Rechtzeitige Anpassung der wirtschaftlichen und sozialen Management- und Betriebstätigkeiten

Um das Wirtschaftswachstumsziel von 8 % oder mehr zu erreichen, sind die verbleibenden Aufgaben in den letzten sechs Monaten des Jahres jedoch recht umfangreich. Es ist notwendig, die aktuelle Situation genau zu analysieren, um rechtzeitig Anpassungen an den Management- und Betriebsabläufen vornehmen zu können. Dies sind die Inhalte, die von den Delegierten auf der 10. Sitzung des 10. Provinzvolksrats erörtert und bewertet wurden.

Dem Bericht des Provinzvolkskomitees zufolge, der auf der 10. Sitzung vorgelegt wurde, entwickelte sich die sozioökonomische Lage in der Provinz in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 weiter positiv, alle wichtigen Indikatoren stiegen im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres, und das erwartete Wirtschaftswachstum der Provinz im zweiten Quartal und in den ersten sechs Monaten übertraf das vorgeschlagene Wachstumsszenario (Wachstumsszenario: 6,45 %).

Davon entfällt ein geschätztes Wirtschaftswachstum von 6,64 %; die Mobilisierung des gesamten sozialen Investitionskapitals wird auf 18.147 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg um 11,34 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024, was 37,91 % des Plans entspricht; der gesamte Exportumsatz wird auf 1.293 Millionen USD geschätzt, ein Anstieg um 27,9 % gegenüber dem gleichen Zeitraum, was 69,4 % des Plans entspricht; die gesamten Staatseinnahmen in der Region werden auf 5.640 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg um 32,35 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024, was 71,77 % der zentralen Haushaltsplanung und 59 % der vom Provinzvolksrat zugewiesenen Haushaltsplanung entspricht…

Verarbeitung von Bananen für den Export bei der Green Farm Joint Stock Company (Gemeinde Vu Bon, Bezirk Krong Pac).

Soziale Sicherheit, die Förderung von Menschen mit besonderen Verdiensten, Armutsbekämpfung und das Programm zur Beseitigung von provisorischen und baufälligen Unterkünften werden weiterhin priorisiert und zügig umgesetzt. Land-, Ressourcen- und Umweltmanagement sowie Verwaltungsreformen werden aktiv vorangetrieben. Die Landesverteidigung wird gestärkt, Souveränität , Territorium und Grenzsicherheit werden gewahrt.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Truong Cong Thai, sagte, dass das Provinzvolkskomitee, um diese Ergebnisse zu erzielen, von Anfang des Jahres an umgehend Ziele und Pläne für 2025 festgelegt und sich darauf konzentriert habe, alle Ebenen, Sektoren und Ortschaften anzuweisen, den Geist der Proaktivität, Kreativität, Konzentration und Entschlossenheit weiter zu fördern, um Aufgaben und Lösungen zur Förderung des Wirtschaftswachstums, zur erfolgreichen Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele und -aufgaben sowie zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit im Jahr 2025 durchzuführen.

Nach Erlass der Regierungsresolution Nr. 25/NQ-CP am 5. Februar 2025 erarbeitete das Provinzvolkskomitee umgehend und entschlossen das „Ergänzungsprojekt zur sozioökonomischen Entwicklung 2025“. Dieses Projekt legte Wachstumsszenarien für jeden Sektor, Wachstumstreiber und Schlüssellösungen zur Erreichung des BIP-Ziels von mindestens 8 % im Jahr 2025 fest. Gleichzeitig wurde am 18. März 2025 der Plan Nr. 59/KH-UBND veröffentlicht. Dieser enthielt 56 konkrete Aufgaben, die den einzelnen Behörden und Einheiten zur Umsetzung zugewiesen wurden, sowie Angaben zu erwarteten Produkten, Ergebnissen und Fertigstellungsterminen. Zudem wurde eine Liste von Projekten außerhalb des regulären Haushalts erstellt, die vorrangig gelöst werden müssen und für die zusätzliche Ressourcen geschaffen werden sollen.

Pham Van Hanh, stellvertretender Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats, analysierte das Wirtschaftswachstum und sagte: „Neben den erzielten Ergebnissen steht die sozioökonomische Lage der Provinz weiterhin vor einigen Schwierigkeiten und Herausforderungen, die zeitnahe Lösungen erfordern, um die gesteckten Ziele und Pläne zu erreichen.“

Die beschleunigte Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel und Mittel aus nationalen Zielprogrammen in den letzten sechs Monaten des Jahres 2025 ist von höchster Dringlichkeit. Es wird empfohlen, dass die Volkskomitees der Provinzen entschiedenere Maßnahmen ergreifen, um die Auszahlung der Kapitalquellen, insbesondere der zentralen Mittel, zu beschleunigen und so eine Situation zu vermeiden, in der Kapital sowohl knapp als auch unzureichend ist und gleichzeitig Kürzungen vorgenommen werden.

Pham Van Hanh, stellvertretender Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats

Laut Herrn Hanh übertraf das Wachstum zwar die Prognose, erreichte aber im Vergleich zum Gesamtjahr lediglich 39,15 %. Die Produktion und Geschäftslage im Industrie- und Bausektor verzeichnete nur wenige neue Produkte. Die Umsetzung zahlreicher Maßnahmen zur Beschleunigung der Investitionen in Schlüsselprojekte und Wachstumstreiber hinkt hinter den Vorgaben her; die Erhebung von Landnutzungsgebühren auf Provinzebene zur Finanzierung öffentlicher Investitionen gestaltet sich weiterhin schwierig. Die Landwirtschaft bleibt der wichtigste Wirtschaftszweig, was kurzfristige Erfolge erschwert und die Umsetzung des Jahresplans erheblich beeinträchtigt. Dies führt zu starkem Wachstumsdruck in der zweiten Jahreshälfte.

Auf dem Treffen wurden zahlreiche praktische Lösungen erörtert und von den Delegierten vorgeschlagen. Zu den unmittelbaren Aufgaben zählt insbesondere die genaue Analyse der aktuellen Lage, um die sozioökonomische Steuerung und die operativen Maßnahmen zeitnah anzupassen; die Überprüfung von Wachstumsszenarien, um Lösungen für wachstumsschwache Regionen zu finden; die zügige Auszahlung aller vom Provinzvolksrat zugewiesenen Investitionsmittel sowie der Mittel der Zentralregierung; die rasche Umsetzung wichtiger öffentlicher Investitionsprojekte in der Provinz; die zeitnahe und planmäßige Bereitstellung von Kapital für nationale Zielprogramme; die Entwicklung effektiver Lösungen zur Förderung von Produktion und Wirtschaft, zur Verbesserung des Investitionsklimas und zur Beseitigung von Hindernissen sowie zur Schaffung günstiger Bedingungen für Unternehmen zur Umsetzung von Investitionsprojekten.

Es ist notwendig, den Fortschritt wichtiger Projekte in der Provinz zu beschleunigen. (Im Bild: Bau der Schnellstraße Khanh Hoa – Buon Ma Thuot). Foto: Nguyen Gia

Darüber hinaus fördert das Provinzvolkskomitee weiterhin Lösungen zur Erhebung des Staatshaushalts; zur Stärkung des Managements und zur Verhinderung von Einnahmeverlusten, insbesondere Steuerausfällen bei Unternehmens- und Immobilienübertragungen; zur effektiven Verwaltung neuer Einnahmequellen, die im Kontext der digitalen Wirtschaftsentwicklung und des E-Commerce entstehen.

Einige Meinungen besagen, dass das Volkskomitee der Provinz Dak Lak sich nach der Fusion mit dem Volkskomitee der Provinz Phu Yen abstimmen muss, um einen Resolutionsentwurf für den sozioökonomischen Entwicklungsplan und den lokalen Haushalt für die letzten sechs Monate des Jahres der (neuen) Provinz Dak Lak zu erarbeiten, der Ziele, Ausrichtungen und Aufgaben enthält, die für die neue lokale Regierung geeignet sind.

Quelle: https://baodaklak.vn/kinh-te/202506/dieu-chinh-kip-thoi-cac-hoat-dong-quan-ly-dieu-hanh-kinh-te-xa-hoi-5511685/