Titelbild des Buches „Writers & the Times“ von Autor Nguyen Khac Phe

Vierzehn Jahre nach Erscheinen der ersten Ausgabe der Zeitung „Jugend“ wurde ich geboren, und es vergingen weitere zwanzig Jahre, bis ich meinen ersten Artikel schrieb. Das war 1959. Damals wusste ich, wie viele junge Journalisten, nichts über die Wochenzeitung „Jugend“, doch die Grundideologie dieser ersten revolutionären Zeitung wurde in nachfolgenden Zeitungen wie „Cuu Quoc“, „Co Giai Phong“ und „Nhan Dan“ fortgeführt und verbreitete sich von dort in alle Bevölkerungsschichten.

Mein erster Artikel brachte den leidenschaftlichen Kampfgeist für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes zum Ausdruck, den die Jugendbewegung entfacht hatte. Es war ein Bericht mit dem Titel „Pionierkämpfer“, der in der Zeitung „Literatur“ (dem Vorgänger der heutigen Zeitung „Kunst und Literatur“) erschien. Unter den Autoren war auch mein Kommilitone Nguyen Cong Thanh. Thanh hatte während des Widerstands gegen die Franzosen in der Straßenbauarmee gedient und wurde daher vorzeitig mit dem Studium abgeschlossen. Er wurde Vo Bams Armee zugeteilt, die die Linien durchbrach, um den Oberlauf des Ben Hai nach Süden zu überqueren.

Sechsundsechzig Jahre sind vergangen! Ich kann mich nicht mehr erinnern oder zählen, wie viele Artikel ich im letzten halben Jahrhundert geschrieben habe. Da mein Schicksal 15 Jahre lang (1959–1974) eng mit den Orten verbunden war, an denen sich die Geschichte kreuzte, habe ich in vielen Artikeln aus dieser Zeit und auch heute noch über die typischen Geschichten, die heldenhaften Beispiele und die unzähligen Opfer einer großen Armee geschrieben, die eine entscheidende Rolle im Kampf um die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes spielte. Diese Artikel wurden in Publikationen der ehemaligen Provinz Binh Tri Thien und des heutigen Hue sowie in vielen anderen lokalen und nationalen Zeitungen veröffentlicht.

Nachdem das Land Frieden und Wiedervereinigung erreicht hatte, wurde das nationale Pressewesen mit demselben revolutionären Geist, den die Wochenzeitung „Jugend“ entfacht hatte, unbeirrt fortgeführt und weiterentwickelt, um den vielfältigen Anforderungen der neuen Ära gerecht zu werden. Ich hatte die Möglichkeit, mein Betätigungsfeld zu erweitern, insbesondere durch meine Versetzung als professioneller Redakteur für Literaturzeitschriften. Das ist nun 42 Jahre her! Nach 24 Jahren (1959–1983) als Amateurjournalist wurde ich im Juni 1983, als ich zum Stellvertreter des Dichters Nguyen Khoa Diem bei der Gründung der Zeitschrift Song Huong ernannt wurde, offiziell als Journalist tätig.

Dank der Artikel, die die revolutionäre Tradition der Wochenzeitung „Jugend“ im Jahr 1925 fortsetzten, erregte ein Autor aus einer abgelegenen Provinz die Aufmerksamkeit des Zentralkomitees der Jugendunion. Ich erwähne diesen „Amateurjournalismus“, um die Beiträge der Mitarbeiter zu würdigen, die eine verlässliche Stütze waren und zum Ansehen der Zeitung beitrugen. Dies ist auch eine Lektion, die ich während meiner Arbeit für die Zeitschrift „Song Huong“ lernte. Zwar war der Krieg in dieser Zeit beendet, doch das Schlachtfeld gegen den neuen Feind in Friedenszeiten, ob offen oder verdeckt, war oft komplexer und schwieriger als zuvor. Dieser Feind waren Korruption, Verschwendung und Bürokratie, die Präsident Ho Chi Minh in einem Artikel von 1952 namentlich benannte. Er betonte: „Es ist ein gefährlicher Feind. Denn er trägt keine Schwerter oder Gewehre, sondern er lauert in unseren Organisationen, um unsere Arbeit zu sabotieren …“

Auf diesem neuen „Schlachtfeld“ beteiligte ich mich, wie viele andere Journalisten, mit Begeisterung. Hier einige Titel meiner Artikel zu diesem Thema, veröffentlicht in der Anthologie politischer Essays „Schriftsteller & Aktuelles“ (Verlag des vietnamesischen Schriftstellerverbands, 2013): Landnahme ist keine gewöhnliche Form der Korruption; Wenn sich moralischer und lebensstilbedingter Verfall massenhaft manifestiert; Korruption und kultureller Niedergang; Rücktritt oder Prozess: Nicht genug; Für den Erfolg der „Totalen Offensive“ gegen korrupte Elemente…

In dieser Artikelreihe erschien am 1. November 2008 der Beitrag „Was tun gegen den barbarischen Kapitalismus?“ in der Zeitung für Literatur und Kunst (in der Rubrik „Stimme des Schriftstellers“) und wurde als Leitartikel im Radiosender „Stimme Vietnams “ ausgestrahlt. So erfuhr auch General Dong Si Nguyen davon. Er rief mich an und sagte sinngemäß: „Ich begrüße Ihren Artikel … Sollte irgendeine Macht Druck ausüben, werden wir Sie unterstützen …“ Das überraschte und berührte mich, denn für mich war er ein „distanzierter Vorgesetzter“ aus meiner Zeit in Truong Son, und ich hatte nur selten Gelegenheit, ihn zu treffen.

Ich teile einige Erinnerungen, um die Notwendigkeit und Bedeutung der Stimmen von Journalisten im Kampf gegen „Parasiten“ zu unterstreichen. Das neue „Schlachtfeld“, auf dem ich und viele andere Journalisten kämpfen, ist der Kampf um den Schutz des nationalen Kulturerbes und der Traditionen sowie gegen Umweltzerstörung. Mein Essay „Die Wächter des Bac-Hai-Van-Waldes“ wurde 2001 mit dem A-Preis des Journalistenverbands Thua Thien Hue ausgezeichnet, und mein politischer Kommentar „Wenn das Gleichgewicht der Natur gestört wird“ gewann 2021 den Hai-Trieu-Journalismuspreis. Ich reichte diesen Artikel mit über achtzig Jahren ein, um zu sehen, ob meine Feder stumpf geworden war und ob das Thema Umweltschutz noch Beachtung finden würde.

Wir kennen das Sprichwort „Ein Messer muss geschärft werden, um scharf zu sein“, und man kann auch sagen: „Ein Stift muss geschrieben werden, damit er nicht rostet.“ Hoffentlich werden unsere Journalisten weitere journalistische Arbeiten dieser Art verfassen und sich so als würdige Nachfolger der guten Traditionen der „Youth“ Weekly erweisen.

Nguyen Khac Phe

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/dao-phai-mai-but-phai-viet-154735.html