Parade zum 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung: Geschichte des 30. April, Geschichte der Herzen der Menschen

Die nationale Parade zur Feier des 50. Jahrestages der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 - 30. April 2025) fand am 30. April in Ho-Chi-Minh-Stadt von 6:30 Uhr bis etwa 9:00 Uhr statt.

Nachdem Generalleutnant Nguyen Van Nghia, stellvertretender Chef des Generalstabs der Vietnamesischen Volksarmee und Leiter des Unterausschusses für Paraden und Märsche, den Startschuss für die Parade und den Marsch gegeben hatte, flogen 23 Kampfflugzeuge der Luftverteidigung ( Ministerium für Nationale Verteidigung ), darunter 7 Su-30MK2-Kampfflugzeuge, 6 Yak-130-Trainings- und Kampfflugzeuge sowie 10 Militärhubschrauber (Mi-171, Mi-17, Mi-8), majestätisch über das Bühnengelände und das Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 1. — Als die Parade begann, erhoben sich die Partei- und Staatsführer sowie die Delegierten gemeinsam in einer feierlichen und emotionalen Atmosphäre.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 2. — Auf der Haupttribüne wurden Porträts von Präsident Ho Chi Minh und General Vo Nguyen Giap hochgehalten und bildeten einen feierlichen und emotionalen Höhepunkt bei den Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung des Landes.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 3. — Bei der Parade am 30. April flogen 10 Militärhubschrauber (Mi-171, Mi-17, Mi-8) in einer 3-4-3-Formation über dem Bühnenbereich und dem Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt. Sie trugen die Parteiflagge und die Nationalflagge.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 4. — Militärhubschrauber mit der Nationalflagge nehmen an der Parade teil.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 5. — Su-30MK2-Kampfjets werfen Wärmefallen über Ho-Chi-Minh-Stadt ab.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 6. — Ein Su-30MK2-Kampfjet vollführt Kunstflugmanöver am Himmel über Ho-Chi-Minh-Stadt.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 7. — Ein Auto mit einem Porträt von Präsident Ho Chi Minh bei der Zeremonie

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 8. — Das Modellauto symbolisiert den 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung und erinnert an den großen Sieg im Frühjahr 1975 – einen Meilenstein, der die Ära der Unabhängigkeit, der Wiedervereinigung und des Aufbaus des sozialistischen Vietnams einleitete. Dieser Sieg bestärkte auch die weltweite Bewegung für Unabhängigkeit, Frieden und Fortschritt.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 9. — Auf der wehenden Fahne mit der Aufschrift „Entschlossen zu kämpfen, entschlossen zu siegen“ prangen die vom Staat und der Partei verliehenen Ehrenmedaillen, die die ruhmreiche Tradition der Vietnamesischen Volksarmee bezeugen: Treue zur Partei, Pflichtgefühl gegenüber dem Volk, Bereitschaft, für Unabhängigkeit, Freiheit und Sozialismus zu kämpfen und Opfer zu bringen. Auch heute noch entwickelt sich die Armee in revolutionärer, disziplinierter, elitärer und moderner Richtung weiter und bildet den Kern der Streitmacht zum Schutz des Vaterlandes.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 10. — Die Panzer- und Panzereinheit fuhr auf das Zeremonienfeld. Als wichtige Angriffstruppe der Armee führte die Panzer- und Panzereinheit 1975 fünf Angriffe an. Das Bild der Panzer, die in das Tor des Unabhängigkeitspalastes einbrachen, wurde zum Symbol des Sieges. Auch in der neuen Ära trainiert die Einheit weiter und ist bereit, alle Aufgaben mit Bravour zu erfüllen.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 11. — Die Spezialeinheiten traten auf den Plan. Als „besondere Eliteeinheit, einfallsreich und wagemutig“ leisteten sie einen entscheidenden Beitrag zum Sieg der nationalen Befreiungsbewegung. Auch heute noch trainiert und modernisiert sich die Truppe und verdient den Titel „zweifacher Held der Volksstreitkräfte“.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 12. — Die weibliche Kommandoeinheit betrat das Zeremonienpodest. Während des Widerstandskrieges kämpften diese mutigen und findigen Frauen mit kühnen und unerwarteten Angriffen mitten im Herzen des Feindes und trugen so zum großen Sieg im Frühjahr 1975 bei.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 13. — Die Gruppe männlicher UN-Friedenspolizisten betrat die Bühne. Die Truppe hatte zahlreiche Herausforderungen gemeistert, ihre internationale Mission erfolgreich abgeschlossen und damit dazu beigetragen, das Bild eines freundlichen und friedliebenden Vietnams zu verbreiten, wofür sie von der internationalen Gemeinschaft große Anerkennung fand.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 14. — Die Soldatinnen der Spezialeinheit der Polizei überwinden Schwierigkeiten und sind widerstandsfähig. Die Soldatinnen der Volkspolizei sind stets bestrebt, sich weiterzubilden und sind bereit, alle Aufgaben in jeder Situation hervorragend zu erfüllen.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 15. — Eine Gruppe von Künstlern, Kunsthandwerkern, Redakteuren, Reportern, Trainern, Sportlern und Vertretern derjenigen, die in den Bereichen Kultur, Kunst, Sport und Medien tätig sind, zog an der Bühne vorbei.

Parade am 30. April, Geschichte des Volksherzens

Nachdem die Paradegruppe die Hauptbühne vor dem Unabhängigkeitspalast - Wiedervereinigungshalle (Bezirk 1, Ho-Chi-Minh-Stadt) passiert hatte, teilte sie sich unter dem herzlichen Empfang der Bevölkerung in vier Richtungen auf zum Tao Dan Park, 23/9 Park, Hoa Lu Stadion und Le Van Tam Park (Bezirk 1).

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 16. — Die Sanitäterinnen marschierten zur Le Loi Straße im 1. Bezirk. Die Straßen waren voller Menschen und es herrschte reges Treiben.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 17. — Das Militär paradierte durch den Ben-Thanh-Markt im 1. Bezirk unter dem Jubel einer Menschenmenge.

Diễu binh đại lễ 50 năm đất nước thống nhất: Lịch sử 30.4, lịch sử lòng dân - Ảnh 18. — Die Menschen winkten dem Paradewagen des Blocks zu, der die Helden der Volksstreitkräfte, die Helden der Arbeit und historische Zeitzeugen ehrte.

Laut Reportern von Thanh Nien passierten die in Richtung 3 marschierenden Soldaten um 8:30 Uhr die Straße Nguyen Dinh Chieu - Pham Ngoc Thach, bevor sie sich im Hoa Lu Stadion versammelten.

Ab 22 Uhr am 29. April trafen Frau Ngoc Bich (22 Jahre alt, wohnhaft im 7. Bezirk) und ihre Freunde frühzeitig ein, um sich einen guten Platz zum Ansehen der Parade zu sichern. Sie verriet, dass die Gruppe eine besondere Strategie verfolgte: Sobald das nahegelegene Restaurant im Morgengrauen öffnete, wollten sie schnell hineingehen und sich einen günstigen Aussichtspunkt aussuchen.

„Als ich die Soldaten vorbeiziehen sah, war ich stolz und gerührt. Das ganze Warten und die durchwachte Nacht hatten sich gelohnt. Meine ganze Müdigkeit war wie weggeblasen“, erzählte Bich.

Frau Le Lai (aus dem Bezirk Cu Chi) brachte ihre beiden kleinen Söhne um 2 Uhr morgens dorthin. Es war das erste Mal, dass ihre ganze Familie die Parade am 30. April live miterlebte. Sie sagte, es sei nicht nur ein interessantes Erlebnis gewesen, sondern auch eine Gelegenheit für ihre Kinder, mehr über Geschichte zu erfahren und ihren Patriotismus zu stärken. „Es waren viel mehr Leute da, als ich erwartet hatte! Aber meine Kinder und ich haben trotzdem einen guten Platz zum Zuschauen gefunden. Das ist eine ganz besondere Erinnerung!“, sagte Frau Lai.