Am 4. April gab die Security Investigation Agency (SIA) des Ministeriums für öffentliche Sicherheit bekannt, dass sie die Ermittlungen im Fall „Bestechung, Annahme und Vermittlung von Bestechungsgeldern; Ausnutzung von Positionen und Macht bei der Ausübung offizieller Pflichten …“ abgeschlossen habe. Die Vorfälle ereigneten sich im Außenministerium von Hanoi und anderen Provinzen und Städten.
Auf der Grundlage der gesammelten Dokumente hat die Ermittlungs- und Sicherheitsagentur des Ministeriums für öffentliche Sicherheit die Fallakten an die Oberste Volksstaatsanwaltschaft weitergeleitet und vorgeschlagen, 54 Angeklagte in fünf Anklagepunkten strafrechtlich zu verfolgen, darunter Bestechung, Bestechungsvermittlung, Annahme von Bestechung, Betrug zur Aneignung von Eigentum und Missbrauch von Position und Macht bei der Ausübung offizieller Pflichten.
In Bezug auf den oben genannten Fall hat die Ermittlungssicherheitsagentur eine Entscheidung zur Abtrennung des Strafverfahrens Nr. 09/QD-ANĐT-P5 erlassen und den Akt der „Bestechungsvermittlung“ eines Angeklagten abgetrennt, um die Ermittlungen und die Bearbeitung in der nächsten Phase fortzusetzen.
Die Angeklagten wurden in dem Fall strafrechtlich verfolgt.
21 von ihnen sollten wegen des Verbrechens der „Annahme von Bestechungsgeldern“ strafrechtlich verfolgt werden, darunter: Nguyen Quang Linh, Jahrgang 1974, Assistent des ständigen stellvertretenden Premierministers der Regierung; Nguyen Thanh Hai (Jahrgang 1971), Leiter der Abteilung für internationale Beziehungen des Regierungsbüros ; Nguyen Tien Than (Jahrgang 1980); Nguyen Mai Anh (Jahrgang 1976), beide Spezialisten der Abteilung für internationale Beziehungen des Regierungsbüros ;
An Anh Dung (geb. 1964), stellvertretender Außenminister; Nguyen Thi Huong Lan (geb. 1974), Direktor der Konsularabteilung, Außenministerium; Do Hoang Tung (geb. 1980), stellvertretender Direktor der Konsularabteilung; Le Tuan Anh (geb. 1982), Büroleiter der Konsularabteilung; Luu Tuan Dung (geb. 1987), stellvertretender Leiter der Abteilung für Bürgerschutz, Konsularabteilung; Vu Hong Nam (geb. 1963); Nguyen Hong Ha (geb. 1964) und ehemalige Beamte des Außenministeriums;
Ly Tien Hung (Jahrgang 1969), Experte der Abteilung für Wissenschaft, Technologie und Umwelt, Ministerium für Bildung und Ausbildung; Vu Ngoc Minh (Jahrgang 1961), ehemaliger Beamter des Außenministeriums; Pham Trung Kien (Jahrgang 1981), Experte der Abteilung für medizinische Ausrüstung und Bauwesen, Gesundheitsministerium;
Ngo Quang Tuan (Jahrgang 1984), Spezialist der Abteilung für internationale Zusammenarbeit, Verkehrsministerium; Vu Hong Quang (Jahrgang 1977), stellvertretender Leiter der Abteilung für Luftverkehr, Zivilluftfahrtbehörde von Vietnam, Verkehrsministerium; Tran Van Du (Jahrgang 1961); Vu Anh Tuan (Jahrgang 1979); Vu Sy Cuong (Jahrgang 1986) und ehemalige Beamte der Abteilung für Einwanderungsmanagement, Ministerium für öffentliche Sicherheit;
Chu Xuan Dung (geb. 1973), stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi, und Tran Van Tan (geb. 1979), stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Nam.
Gegen vier Angeklagte wurde der Vorwurf erhoben, sie hätten ihre Position und Macht bei der Ausübung ihrer offiziellen Pflichten missbraucht. Dazu gehören Tran Viet Thai (Jahrgang 1974), Nguyen Le Ngoc Anh (Jahrgang 1988), Nguyen Hoang Linh (Jahrgang 1986), Dang Minh Phuong (Jahrgang 1985) und ehemalige Botschaftsmitarbeiter.
23 Angeklagte sollten wegen „Bestechung“ strafrechtlich verfolgt werden, darunter: Le Van Nghia (Jahrgang 1960), Direktor der Nhat Minh Tourism and Catering Services Joint Stock Company; Nguyen Thi Thanh Hang (Jahrgang 1972), Generaldirektor der Blue Sky Trading and Tourism Company Limited und Generaldirektor der Travel Sky Joint Stock Company; Le Hong Son (Jahrgang 1975), stellvertretender Generaldirektor der Blue Sky Trading, Service and Tourism Company Limited (Blue Sky);
Vo Thi Hong (geboren 1986), Direktorin der Minh Ngoc Air Ticket Office Trading and Service Company Limited; Hoang Thi Dieu Mo (geboren 1980), Generaldirektorin der An Binh Aviation Trading, Tourism and Service Company Limited; Nguyen Tien Manh (geboren 1970), geschäftsführende Direktorin, und Vu Thuy Duong (geboren 1987), Generaldirektorin der Lu Hanh Viet Tourism and Trade Joint Stock Company; Hoang Anh Kiem (geboren 1978), wohnhaft im Bezirk Thanh Tri, Distrikt Hoang Mai, Hanoi; Nguyen Thi Tuong Vy (geboren 1980), Direktorin der ATA Vietnam Consulting and Investment Company Limited);
Tran Thi Mai Xa (Jahrgang 1988), Direktorin der Masterlife Education and Tourism Joint Stock Company; Nguyen Thi Hien (Jahrgang 1987), wohnhaft im Bezirk Ngoc Lam, Distrikt Long Bien, Hanoi; Le Thi Ngoc Anh (Jahrgang 1984), Spezialistin der Gästehausabteilung, Empfangsabteilung, Zentralkomitee für Auswärtige Angelegenheiten; Pham Bich Hang (Jahrgang 1969), Direktor der Vinamichi Company; stellvertretender Direktor der International Travel Company; Pham Ba Son (Jahrgang 1983), Angestellter der Thai Hoa Construction Joint Stock Company;
Dao Minh Duong (Jahrgang 1971), Vorstandsvorsitzender der Vijasun Joint Stock Company; Nguyen Thi Dung Hanh (Jahrgang 1972), Direktorin der G Vietnam 19 Company Limited; Phan Thi Mai (Jahrgang 1984), Direktorin der Sao Ha Noi International Joint Stock Company; Vu Minh Thang (Jahrgang 1978), Direktorin der Thuan An Investment and Trading Company Limited und Vorstandsvorsitzender der Thuan An Event Travel Joint Stock Company – Ascend Travel & Media;
Nguyen The Dung (geboren 1980), Direktor der Sang Trong Tourism and Trade Company Limited; Tran Hong Ha (geboren 1972), Direktor der Sao Viet International Trade and Human Resources Supply Company Limited; Tran Tien (geboren 1981), Direktor der Airport Trade and Tourism Company Limited; Tao Duc Hiep (geboren 1971), Direktor der Vietnam Railway Trade Union Tourism and Services Company Limited und Dao Thi Chung Thuy (geboren 1982), wohnhaft in Hanoi.
Zu den vier Angeklagten, die wegen des Verbrechens der „Bestechung“ strafrechtlich verfolgt werden sollen, gehören: Bui Huy Hoang (Jahrgang 1988), Facharzt der Abteilung für Präventivmedizin im Gesundheitsministerium; Pham Thi Kim Ngan (Jahrgang 1982), Beamter der Verwaltungsabteilung des Inspektionsmagazins der Regierungsinspektion; Tran Quoc Tuan (Jahrgang 1973), Direktor der Vietnam Trade and Tourism Promotion Joint Stock Company und Nguyen Anh Tuan (Jahrgang 1962), ehemaliger stellvertretender Direktor der Polizei von Hanoi.
Einer der Angeklagten, der wegen „betrügerischer Aneignung von Eigentum“ strafrechtlich verfolgt werden soll, ist Hoang Van Hung (Jahrgang 1980), ein ehemaliger Polizeibeamter.
Auf Grundlage der gesammelten Dokumente hat die Ermittlungs- und Sicherheitsagentur des Ministeriums für öffentliche Sicherheit vorgeschlagen, den Angeklagten Tran Minh Tuan (Jahrgang 1978), Direktor der Thai Hoa Construction Joint Stock Company, wegen zweier Fälle von „betrügerischer Aneignung von Eigentum“ und „Bestechung“ strafrechtlich zu verfolgen.
Die Angeklagte Tran Thi Ha Lien (Jahrgang 1979), wohnhaft im Bezirk Phan Chu Trinh, Hoan Kiem, Hanoi, wurde wegen „Bestechungsvermittlung“ angeklagt. Da die Angeklagte entkommen konnte, hat die Ermittlungs- und Sicherheitsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit den Fall der „Bestechungsvermittlung“ abgetrennt, um die Ermittlungen und die weitere Behandlung zu einem späteren Zeitpunkt fortzusetzen.
Dies ist ein besonders schwerwiegender und komplizierter Fall, der im Zusammenhang mit dem Ausbruch von COVID-19 auftritt, besondere Aufmerksamkeit seitens der Partei- und Staatsführung sowie der öffentlichen Meinung erhält und in den zahlreiche Behörden, Organisationen und Funktionseinheiten im In- und Ausland verwickelt sind.
Die Angeklagten haben die COVID-19-Pandemie ungeachtet der gesetzlichen Bestimmungen zu ihrem persönlichen Vorteil und Profit ausgenutzt, die ordnungsgemäße Funktionsweise staatlicher Behörden beeinträchtigt, dem Eigentum, den Rechten und den legitimen Interessen der Bürger schweren Schaden zugefügt, den Ruf Vietnams auf internationaler Ebene ernsthaft geschädigt und das Vertrauen der Menschen untergraben.
Während die Ermittlungs- und Sicherheitsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit den Fall des „Rettungsflugs“ untersucht, haben die beiden Angeklagten, beide Geschäftsinhaber, weiterhin mit den zuständigen Behörden zusammengearbeitet und ihnen Bestechungsgelder angeboten, um den Fall zu führen. Sie wurden jedoch betrogen und ihr Eigentum wurde enteignet. Dieses Verhalten der Angeklagten hat dem Ruf staatlicher Stellen im Allgemeinen und der Staatsanwaltschaft im Besonderen geschadet und gleichzeitig den Personen Nguyen Thi Thanh Hang und Le Hong Son Sachschaden zugefügt. Sie müssen daher strafrechtlich verfolgt und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen streng behandelt werden.
Laut CAND-Zeitung
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)