Legalisierung der Einbehaltung von Lohn- und Lebensmittelgeld
Am 30. Mai hat die Wirtschaftspolizeibehörde der Provinz Khanh Hoa die beiden Männer Dang Dao (52) und Nguyen Ty (55) strafrechtlich verfolgt und vorübergehend festgenommen, um sie wegen Amts- und Machtmissbrauchs zur Aneignung von Eigentum zu untersuchen. Die beiden Personen haben sich insgesamt mehr als 3,2 Milliarden VND angeeignet. Davon gingen mehr als 500 Millionen VND an den Staatshaushalt verloren, der Rest ging an junge Sportler.
Der erste Trick dieser beiden Trainer bestand darin, die Verwaltung des Sportlergeldes zu „legalisieren“. Anstatt sich das Geld direkt anzueignen, nutzten sie ihre Trainerpositionen, um sich das Recht zu sichern, für die von ihnen trainierten Sportler Gehalt und Verpflegung gemäß den staatlichen Bestimmungen zu erhalten.
Dang Dao, als Cheftrainer der U19-Mannschaft, war befugt, die Anwesenheit von 22 Athleten direkt zu bewerten, darunter 9 Athleten, die im Zentrum aßen, und 15 Athleten, die außerhalb blieben. Im Jahr 2021 erhielt jeder Athlet bei einer Verpflegungspauschale von 70.000 VND/Tag und einem Gehalt von 55.000 VND/Tag 3,2 bis 3,7 Millionen VND/Monat.
Wie konnten zwei ehemalige Trainer der Jugendmannschaft von Khanh Hoa Geld von Spielern unterschlagen?
Die beiden ehemaligen Trainer Dang Dao (im gelben Trikot) und Nguyen Ty hörten sich die Entscheidung an, sie strafrechtlich zu verfolgen und vorübergehend festzunehmen, um das Verbrechen des Macht- und Amtsmissbrauchs zur Aneignung von Eigentum zu untersuchen.
FOTO: XH
Doch anstatt die Athleten das Geld direkt erhalten zu lassen, stempelte Dang Dao direkt ein, behielt die Bankkarte und das Passwort und hob dann selbst Bargeld ab und zahlte es den Athleten aus. Dies geschah unter dem Vorwand einer bequemen Verwaltung.
Der zweite raffinierte Trick besteht in der Schaffung einer „Skala“, um die ungleichmäßige Bezahlung der Athleten zu legitimieren. Laut dem Inspektionsergebnis erhielt Trainer Nguyen Ty im Jahr 2021 mehr als 430 Millionen VND an Gehältern für 25 Athleten der U17-Mannschaft. Anstatt jedoch die vollen und gleichmäßigen Beträge gemäß den Vorschriften auszuzahlen, behielt Herr Ty willkürlich einen Teil ein, mit der Begründung, damit fünf mit Covid-19 infizierte Athleten zu behandeln, Testkits und einige persönliche Gegenstände für andere Athleten zu kaufen. Für diese undurchsichtigen Ausgaben gibt es keine konkreten Rechnungen oder Dokumente, und sie wurden weder von den Eltern noch von den Verwaltungsbehörden genehmigt.
In den Jahren 2022 und 2023 wurde Trainer Nguyen Tys Vergütungssystem verfeinert, indem er ein „internes Bewertungssystem“ als Grundlage für die ungleiche Verteilung der Gehälter einführte. Demnach wurden die Athleten in verschiedene Leistungsstufen eingeteilt, basierend auf Kriterien wie: guter Lebensstandard, Einhaltung der Teamregeln oder beruflicher Fortschritt. Der gesamte Bewertungs- und Klassifizierungsprozess wurde jedoch vom Trainer selbst festgelegt und umgesetzt, ohne spezifische Vorschriften, die weder den Eltern bekannt gegeben noch der Geschäftsleitung gemeldet wurden.
Fälschung von Ausbildungszeiten zur Erzielung illegaler Gewinne
Der raffinierteste Trick dieser beiden Trainer besteht darin, Trainingszeiten und Athletenlisten zu fälschen. Auf diese Weise können sie sich gegenseitig ausnutzen: Sie veruntreuen das Geld der Athleten und verursachen Verluste für den Staatshaushalt.
Dem Untersuchungsergebnis zufolge hat sich allein der ehemalige Trainer Dang Dao im Zeitraum 2021–2023 fast 2,25 Milliarden VND angeeignet.
FOTO: BA DUY
Nguyen Ty behauptete fälschlicherweise, drei Jahre lang (2021–2023) samstags trainiert zu haben. Obwohl Athleten aus der Provinz nach Hause gehen durften und Athleten aus anderen Provinzen im Zentrum blieben, aber nicht trainierten, absolvierte er trotzdem die volle Trainingszeit. Mit diesem Trick veruntreute Nguyen Ty 184,6 Millionen VND aus dem Staatshaushalt.
Unterdessen schlug Dang Dao dem Direktor des Zentrums nicht vor, das Training mit den ehemaligen Athleten einzustellen, behielt sie jedoch weiterhin auf der Trainingsliste, um Lohn- und Verpflegungszuschüsse zu erhalten, was zu einem Budgetverlust von über 315,4 Millionen VND führte.
Um die Veruntreuung zu vertuschen, nutzten die beiden Trainer zudem den Trick, Geld über die Aktivitäten des Teams zu „waschen“. Die Differenz wurde in die „Teamkasse“ eingezahlt und diente scheinbar legitimen Zwecken wie dem Kauf persönlicher Gegenstände für die Sportler, der Behandlung von Verletzungen und Picknicks.
Allerdings sind diese Einnahmen und Ausgaben nicht öffentlich und transparent. Die Athleten wissen lediglich, dass sie weniger Geld erhalten als gesetzlich vorgeschrieben, wissen aber nicht, wie die Differenz verwendet wird.
Die Jugendfußballmannschaften von Khanh Hoa trainieren hauptsächlich „trocken“ und nehmen nur an einem Turnier pro Jahr teil, sodass die Spieler nur wenige Möglichkeiten haben, an Wettkämpfen teilzunehmen und echte Wettkampferfahrung zu sammeln.
FOTO: BA DUY
Beunruhigend ist, dass Herr Dang Dao laut dem Inspektionsergebnis selbst während der Inspektion im Juli 2024 die Athleten der U19-Mannschaft weiterhin aufgefordert hat, ihm Lebensmittel und Gehälter zu überweisen. Dieses wiederholte Vergehen zeugt von einer unglaublichen Missachtung von Disziplin und Gesetz.
Das Ergebnis dieser Aktionskette ist die Veruntreuung großer Geldsummen. Allein Herr Dang Dao veruntreute im Zeitraum 2021–2023 fast 2,25 Milliarden VND; auch Herr Nguyen Ty veruntreute eine große Summe Geld der U17-Mannschaft.
Es ist erwähnenswert, dass alle Verstöße seit vielen Jahren andauern, aber nie aufgedeckt wurden. Dies zeigt eine große Lücke in der Aufsicht der Managementagentur. Wenn diejenigen, die für die Förderung junger Talente verantwortlich sind, diejenigen sind, die deren Träume direkt „beschneiden“, verliert der Fußball von Khanh Hoa nicht nur Talente, sondern steht auch vor einem Zusammenbruch der Berufsethik. (Fortsetzung)
Quelle: https://thanhnien.vn/cuu-hlv-dang-dao-va-nguyen-ty-an-ban-tinh-vi-co-nao-185250601191711829.htm
Kommentar (0)