Artikel 21 des Sozialversicherungsgesetzes 2024 (gültig ab 1. Juli 2025) legt die Themen und Bedingungen für den Bezug von Sozialrentenleistungen fest:
1. Vietnamesische Staatsbürger haben Anspruch auf Sozialrentenleistungen, wenn sie die folgenden Bedingungen erfüllen:
a) 75 Jahre oder älter;
b) keinen Bezug einer monatlichen Rente oder Sozialversicherungsleistungen, außer in anderen von der Regierung vorgeschriebenen Fällen;
c) Sie verfügen über einen schriftlichen Antrag auf Bezug von Sozialrentenleistungen.
2. Vietnamesische Staatsbürger im Alter von 70 bis unter 75 Jahren, die aus armen oder armutsgefährdeten Haushalten stammen und die in den Punkten b und c, Absatz 1 dieses Artikels genannten Bedingungen erfüllen, haben Anspruch auf Sozialrentenleistungen.
3. Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung beschließt, das Alter für den Bezug von Sozialrentenleistungen auf Grundlage des Vorschlags der Regierung im Einklang mit den sozioökonomischen Entwicklungsbedingungen und der Leistungsfähigkeit des Staatshaushalts in jedem Zeitraum schrittweise zu senken.
4. Die Regierung wird Absatz 2 dieses Artikels näher regeln.
Dementsprechend haben vietnamesische Bürger im Alter von 70 bis unter 75 Jahren, die zu armen oder armutsgefährdeten Haushalten gehören, Anspruch auf Sozialrentenleistungen, wenn sie die folgenden Bedingungen erfüllen:
- Sie erhalten keine monatliche Rente oder Sozialversicherungsleistungen, außer in anderen von der Regierung vorgeschriebenen Fällen;
- Sie verfügen über einen schriftlichen Antrag auf Bezug von Sozialrentenleistungen.
Somit haben vietnamesische Bürger im Alter von 70 bis unter 75 Jahren, die zu armen oder armutsgefährdeten Haushalten gehören, Anspruch auf Sozialrentenleistungen, wenn sie die folgenden Bedingungen erfüllen:
- Sie erhalten keine monatliche Rente oder Sozialversicherungsleistungen, außer in anderen von der Regierung vorgeschriebenen Fällen;
- Sie verfügen über einen schriftlichen Antrag auf Bezug von Sozialrentenleistungen.
Der Ständige Ausschussder Nationalversammlung hat beschlossen, das Alter für den Bezug von Sozialrentenleistungen auf Grundlage des Vorschlags der Regierung schrittweise zu senken, und zwar im Einklang mit den sozioökonomischen Entwicklungsbedingungen und der Leistungsfähigkeit des Staatshaushalts im jeweiligen Zeitraum.
Quelle: https://hanoimoi.vn/dieu-kien-de-ho-ngheo-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-1-7-2025-704337.html
Kommentar (0)