Vorgeschlagene Regelungen zu Domainnamenregistrierungsverfahren

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie erarbeitet ein Rundschreiben zur Verwaltung und Nutzung von Internetressourcen.

Diejenige Organisation, die einen Domainnamen registriert, ist für die Verwaltung und Nutzung des registrierten Domainnamens gemäß den gesetzlichen Bestimmungen über Internetressourcen verantwortlich.

Dieser Entwurf eines Rundschreibens dient als Leitfaden für die Verwaltung und Nutzung von Internetressourcen, einschließlich: Registrierung, Zuteilung, Ausstellung, Nutzung, Rückerstattung, Sperrung, Widerruf, Übertragung von Nutzungsrechten und Streitbeilegung für Agenturen, Organisationen und Einzelpersonen, die an Aktivitäten im Internetsektor in Vietnam beteiligt sind.

Domainnamenregistrierung

Dem Entwurf zufolge werden Domainnamen von Organisationen und Einzelpersonen zur Registrierung ausgewählt, müssen aber folgende Anforderungen erfüllen:

a) Vietnamesische nationale Domainnamen „.vn“ werden gemäß der in diesem Rundschreiben festgelegten Struktur registriert. Internationale Domainnamen werden gemäß der von internationalen Domainnamen-Verwaltungsorganisationen festgelegten Struktur registriert.

b) Domainnamen dürfen keine Ausdrücke enthalten, die die nationale Souveränität , Interessen und Sicherheit beeinträchtigen; die legitimen Rechte und Interessen von Behörden, Organisationen, Unternehmen und Einzelpersonen verletzen; gegen soziale Ethik, nationale Traditionen und Gebräuche verstoßen; oder Ausdrücke, die mit illegalen Aktivitäten in Verbindung stehen.

c) Der registrierte Benutzer verwendet den korrekten Benutzernamen gemäß den Anweisungen in diesem Rundschreiben. Benutzer, die nicht zur Registrierung für die Verwendung prioritärer geschützter Domainnamen berechtigt sind, dürfen keine Domainnamen aus der Liste der prioritären geschützten Domains registrieren.

d) Nicht verbundene Organisationen und Einzelpersonen registrieren keine Domainnamen, die die Namen von Parteiorganisationen, staatlichen Stellen, soziopolitischen Organisationen (Vietnam Fatherland Front; Vietnam Trade Union; Vietnam Farmers' Association; Ho Chi Minh Communist Youth Union ; Vietnam Women's Union; Vietnam Veterans' Association...) sind.

d) Es ist nicht gestattet, dass nicht damit verbundene Organisationen und Einzelpersonen Domainnamen registrieren, die mit Aktivitäten in Zusammenhang stehen, die der Sicherheit, Verteidigung und Diplomatie des Landes dienen.

e) Registrieren Sie keine Domainnamen mit irreführenden Formulierungen wie „allgemeine elektronische Informationsseite“ oder „soziales Netzwerk“, wenn der Registrant keine Einrichtung ist, der gemäß den gesetzlichen Bestimmungen eine Lizenz zum Betrieb einer allgemeinen elektronischen Informationsseite oder eine Lizenz zum Betrieb eines sozialen Netzwerks erteilt wurde.

g) Registrieren Sie keinen Domainnamen, der dem Namen einer Presseagentur ähnlich oder mit diesem identisch ist, und verwenden Sie keine Formulierungen, die leicht mit Presseagenturen oder Presseprodukten verwechselt werden können, wenn es sich bei der registrierenden Stelle nicht um eine Presseagentur handelt.

Verwendung des Domänennamens

Der Entwurf stellt klar, dass die Verwendung eines Domainnamens bedeutet, dass die Organisation, der ein Domainname zuerkannt wurde, den Domainnamen für Dienste im Internet nutzt, um ihre Aktivitäten, Dienstleistungen oder ihr Geschäft zu betreiben oder um ihre legitime Marke, Produkte und Bilder zu schützen.

Diejenige Organisation, die einen Domainnamen registriert, ist für die Verwaltung und Nutzung des registrierten Domainnamens gemäß den gesetzlichen Bestimmungen über Internetressourcen verantwortlich.

Die Domainnamen „.vn“ (unter anderem als „.edu.vn“, „.gov.vn“, „.org.vn“ und „.health.vn“) müssen gemäß den Vorgaben dieses Rundschreibens in den korrekten Feldern verwendet werden. Sollte die Organisation oder Einzelperson, der ein Domainname zugeteilt wurde, nicht mehr zu den in diesem Rundschreiben genannten Registrierungsberechtigten gehören, muss sie den Domainnamen zurückgeben, sofern sie die Nutzungsrechte nicht an eine andere berechtigte Stelle überträgt.

Bei der Registrierung eines Domainnamens zum Aufbau einer allgemeinen Informationswebsite, eines sozialen Netzwerks oder einer elektronischen Zeitung muss der Inhaber, wenn sich der Verwendungszweck des Domainnamens ändert, die Informationen über den Verwendungszweck des Domainnamens aktualisieren oder den Domainnamen zurückgeben, falls der Verwendungszweck nicht mehr den Vorschriften entspricht.

Verfahren zur Registrierung eines Domainnamens

Bei der Durchführung von Domainnamenregistrierungsverfahren stellt der Betroffene Informationen gemäß dem Gesetz über die Registrierung und Nutzung von Internetressourcen bereit, ausgedrückt in Form einer Domainnamenregistrierungserklärung gemäß dem vom Registrar auf der elektronischen Informationsseite des Registrars veröffentlichten Formular.

Die Angaben im Formular zur Domainregistrierung müssen so formatiert sein, dass sie sowohl in der nationalen Datenbank als auch in der spezialisierten Datenbank durchsucht werden können, um Informationen für die Domainregistrierung abzugleichen. Der Domaininhaber ist für die Vollständigkeit und Richtigkeit der bereitgestellten Informationen und Daten verantwortlich.

Falls es nicht möglich ist, die vom Betroffenen bei der Registrierung eines Domainnamens in der Domainnamen-Registrierungserklärung gemachten Angaben zu vergleichen und nachzuschlagen, kann der Registrar, der den Registrierungsantrag erhalten hat, oder das Vietnam Internet Center den Registranten auffordern, Informationen und Dokumente vorzulegen, die belegen, dass die Domainnamen-Registrierungsinformationen korrekt sind.

Bei Domainnamen, die von Personen im Alter von 6 bis unter 18 Jahren registriert und genutzt werden, muss der Domaininhaber zusammen mit der Domainregistrierungserklärung ein Bestätigungsschreiben der Eltern oder des Erziehungsberechtigten bezüglich der Registrierung und Nutzung des Domainnamens einreichen.

Anträge auf Registrierung von ".vn"-Domainnamen werden bei den ".vn"-Domainnamen-Registraren eingereicht, deren Namen auf der unter www.nhadangky.vn veröffentlichten Liste stehen; Anträge auf Registrierung von internationalen Domainnamen werden bei den in Vietnam ansässigen internationalen Domainnamen-Registraren eingereicht, deren Namen unter www.thongbaotenmien.vn veröffentlicht sind.

Das Vietnam Internet Center veröffentlicht die Liste und die Kontaktadressen der Registrare unter den oben genannten Adressen.

Registrierungsmethode

Ermutigen Sie Einzelpersonen, Behörden, Organisationen und Unternehmen, Domainnamen online über das System und die Tools zur Registrierung, Authentifizierung und Verwaltung von Online-Domainnamen-Einträgen der vom Vietnam Internet Center unter der Adresse nhadangky.vn für Registrare vietnamesischer nationaler Domainnamen ".vn" und der Adresse thongbaotenmien.vn für Registrare internationaler Domainnamen in Vietnam bekanntgegebenen Registrare zu registrieren.

Falls eine Online-Registrierung nicht möglich ist, können sich Einzelpersonen, Agenturen, Organisationen und Unternehmen direkt bei der Registrierungsstelle registrieren oder die Informationen zur Domainnamenregistrierung per Post an die Registrierungsstelle senden.

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie bittet auf seinem Informationsportal um Kommentare zu diesem Entwurf.

Laut Regierungs-Elektronikzeitung

Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/de-xuat-quy-dinh-ve-trinh-tu-dang-ky-ten-mien/20250829023034127