Coverfoto des Buches „Writers & Current Events“ von Autor Nguyen Khac Phe

14 Jahre nach Erscheinen der ersten Ausgabe von Thanh Nien rief ich lauthals in die Welt hinaus, und es dauerte weitere 20 Jahre, bis ich meinen ersten Artikel schrieb. Das war 1959. Damals kannte ich, wie viele andere junge Journalisten auch, die Thanh Nien Weekly noch nicht, aber die Grundidee dieser ersten revolutionären Zeitung wurde in folgenden Zeitungen wie Cuu Quoc, Co Giai Phong und Nhan Dan weitergetragen und von dort an alle Bevölkerungsschichten weitergegeben.

Mein erster Artikel drückte leidenschaftlich den Kampfgeist für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes aus, den „Thanh Nien“ initiiert hatte. Es handelte sich um einen Bericht über „Pioniersoldaten“, der in der Zeitung „Literatur“ (dem Vorgänger der heutigen Zeitung) veröffentlicht wurde. In dieser Klasse war auch Nguyen Cong Thanh, ein Klassenkamerad. Thanh hatte während des antifranzösischen Widerstands in der Armee gedient und konnte daher vorzeitig seinen Abschluss machen. Er schloss sich Herrn Vo Bams Armee an und durchbrach die Frontlinie am Oberlauf des Ben-Hai-Flusses im Süden …

Es sind 66 Jahre vergangen! Ich kann mich kaum erinnern oder zählen, wie viele Artikel ich im letzten halben Jahrhundert geschrieben habe. Aufgrund meiner „schicksalshaften Beziehung“ zu den Straßen, auf denen die Geschichte 15 Jahre lang (1959–1974) aufeinandertraf, habe ich in dieser Zeit und bis heute viele Artikel über die typischen Ereignisse, Heldentaten und unzähligen Opfer einer großen Armee geschrieben, die einen wichtigen Beitrag zum Kampf für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes geleistet hat. Diese Artikel wurden in Publikationen der ehemaligen Provinz Binh Tri Thien und des heutigen Hue sowie in vielen anderen lokalen und zentralen Zeitungen veröffentlicht.

Nach der friedlichen Vereinigung des Landes und dem revolutionären Geist, den die Wochenzeitung Thanh Nien geweckt hatte, entwickelte sich das nationale Pressesystem stetig weiter. Um den vielfältigen Anforderungen der neuen Zeit gerecht zu werden, bot sich mir die Möglichkeit, mein Tätigkeitsfeld zu erweitern, insbesondere durch meine Versetzung als professioneller Redakteur für Literaturzeitschriften. Seitdem sind 42 Jahre vergangen! Nach 24 Jahren (1959–1983) als Amateurjournalist wurde ich erst im Juni 1983 zum „legitimen“ Journalisten ernannt, als ich zum „Stellvertreter“ des Dichters Nguyen Khoa Diem ernannt wurde, um das Huong River Magazine aufzubauen.

Dank der Artikel, die die revolutionäre Tradition der Wochenzeitung „Thanh Nien“ fortsetzten, erregte 1925 ein Autor aus einer abgelegenen Provinz die Aufmerksamkeit des Zentralen Jugendverbandes. Ich erwähne die Geschichte des Amateurjournalismus auch, um dem Team von Mitarbeitern Anerkennung zu zollen, die eine zuverlässige Unterstützung darstellten und zum Ansehen der Zeitungen beitrugen. Dies ist auch eine Lektion, die ich während meiner Arbeit beim Song Huong Magazine lernte. Zu dieser Zeit war der Krieg zwar vorbei, doch das Schlachtfeld mit dem neuen Feind in Friedenszeiten, ob offen oder versteckt, war manchmal komplizierter und schwieriger als zuvor. Dieser Feind war Korruption, Verschwendung und Bürokratie, die Präsident Ho Chi Minh 1952 in einem Artikel ausdrücklich benannte. Er betonte: „Es ist ein ziemlich gefährlicher Feind. Denn er trägt keine Schwerter oder Gewehre, sondern ist in unseren Organisationen, um unsere Arbeit zu ruinieren.“

Auf diesem neuen „Schlachtfeld“ habe ich mich, wie viele andere Journalisten auch, mit Begeisterung in den Kampf gestürzt. Hier sind die Titel einiger Artikel zu diesem Schlachtfeld, die in der politischen Essaysammlung „Writers & Current Events“ (Writers Association Publishing House, 2013) veröffentlicht wurden: Landnahme kann nicht als normaler Akt der Korruption betrachtet werden; Wenn Moral- und Lebensstilverfall in Massen auftreten; Korruption und kultureller Verfall; Rücktritt oder Gerichtsverfahren: Nicht genug; Damit die Kampagne „Generalangriff“ gegen Termiten erfolgreich ist …

In dieser Artikelserie wurde der Artikel „Was tun, um den barbarischen Kapitalismus zu stoppen?“ nach seiner Veröffentlichung in der Zeitung „Literatur und Kunst“ am 1. November 2008 (Kolumne „Stimme der Schriftsteller“) imRadio „Stimme Vietnams“ als Leitartikel einer Medienagentur ausgestrahlt, sodass General Dong Si Nguyen davon hörte. Er rief mich an und sagte etwa: „Ich begrüße Ihren Artikel … Wenn irgendeine Macht Druck auf uns ausübt, werden wir uns für Sie einsetzen …“. Das war überraschend und berührend, denn für mich war er ein „Führer mit Weitsicht“, als ich in Truong Son war, und ich hatte selten Gelegenheit, ihn persönlich zu treffen.

Ich möchte einige Erinnerungen zitieren, um zu zeigen, dass die Stimme von Journalisten im Kampf gegen „Würmer“ sehr wichtig und respektiert ist. Das neue „Schlachtfeld“, an dem ich und viele andere Journalisten teilnehmen, ist auch der Kampf zum Schutz des kulturellen Erbes und der Traditionen des Landes, um ökologische Umweltzerstörung zu verhindern … Mein Artikel „Die Wächter des Nord-Hai-Van-Waldes“ wurde 2001 von der Journalistenvereinigung Thua Thien Hue mit dem A-Preis ausgezeichnet, und der politische Artikel „Wenn das Gleichgewicht der Natur gestört wird“ gewann 2021 den Hai-Trieu-Journalistenpreis. Ich reichte diesen Artikel mit über 80 Jahren beim Wettbewerb ein, um zu sehen, ob meine Feder schon „stumpf“ war. Und würde das Thema der ökologischen Umwelt Beachtung finden?

Wir kennen das Sprichwort „Ein Messer muss geschärft werden, um scharf zu sein“ und auch „Ein Stift muss schreiben, um nicht zu rosten“. Hoffentlich werden unsere Journalisten noch mehr solcher journalistischen Arbeiten verfassen, um die Tradition der Thanh Nien Weekly fortzuführen …

Nguyen Khac Phe

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/dao-phai-mai-but-phai-viet-154735.html