Das direkt neben der „Grünen Perle“ des Ba Be-Sees gelegene Dorf Pac Ngoi (Gemeinde Nam Mau, Bezirk Ba Be) besticht durch seine wunderschönen Pfahlbauten, die typisch für die ethnische Minderheit der Tay sind. Besucher sind nicht nur von der poetischen Landschaft und den rustikalen Gerichten beeindruckt, sondern auch vom Bild der webenden Hochlandfrauen. Jahr für Jahr, Leben für Leben, wird der Weberberuf von einigen Familien im Dorf Pac Ngoi bewahrt und an ihre Nachkommen weitergegeben.

Neben dem abgenutzten Webstuhl webt Frau Trieu Thi Dung und singt dabei dem Baby hinter ihr ein Schlaflied. Das Schlaflied, kombiniert mit dem knarrenden Geräusch, scheint die Besucher in die Vergangenheit zu versetzen. Damals waren Stoffe noch sehr selten und schwer zu kaufen, daher besaß jede Tay-Familie einen Webstuhl. Bereits mit 15 oder 16 Jahren konnten Tay-Mädchen weben. Aus ihren geschickten Händen entstanden nicht nur Kleidung, sondern auch Decken, Kissen, Vorhänge … Doch um diese Produkte herzustellen, mussten die Frauen viele sorgfältige, behutsame und liebevolle Arbeitsschritte ausführen.

Frau Trieu Thi Dung arbeitet hart am Webstuhl.

Vor vielen Jahren blühte auf vielen Feldern im Dorf Pac Ngoi zur richtigen Jahreszeit die Baumwolle weiß. Die Frauen pflückten die Baumwolle, brachten sie zum Trocknen nach Hause und rollten sie dann, um die Samen zu gewinnen. Dann knallten sie die Baumwolle auf, spannen sie zu einem Kreis und kochten den Faden, bis er gar war. Während des Kochens wurde gemahlener Mais in einen Topf gegeben, um eine Paste zu bilden, die den Faden fester machte. Nach dem Kochen wurde der Faden in der Sonne getrocknet und zur Lagerung in eine „Pai Tong“ gelegt, die unter dem Boden um die Haussäulen herumgeführt wurde, dann in einen Webstuhl gerollt und mit dem Weben begonnen. Nachdem der Stoff gewebt war, wurde er zugeschnitten und zu Produkten genäht und mit Indigo gefärbt.

Frau Dung sagte, dass sie früher bei so vielen Arbeitsschritten nur 6-7 Kleidungsstücke oder 3-4 Decken pro Jahr weben konnten. Für die Frauen damals diente das Weben nicht nur dazu, Dinge herzustellen, sondern auch dazu, Gefühle auszudrücken. Großmütter und Mütter webten Stoffe, damit ihre Männer und Kinder schöne Kleidung hatten und ihre Familien warme Decken ... Vor der Hochzeit mussten sich die Mädchen das ganze Jahr über vorbereiten, denn an dem Tag, an dem sie zum Haus des Bräutigams gingen, musste jede ein Set traditioneller Kleidung, Decken, Moskitonetze und Vorhänge mitbringen. Wenn sie Kinder bekamen, gaben ihre Großmütter dem Baby am Tag des Monats eine bunte Trage und Windeln. Da das Weben schöner Stoffe so wichtig war, war es eines der Dinge, nach denen die Tay-Mädchen früher strebten und auf die sie stolz waren.

Der Schal ist vollständig von Hand gewebt und indigogefärbt.

Früher wurde beim Weben nur mit Indigo gefärbt, und zum Verzieren wurden die Ränder mit mehrfarbigen Fäden eingewebt. Heute baut das Dorf keine Baumwolle mehr an, sondern kauft fertige Fäden. Wenn Sie also eine Farbe herstellen möchten, müssen Sie den Faden in der entsprechenden Farbe kaufen. Nach dem Kauf müssen Sie ihn zwar immer noch kochen und in der Sonne trocknen, aber das erspart viele Arbeitsschritte. Frau Dungs Familie übt das Weberhandwerk immer noch aus und verkaufte seine Ware früher auch an Leute, die Tragetücher, Windeln und Decken herstellen wollten. In den letzten Jahren hat sich der Tourismus entwickelt, und so stellen sie Taschen, Hüte und Schals her, um sie an Touristen zu verkaufen. Um die Menschen bei der Herstellung neuer Produkte zu unterstützen, organisiert die Kommune Kurse, bei denen das Weben von Mustern und Buchstaben erlernt wird. Sie ermittelt die Zahl der Weber, um in einigen Dörfern je nach Bedarf Kurse anzubieten.

Um uns mehr über die traditionelle Weberei zu erzählen, führte uns Frau Dung begeistert in den großen Hof des Pac Ngoi Kulturhauses, wo Frau Duong Thi Lan fleißig das frisch gekochte Garn von gestern trocknete. Frau Lan hatte lange Zeit mit dem Weben aufgehört, da sie festgestellt hatte, dass Stoffe heute leicht und günstig zu bekommen sind. Doch jedes Mal, wenn sie im Dorf jemanden weben sah, war sie sehr traurig. Als Frau Lan kürzlich viele Touristen sah, die traditionelle Webwaren kaufen wollten, war sie so glücklich, dass sie einen neuen Webstuhl bestellte. Jeden Tag, wenn sie webt, möchte Frau Lan, „dass junge Leute Freude daran haben und etwas daraus lernen, denn nur wenn alte Leute wie wir in die Berge zurückkehren, wird der Webstuhl ewig halten.“

Frau Duong Thi Lan trocknet Garn an einem sonnigen Tag.

Die Frauen sagten, dass Weben Sorgfalt erfordert und man es mit Konzentration sofort lernt. Allerdings sind nur wenige Menschen bereit, das Weben zu erlernen, da es zeitaufwendig ist, es schwierig ist, einen festen Platz zum Verkauf der Produkte zu finden und der Preis nicht gut ist. Ein großer, sorgfältig indigogefärbter Bettbezug kann nur für 400.000 VND verkauft werden. Deshalb gibt es im Dorf Pac Ngoi derzeit zwar fast 100 Haushalte, aber nur noch etwa 10 Webstühle. Viele Menschen, die zum „knarrenden“ Klang zurückkehren möchten, zögern noch. Viele junge Leute können zwar weben, sind aber mit der Arbeit beschäftigt, sodass die Webstühle verrotten und zu Brennholz werden.

Zwischen den Garntrocknerstangen beugt sich Frau Lan tief vor und hält behutsam und nachdenklich jedes Bündel reinweißen Garns, als wünsche sie sich leidenschaftlich, die Tradition derer zu bewahren, die ihr halbes Leben am Webstuhl verbracht haben. Sie hofft, dass traditionelle Webprodukte in naher Zukunft bekannter werden und eine stabile Produktion aufweisen, um den Menschen ein Gefühl der Sicherheit zu geben und sie dazu zu bewegen, der Wiederherstellung und Bewahrung des traditionellen Weberberufs mehr Aufmerksamkeit zu schenken.

Artikel und Fotos: PHUONG NHI