Die traditionelle Kleidung der Hmong zeichnet sich durch kunstvolle Techniken beim Flachsspinnen, Stoffflicken, Bienenwachsdruck und Brokatstickerei in leuchtenden Farben aus. Die Muster auf Kleidern und Blusen sind nicht bloß dekorativ, sondern verkörpern eine Lebensphilosophie, Glaubensvorstellungen und die Verbundenheit mit der Natur. Jeder fließende Rock, jede tief ausgeschnittene Bluse, jedes Kopftuch und jeder Perlengürtel ist das Ergebnis fleißiger Arbeit und geschickter Hände der Hmong-Frauen.
Im Laufe ihrer Entwicklung haben Hmong-Frauen ihre traditionelle Kleidung flexibel verbessert, um sie alltagstauglicher zu machen. Trang Thi Mai, eine auf ethnische Kleidung spezialisierte Schneiderin aus dem Dorf Co Cham in der Gemeinde Van Ho, erklärte: „Heutzutage werden für die Kleidung oft Stoffe wie Leinen, Baumwolle und Samt verwendet – weiche, atmungsaktive und schweißabsorbierende Materialien. Die Brokatmuster werden sowohl übernommen als auch kreativ angepasst, um die Ästhetik zu erhalten. Darüber hinaus wurden einige Details im Design verändert, um das Anziehen zu vereinfachen. Anstatt beispielsweise einen Gürtel zu verwenden, um den Rock eng zu binden, wird ein Gummizug eingenäht, was das Anziehen schneller und bequemer macht.“
In den letzten Jahren hat die Herstellung modernisierter Trachten im Hochland neue wirtschaftliche Chancen eröffnet und vielen Haushalten ein hohes Einkommen beschert. Die Familie von Frau Thào Thị Dợ, die auf dem Zentralmarkt der Gemeinde Co Mạ Trachten fertigt, beschäftigt derzeit drei Mitarbeiter und produziert und verkauft monatlich über 100 Accessoires und Kleidungsstücke der Hmong-Tracht. Der Jahresumsatz beläuft sich auf mehrere hundert Millionen Dong. Frau Dợ erklärt: „Viele Designs sind online verfügbar; auch Details wie Kragen, Ärmel und Taillenbänder sind leicht erhältlich, sodass die Herstellung der Trachten recht schnell geht. Jedes modernisierte Kostüm benötigt etwa zwei bis drei Tage und kostet je nach Design zwischen 250.000 und 400.000 Dong.“
Auf dem Co Ma Highland Market während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag am 2. September erklärte Frau Vu Thi Sa Ly aus der Gemeinde Co Ma, die einen Kostümverleih betreibt: „Diese modernisierten Trachten bewahren die ursprünglichen Werte und nutzen die Tradition als Grundlage für Kreativität. Die Kleider und Blusen behalten die traditionellen Brokatmuster bei, sind aber modern genäht und verwenden neue Farben und Materialien. Weite oder geschlitzte Röcke und taillierte Blusen betonen die Figur junger Frauen. Hinzu kommt eine große Auswahl an Schmuck und Accessoires wie Halsketten, Armbänder, Perlenkopfschmuck, Handtaschen usw., die die Trachten noch auffälliger und attraktiver machen.“
Bei bedeutenden Kulturveranstaltungen der Provinz, wie dem Ban-Blumenfest, der Quynh-Nhai-Kultur- und Tourismuswoche und dem Volkskunstwettbewerb, finden stets Schönheitswettbewerbe statt, bei denen traditionelle und modernisierte Trachten präsentiert werden. Diese neu gestalteten Trachten der Mong, die traditionelle Elemente bewahren, beeindrucken Touristen aus der Provinz und darüber hinaus nachhaltig und werden so zu „Kulturbotschaftern“, die die Tourismusentwicklung weiter vorantreiben.
Dr. Luong Hoai Thanh, Direktor des Forschungszentrums für ethnische Kulturen Nordwestvietnams an der Northwest University, erklärte: „Die traditionellen Trachten der Mong-Ethnie im Besonderen und der ethnischen Gruppen der Provinz Son La im Allgemeinen haben sich stets im Laufe der Zeit verändert und an die gesellschaftlichen Entwicklungen angepasst. Das Entwerfen und Modernisieren von Trachten ist eine künstlerische Tätigkeit, die Kreativität erfordert, aber auf traditionellen Elementen basieren muss, die Einhaltung von Bräuchen und ästhetischen Vorstellungen gewährleisten und zur Bewahrung und Verbreitung der kulturellen Werte dieser ethnischen Trachten beitragen muss.“
Die traditionellen und modernisierten Trachten der Mong-Ethnie üben eine einzigartige Anziehungskraft aus und helfen den Menschen im Hochland, durch Stickerei und Weberei zusätzliche Lebensgrundlagen zu schaffen. Die kulturelle Identität der Mong-Ethnie in Son La verbreitet sich weiter und trägt zur Förderung der Tourismusentwicklung bei.
Quelle: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/dac-sac-trang-phuc-cach-tan-cua-dong-bao-dan-toc-mong-Jwqq0RCNg.html
Kommentar (0)