim Aufbau einer gemeinsamen Zukunft bleiben.

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft US-Präsident Joe Biden. Foto: VNA

Um die stabile und effektive Entwicklungsdynamik des neuen Beziehungsrahmens aufrechtzuerhalten und auf den 30. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen hinzuarbeiten, vereinbarten die beiden Staatschefs, dass beide Seiten weiterhin eng zusammenarbeiten müssen, um die Gemeinsame Erklärung Vietnams und der USA für 2023 effektiv umzusetzen. Dies umfasst die Intensivierung des Kontakts und Austauschs auf allen Ebenen, insbesondere auf höchster Ebene, mit dem Schwerpunkt auf der Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen, Hochtechnologie und Halbleiter sowie der weiteren Förderung des Kooperationspotenzials im Bereich der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte. Dies soll weiterhin ein Schwerpunkt und ein Durchbruch in der umfassenden strategischen Partnerschaft bleiben.

Hinsichtlich internationaler und regionaler Fragen von gemeinsamem Interesse vereinbarten beide Seiten, die Zusammenarbeit in multilateralen Foren wie ASEAN, der Mekong-USA-Partnerschaft, APEC, den Vereinten Nationen usw. weiter zu stärken, um so zur Förderung von Dialog, Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen.

Die Inhalte der Zusammenarbeit sowie mögliche Kooperationsbereiche zwischen den beiden Ländern in der kommenden Zeit wurden ebenfalls hervorgehoben, als der Generalsekretär und der Präsident an einem Seminar zur Stärkung der vietnamesisch-amerikanischen Zusammenarbeit bei der Entwicklung der Halbleiter- und der künstlichen Intelligenzindustrie teilnahmen, sowie beim Empfang von Unternehmen aus den Bereichen Technologie, Energie, Luftfahrt, Weltraumsatelliten und führenden US-Investitionsfonds.

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft US-Präsident Joe Biden. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht bei der Zeremonie zum ersten Jahrestag der Aufwertung der Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft im Vorfeld des 30. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und den USA. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam empfängt US-Senator Chris Coons. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam bei einem Treffen mit führenden Vertretern der Kommunistischen Partei, linker Organisationen und amerikanischen Freunden. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam empfing eine Reihe von Vietnam-Experten und -Wissenschaftlern, die vom Weatherhead East Asia Institute (Columbia University) organisiert wurden. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht auf einem Seminar zur Stärkung der vietnamesisch-amerikanischen Zusammenarbeit bei der Entwicklung der Halbleiterindustrie und der künstlichen Intelligenz. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam nimmt an einem Dialog mit führenden US-Unternehmen teil. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam empfängt Führungskräfte der Apple Corporation. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit Mitgliedern des Vietnam Innovation Network und vietnamesischen Experten in den USA. Foto: VNA

DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN VIETNAM UND KUBA AUF EIN NEUES HÖHEFE

Der Staatsbesuch von Generalsekretär und Präsident To Lam in Kuba stellt einen wichtigen Meilenstein dar und führt die Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba auf eine neue Stufe substanzieller und nachhaltiger Entwicklung – zum Wohle beider Völker, des Sozialismus, des Friedens, der Zusammenarbeit und der Entwicklung in beiden Regionen und weltweit. Dies wurde in der gemeinsamen Erklärung Vietnams und Kubas nach dem Besuch unterstrichen.

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie der Erste Sekretär der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermudez, schreiten die Ehrenformation ab. Foto: VNA

Förderung besonderer Freundschaften

Der feierliche, besonnene, kameradschaftliche und brüderliche Empfang für Generalsekretär und Präsident To Lam und die hochrangige vietnamesische Delegation beweist den Respekt der kubanischen Partei, des kubanischen Staates und des kubanischen Volkes vor der vietnamesischen Partei, dem kubanischen Staat und dem vietnamesischen Volk.

Während des Besuchs stattete Generalsekretär und Präsident To Lam dem kubanischen Revolutionsführer General Raúl Castro Ruz einen Höflichkeitsbesuch ab und bekräftigte den besonderen Charakter der vietnamesisch-kubanischen Freundschaft sowie die Entwicklung von Solidarität, Zusammenarbeit und gegenseitigem Vertrauen in allen Bereichen zwischen den Parteien, Staaten und Völkern beider Länder.

Der Generalsekretär und der Präsident legten Kränze am Denkmal für den kubanischen Nationalhelden José Martí und an der Statue von Präsident Ho Chi Minh nieder.

Bei dem emotionalen Treffen mit kubanischen Freunden und jungen Menschen dankten der Generalsekretär und der Präsident den kubanischen Freunden respektvoll für die Förderung der brüderlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern, die Präsident Ho Chi Minh und die Führer Fidel Castro und Raúl Castro Ruz mit großem Einsatz aufgebaut haben.

Im Rahmen der Aktivitäten während des Besuchs gratulierte die vietnamesische Delegation zum 65. Jahrestag der Kubanischen Revolution und zu den Ergebnissen, die Partei, Staat und Volk Kubas bei der Umsetzung der Resolution des 8. Kongresses der Kommunistischen Partei Kubas erzielt haben.

Vietnam ist überzeugt, dass Partei, Staat und Volk Kubas auch weiterhin an den gesteckten Zielen festhalten, die nationale Solidarität wahren und ihre Position und Rolle in der Region und der Welt weiter festigen werden.

Die kubanische Seite gratulierte Vietnam ebenfalls zu den großen und historischen Erfolgen, die es nach fast 40 Jahren der Erneuerung erzielt hat und die Vietnams Fundament, Potenzial, Position und internationales Prestige auf ein beispielloses Niveau gehoben haben.

Kuba brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass Partei, Staat und Volk Vietnams die Resolution des 13. Nationalen Parteitags erfolgreich umsetzen und Anfang 2026 den 14. Nationalen Parteitag erfolgreich organisieren werden, um das Ziel zu erreichen, Vietnam bis 2045 in ein entwickeltes, einkommensstarkes, sozialistisch orientiertes Land zu verwandeln.

Der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, überreicht Generalsekretär und Präsident To Lam die José-Martí-Medaille. Foto: VNA

Bei dieser Gelegenheit und in Anerkennung der wertvollen Beiträge von Genosse To Lam zu den Beziehungen zwischen den beiden Seiten in den vergangenen Jahren überreichte der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Diaz-Canel Bermudez, Generalsekretär und Präsident To Lam die Jose-Marti-Medaille , Kubas höchste Auszeichnung.

Die Staatschefs beider Länder bekräftigten, dass die besondere Freundschaft, Zusammenarbeit und traditionelle Solidarität zwischen Vietnam und Kuba ein Symbol unserer Zeit und ein unschätzbarer Schatz für beide Parteien und Völker sei. Beide Seiten sind entschlossen, dieses bleibende Erbe zu bewahren und weiterzuentwickeln.

Im Hinblick auf die künftige Zusammenarbeit vereinbarten beide Seiten, den Austausch zwischen den politischen und gesellschaftlichen Organisationen und den lokalen Gemeinschaften beider Länder zu intensivieren; besonderes Augenmerk auf die Förderung und Erziehung der jungen Generation beider Länder zu legen, damit diese die besondere, beispielhafte und loyale Beziehung zwischen den beiden Völkern stets pflegt, bewahrt und weiterentwickelt.

Die beiden Länder erklärten das Jahr 2025 zum „Vietnam-Kuba Freundschaftsjahr“ und vereinbarten, die praktischen Aktivitäten zur Feier des 65. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (2. Dezember 1960 – 2. Dezember 2025) zu koordinieren und die Information und Propaganda über die Bedeutung und Wichtigkeit der traditionellen Solidarität, der besonderen Freundschaft und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba zu verstärken.

Vertrauen stärken, Kooperationseffizienz verbessern

Bei den Gesprächen und Treffen zwischen Generalsekretär und Präsident To Lam und kubanischen Führungskräften brachten beide Seiten ihre Zufriedenheit über die gute Entwicklung der Beziehungen und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern auf allen Ebenen und in allen Bereichen zum Ausdruck; sie bekräftigten ihre Entschlossenheit, die besondere Beziehung zwischen Vietnam und Kuba auf eine neue Ebene zu heben und sie umfassender, substanzieller, effektiver und nachhaltiger weiterzuentwickeln.

Beide Seiten vereinbarten, die enge Beziehung und das gegenseitige Vertrauen zwischen den Parteien, Staaten und Völkern beider Länder weiter zu stärken und aktiv zum Schutz und Aufbau des Sozialismus in jedem Land beizutragen, für Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung.

Generalsekretär und Präsident To Lam führte Gespräche mit dem Ersten Sekretär und Präsidenten Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam und Erster Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, bei einem Treffen mit Delegierten der Volksfreundschaftsinitiative und der jungen Generation Kubas. Foto: VNA

Laut der Gemeinsamen Erklärung Vietnams und Kubas vereinbarten beide Seiten, den Austausch von Delegationen, insbesondere hochrangiger Delegationen, zu fördern; sie betonten, dass die Beziehungen zwischen den beiden Parteien eine politische Grundlage und eine strategische Orientierungsrolle für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen spielen.

Beide Seiten legten zudem Wert auf die Koordinierung zwischen den beiden Nationalversammlungen, vereinbarten, die rechtliche und justizielle Zusammenarbeit zu stärken, einen Rechtskorridor für bilaterale Wirtschafts-, Handels- und Investitionstätigkeiten zu schaffen und sicherzustellen, dass die Verpflichtungen in der Praxis machbar und nachhaltig umgesetzt werden können.

Die beiden Länder vereinbarten, die enge Zusammenarbeit in den Bereichen Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitik fortzusetzen; dabei wurde die Bedeutung und Effektivität der politischen Konsultationsmechanismen zwischen beiden Seiten hervorgehoben.

Beide Seiten verpflichteten sich außerdem zu gemeinsamen Anstrengungen, die wirtschaftliche, handelsbezogene und investitionsbezogene Zusammenarbeit zu fördern und zu vertiefen sowie das Handelsabkommen zwischen Vietnam und Kuba bestmöglich zu nutzen, um den Umsatz zu steigern und den bilateralen Handel zu diversifizieren.

Generalsekretär und Präsident To Lam und die kubanischen Führungskräfte vereinbarten, Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und lokale Behörden beider Länder damit zu beauftragen, bestehende Kooperationsmechanismen und -abkommen zu fördern und zu vertiefen sowie die Zusammenarbeit in potenziellen Bereichen wie Landwirtschaft, Lebensmittelverarbeitung, Pharmazie, Biotechnologie, medizinische Dienstleistungen, Energie, Telekommunikation, Tourismus, Bauwesen, Transportwesen, Hochtechnologie, digitale Transformation usw. auszuweiten.

Hinsichtlich der multilateralen Zusammenarbeit betonten beide Seiten die Gemeinsamkeiten bei Fragen von beiderseitigem Interesse; sie stimmten darin überein, dass internationale Streitigkeiten auf friedlichem Wege und unter Achtung des Völkerrechts und der Charta der Vereinten Nationen beigelegt werden müssen.

Generalsekretär und Präsident To Lam und der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermudez, schreiten die Ehrenformation ab. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam führte Gespräche mit dem Ersten Sekretär und Präsidenten Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, wohnten der Unterzeichnungszeremonie eines Kooperationsabkommens zwischen dem Zentralen Wirtschaftskomitee der Kommunistischen Partei Vietnams und dem Zentralen Wirtschafts- und Produktionskomitee der Kommunistischen Partei Kubas bei. Foto: VNA

Der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, überreicht Generalsekretär und Präsident To Lam die José-Martí-Medaille. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam trifft sich mit dem kubanischen Premierminister Manuel Marrero Cruz. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem Präsidenten der Nationalversammlung der Volksmacht Kubas, Esteban Lazo Hernández. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam traf sich mit dem kubanischen Revolutionsführer General Raúl Castro Ruz. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie der Erste Sekretär und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, besuchten die Sonderentwicklungszone Mariel. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam und seine Frau legten Blumen zum Gedenken an den kubanischen Nationalhelden José Martí nieder. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam und seine Frau legen Blumen am Ho-Chi-Minh-Denkmal in Havanna nieder. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht bei einem Treffen mit Vertretern der zwischenmenschlichen Freundschaft und der jungen Generation Kubas. Foto: VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam und seine Frau mit Beamten, Mitarbeitern der Botschaft und Mitgliedern der vietnamesischen Gemeinde in Kuba. Foto: VNA

Quelle: https://special.nhandan.vn/cung-hien-thuc-hoa-tuong-lai/index.html