Da Nang: Über 17.000 überfällige Anträge, wobei ein großer Teil davon Fälle im Zusammenhang mit Grundstücken ausmacht.

(Chinhphu.vn) - Seit Jahresbeginn bis heute hat die Stadt Da Nang 17.304 überfällige Akteneinträge, wovon ein großer Anteil auf den Landsektor unter der Abteilung für Landwirtschaft und Umwelt entfällt.

Seit Jahresbeginn wurden in Da Nang 17.304 Anträge auf Grundbucheintragung verspätet bearbeitet, die sich hauptsächlich auf das Grundbuchamt und seine Zweigstellen konzentrieren – Foto: VGP

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, Nguyen Manh Hung, hat ein Dokument herausgegeben, in dem er die Ministerien, Behörden und lokalen Stellen auffordert, das Problem der Verzögerungen dringend zu überprüfen und anzugehen sowie die Geschwindigkeit der rechtzeitigen und frühzeitigen Bearbeitung von Verwaltungsverfahren in der Stadt zu verbessern.

Nach Angaben des Volkskomitees der Stadt Da Nang hat die Veröffentlichung von Daten zu den Indikatoren für die Betreuung von Bürgern und Unternehmen gemäß Beschluss Nr. 766/QD-TTg des Premierministers vom 23. Juni 2022 auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen der Stadt Da Nang in letzter Zeit positive Fortschritte gezeigt.

Eine Überprüfung der tatsächlichen Daten auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen vom 1. Januar 2026 bis heute zeigt jedoch, dass Verzögerungen beim Empfang und der Rückmeldung von Ergebnissen immer noch einen hohen Prozentsatz ausmachen und sich auf das Fortschrittskriterium in der Reihe der Indikatoren für die Bedienung von Bürgern und Unternehmen auswirken; insbesondere der Landsektor unter der Aufsicht des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt ist davon stark betroffen.

Konkret gibt es in der gesamten Stadt 17.304 überfällige Anträge. Davon entfallen 13.655 Anträge (78,9 %) auf den Landwirtschafts- und Umweltsektor, hauptsächlich auf das Grundbuchamt und seine Zweigstellen mit 13.366 Anträgen; das Landwirtschafts- und Umweltamt verzeichnet 289 Anträge. Andere Ämter und Behörden haben 876 Anträge eingereicht. Die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile verzeichnen 2.773 Anträge.

Bezüglich überfälliger Anträge gibt es in der gesamten Stadt 1.141 anhängige Fälle. Davon entfallen 591 Fälle (über 50 %) auf den Landwirtschafts- und Umweltsektor, insbesondere das Grundbuchamt und seine Zweigstellen mit 438 Fällen sowie das Landwirtschafts- und Umweltministerium mit 153 Fällen. Weitere Ämter und Behörden bearbeiten 110 Fälle. Die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile verzeichnen 440 Fälle.

Regelmäßige Personalwechsel führen zu Verzögerungen bei der Bearbeitung von Anträgen.

Angesichts der oben genannten Situation übte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang scharfe Kritik an den Behörden und Einheiten wegen der Verzögerungen bei der Bearbeitung der Anträge.

Gleichzeitig wird der Direktor des Landwirtschafts- und Umweltministeriums aufgefordert, die zuvor genannten Verzögerungen bei der Bearbeitung von Anträgen dringend und ernsthaft zu beheben und Lösungen vorzuschlagen, um sicherzustellen, dass die Quote der fristgerecht bearbeiteten Anträge die vom Parteikomitee der Stadt Da Nang geforderten 99 % erreicht, mit dem Ziel, die Verzögerungen bei der Bearbeitung von Anträgen zu beenden und den Prozess bis Mai abzuschließen.

Es ist eine Überprüfung durchzuführen, um die Verantwortlichkeiten der relevanten Kollektive und Einzelpersonen zu klären, insbesondere derjenigen, die häufig Verzögerungen bei der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen verursachen; Beamte, die regelmäßig Verzögerungen bei der Bearbeitung von Anträgen verursachen, sind unverzüglich zu ersetzen und dem Stadtvolkskomitee vor dem 15. Mai Bericht zu erstatten.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt beauftragte den stellvertretenden Vorsitzenden Tran Nam Hung, direkt mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, dem Grundbuchamt und seinen Zweigstellen zusammenzuarbeiten, um die objektiven und subjektiven Ursachen zu klären und Lösungen zur Behebung des Problems vorzuschlagen. Er soll dem Volkskomitee der Stadt bis zum 15. Mai Bericht erstatten.

Die übrigen stellvertretenden Vorsitzenden werden gemäß ihren zugewiesenen Aufgaben die Abteilungen, Behörden und Ortschaften anweisen, Lösungen für die Probleme zu entwickeln und dem Stadtvolkskomitee vor dem 15. Mai Bericht zu erstatten.

Für die Abteilungen, Behörden und Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile gilt die Verpflichtung, sich auf die Bearbeitung aller überfälligen Anträge auf der Grundlage der Statistiken im Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen zu konzentrieren; den Bearbeitungsfortschritt der Anträge, die Ergebnisse der Verwaltungsverfahren und die Lieferzeiten vollständig und zeitnah zu aktualisieren; mit dem Ziel, Verzögerungen bei den Anträgen zu beseitigen und diese bis Mai abzuschließen.

Das Volkskomitee der Stadt beauftragt das Innenministerium, in Abstimmung mit dem Büro des Volkskomitees der Stadt regelmäßig die Abwicklung der Verwaltungsverfahren durch die Behörden und Einheiten der Stadt zu überwachen, monatliche, vierteljährliche und jährliche Bewertungen der Einheiten durchzuführen und dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt zur Prüfung und Entscheidung Bericht zu erstatten.

Das Büro des Volkskomitees der Stadt überwacht, drängt und unterstützt regelmäßig die Behörden und Einheiten bei der Abwicklung administrativer Verfahren; es erstellt und berichtet jeden Montag dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt über überfällige abgeschlossene Akten und überfällige Akten, die sich derzeit in Bearbeitung befinden.

Nhat Anh

Quelle: https://baochinhphu.vn/da-nang-hon-17000-ho-so-qua-han-linh-vuc-dat-dai-chiem-ti-le-lon-102260506160930064.htm