Die musikalische Aufführung „My Dream“ ist das Ergebnis der ersten Phase eines künstlerischen Kooperationsprojekts zwischen zwei Theatern aus Vietnam und Korea und wird 2025–2026 aufgeführt.
Das Stück wird nach professionellen musikalischen Standards aufgeführt und umfasst die Phasen der Übersetzung und Adaption des Drehbuchs, der Komposition und der Aufführung in Korea (aufgeführt von koreanischen Künstlern) und in Vietnam (aufgeführt von Künstlern des Jugendtheaters). Das Stück wird im Jugendtheater offiziell fertiggestellt und 2026 erstmals aufgeführt.
 |
Das Musical wird 2025–2025 in koreanischen und vietnamesischen Versionen aufgeführt. (Foto: NHTT). |
Der verdiente Künstler Nguyen Si Tien – Direktor des Jugendtheaters – nahm an der Lesung teil und traf und tauschte sich mit Schauspielern, Experten auf dem Gebiet der darstellenden Künste sowie Vertretern kultureller und künstlerischer Organisationen, Journalisten, Musik- und Theaterkritikern Koreas aus.
Das Musical „My Dream“ erzählt die Geschichte von Linh, einem armen Mädchen, das mit einem nicht so gesunden Körper wie der ihrer Altersgenossen geboren wurde, was Linhs Leben zu einer rastlosen Reise mit vielen Schwierigkeiten, Entbehrungen und Einsamkeit macht.
Doch auch in der Not geschehen immer wieder Wunder. Linh trägt noch immer eine kleine, aber starke Flamme in ihrem Herzen: den Traum, Technologien zu entwickeln, die gesellschaftlich Benachteiligten und körperlich Behinderten helfen, die im Leben viele Verletzungen und Verzweiflung erfahren haben. Viele von ihnen, wie Linh, haben sich nicht entschieden aufzugeben, sondern Herausforderungen, Schwierigkeiten und sogar Widersprüche und Konflikte zu überwinden.
Endlich hat Linh ihren Traum erfüllt, ihre Seele geheilt und einen wertvollen Freundeskreis aufgebaut, was ihre eigene Reife bestätigt.
 |
Koreanischen Künstlern gelang eine emotionale Leseperformance. (Foto: NHTT) |
„Mein Traum“ ist nicht nur eine berührende Geschichte über ein Mädchen mit vielen Nachteilen im Leben, sondern auch ein Symbol für all jene, die sich jemals klein, schwach oder unwürdig gefühlt haben, ihre Träume und Wünsche zu verfolgen.
Linhs Geschichte zeigt, dass jeder Traum keinen Ausgangspunkt hat und keine Perfektion erfordert. Entscheidend ist, ob wir es wagen, ihn in unseren Herzen lebendig zu halten und den Mut haben, ihn jeden Tag zu verfolgen.
Das Musical enthält eine Botschaft voller Menschlichkeit: In der modernen Welt , in der sich die Technologie rasant entwickelt und menschliche Werte manchmal von materiellen Dingen überschattet werden, ist Linhs Traum die stärkste Stimme und erinnert uns an die Grundwerte von Mitgefühl, Teilen und dem Glauben an das Gute.
 |
Leiter zweier Theater aus Vietnam und Korea mit Künstlern und Schauspielern bei der Aufführung. (Foto: NHTT) |
Reading Showcase ist eine Form der ersten Probe eines Musicals, bei der die Schauspieler das Drehbuch lesen und die Hauptlieder ohne aufwändige Bühne oder Beleuchtung aufführen. Diese Aufführungsform erfreut sich weltweit großer Beliebtheit und hat sich in Ländern mit hochentwickelten darstellenden Künsten und Musikindustrien zum Standard für kreative Aktivitäten und Inszenierungen entwickelt.
Bei der Lesung in Guri City erlebte das koreanische Publikum die bedeutungsvolle Botschaft und künstlerische Vision des Musicals „Your Dream“ durch eine einfache, aber tiefgründige Darbietung.
Durch die lebhaften Dialoge der Schauspieler und die emotionalen musikalischen Darbietungen kann das Publikum die Seele und Geschichte jeder Figur deutlich spüren.
Dies ist nicht nur für das Kreativteam und die Experten, sondern auch für das Publikum, das zum ersten Mal an der „Reading Showcase“ teilnimmt, eine wertvolle Gelegenheit, die Reise von „My Dream“ auf der Bühne in Vietnam in naher Zukunft zu visualisieren.
 |
Koreanische Künstler vermittelten die Botschaft des Musicals emotional. (Foto: NHTT). |
Dem Plan zufolge soll die vietnamesische Version des Musicals „My Dream“, aufgeführt von Künstlern des Jugendtheaters, im Oktober 2025 aufgeführt werden, die offizielle Aufführung soll 2026 stattfinden und anschließend soll es an Aufführungsaktivitäten in Korea teilnehmen.
Nach dem Erfolg der Musicalprojekte „Das Koboldkind“ und „Zorba, die Katze“ bleibt das Stück „Mein Traum“ ein Musicalprojekt für Kinder, das vom Jugendtheater gemeinsam nach dem Modell des modernen Familienmusicals und mit professioneller Unterstützung koreanischer Experten produziert wird und auch jungen vietnamesischen Künstlern die Möglichkeit bietet, in einem professionellen musikalischen Umfeld zu lernen und zu wachsen.
 |
| Der verdiente Künstler Nguyen Si Tien – Direktor des Jugendtheaters – unterzeichnete eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit mit dem SangsangMaru Theater und der Guri Cultural Foundation – Guri Foundation. (Foto: NHTT). |
Zusätzlich zum Rahmen der Veranstaltung nahm der verdiente Künstler Nguyen Si Tien an der Unterzeichnung einer Absichtserklärung zur Aufnahme einer dreiseitigen Kooperationsbeziehung zwischen dem Jugendtheater – SangsangMaru Theater und der Guri Cultural Foundation teil.
Ziel der Veranstaltung ist es, eine Plattform für die Zusammenarbeit zwischen den drei Einheiten und Organisationen zu schaffen, um zur Entwicklung kultureller und künstlerischer Projekte beizutragen, insbesondere im Bereich Musicals für Kinder, Familien, Jugendliche und Kinder, und eine Grundlage für gemeinsame Musikprojekte sowie internationale Austauschinitiativen zwischen Korea und Vietnam zu schaffen.
 |
Das Musikprojekt „My Dream“ ist eine Fortsetzung der erfolgreichen Bühnenkooperation zwischen Vietnam und Korea. (Foto: NHTT). |
Die drei Parteien haben vereinbart, die Entwicklung und den Transfer von Technologien für die Inszenierung und Aufführung von Musicals – von der Schulung über die Produktion bis hin zur Werbung – zu koordinieren, um qualitativ hochwertige Werke zu schaffen, die für das vietnamesische Publikum attraktiv sind.
Der Schwerpunkt der Zusammenarbeit liegt auf der Förderung musikalischer Kunst mit hohem künstlerischen, pädagogischen und unterhaltsamen Wert mit dem Ziel, ein gesundes kulturelles und spirituelles Leben für vietnamesische Kinder und Familien aufzubauen.
 |
Austausch zwischen Künstlern beider Länder nach der Aufführung des Musicals „My Dream“. (Foto: NHTT). |
Die Unterzeichnung dieses Kooperationsabkommens bringt nicht nur unmittelbaren praktischen Nutzen, sondern eröffnet auch langfristige Perspektiven für die nachhaltige Entwicklung der Musikkunst in Vietnam. Mit der Unterstützung koreanischer Partner und den kontinuierlichen Bemühungen des Jugendtheaters wird das vietnamesische Publikum, insbesondere Familien und Kinder, mehr Möglichkeiten haben, Zugang zu kunstvollen, emotionalen und lebensnahen Musikwerken zu erhalten.
Mit der Umsetzung dieses Projekts verfolgt das Jugendtheater eine langfristige künstlerische Vision: die Entwicklung von Musicals als neue Sprache, um emotionale Geschichten zu erzählen, die die Herzen wegweisender Künstler berühren.
Verdienter Künstler Nguyen Si Tien - Direktor des Jugendtheaters
Um Dongyoul, Direktor des SangsangMaru Theaters, erklärte: „Bei dieser Zusammenarbeit geht es nicht nur um den Erfahrungsaustausch, sondern auch um die Verbindung zweier Kulturen und zweier künstlerischer Ansätze: Vietnam bringt emotionale Tiefe und kulturelle Identität ein, Korea bringt Technologie und Professionalität in die Produktion populärer Kunst ein. Wir hoffen, dass die Zusammenarbeit der drei Parteien zu einer symbolträchtigen Erfolgsgeschichte im Bereich des kulturellen Austauschs zwischen beiden Ländern wird.“
Quelle: https://nhandan.vn/dien-doc-kich-ban-san-khau-danh-cho-thieu-nhi-viet-nam-tai-han-quoc-post875087.html
Kommentar (0)