Künstler Dinh Van Hoa

Obwohl Dinh Van Hoas Vater nicht in eine Familie mit künstlerischer Tradition hineingeboren wurde, liebt er das Monochord. Er gestand: „Mein Vater hat es mir schon in jungen Jahren beigebracht. Mit sieben oder acht Jahren konnte ich bereits Monochord spielen und nahm an Aufführungen des Monochords bei schulischen Kulturveranstaltungen und lokalen Massenfesten teil.“

Der Klang des Monochords fasziniert Dinh Van Hoa zunehmend. Nach der 9. Klasse wurde er für ein Studium am Hue College of Culture and Arts ausgewählt. Der junge Mann verließ seine Heimatstadt Quang Binh und ging nach Hue, um dort eine Ausbildung zu erhalten, sein Talent zu entwickeln und seiner Leidenschaft nachzugehen. Nach seinem College-Abschluss setzte er sein Studium an der Hue Academy of Music fort. 2013 kehrte Hoa zurück, um am Hue College of Culture and Arts Monochord zu unterrichten, mit dem Wunsch, die Liebe zu diesem traditionellen Musikinstrument an die jüngeren Generationen weiterzugeben.

Das Monochord ist ein einzigartiges Musikinstrument mit nur einer Saite und ohne Bünde, bei dem der Hals verwendet wird, um unterschiedliche hohe und tiefe Töne zu erzeugen. Zusätzlich zu den Grundtechniken benötigt der Spieler weitere Techniken, wie z. B. das Anschlagen mit den Fingern, Zupftechniken in beide Richtungen, das Drücken schwieriger Intervalle usw. Um viele Gefühlsebenen zu erzeugen, muss der Künstler jeden Finger feinfühlig und geschickt einsetzen: gleiten, klopfen, streichen, vibrieren, schwingen usw. Laut Dinh Van Hoa muss der Künstler, um technische Virtuosität zu erreichen, kontinuierlich üben und seine ganze Seele in jeden Ton und jede Melodie legen, und zwar nicht nur mit den Händen, sondern mit seiner ganzen Seele.

Das Monochord des leidenschaftlichen und engagierten Künstlers Dinh Van Hoa erklang auf vielen großen und kleinen Bühnen im In- und Ausland und trat in zahlreichen Programmen im Rahmen politischer Aufgaben und Festivals auf. Ende 2017 nahm er am kulturellen Kooperationsprogramm zwischen den Regierungen Vietnams und Koreas teil, einer sechsmonatigen Tournee durch Korea mit vielen großen Orchestern. Mit seinem professionellen Spielkönnen hat der Künstler Dinh Van Hoa erfolgreich Kammerlieder, Instrumentalmusik, vietnamesische Volkslieder und Remixe von Liedern aufgeführt, die jungen Leuten bekannt sind. Die melodischen Töne und nachklingenden Klänge bei der Darbietung von Liedern wie Dat nuoc loi ru, Dang dung Ben Tre , Tinh dat do mien Dong, Nho Hue ... Dinh Van Hoas Monochord hat vibriert und die Liebe zur Heimat und zum Leben in den Herzen derer geweckt, die es genießen. Darüber hinaus führt er seit vielen Jahren mit der Volksmusikgruppe Am Sac Viet traditionelle Musik auf und präsentiert erfolgreich viele neue Harmonien und Arrangements, um Volksmusikinstrumente einem breiteren Publikum näherzubringen.

Dinh Van Hoa verwandelt sich gekonnt in Kunstwerke, indem er auf der Bühne das Monochord spielt. In seiner Rolle als Lehrer legt er sein ganzes Herzblut in jede Unterrichtsstunde. Mit seinem fundierten Wissen und seiner 12-jährigen Unterrichtserfahrung hat er seinen Schülern professionelles Wissen im Umgang mit dem Monochord vermittelt und so die Leidenschaft vieler junger Menschen für diese traditionelle nationale Kunstform entfacht. Lehrer Hoa vertraute an: „Das Monochord wird nicht nur in traditionellen und alten Musikgenres verwendet, sondern auch in modernen und jungen Musikgenres. Um Schüler anzusprechen, forsche und entwickle ich neben der traditionellen nationalen Musik ständig, um ihnen neues und passendes Wissen und neue Spielweisen des Monochords zu vermitteln … und so junge Menschen zu motivieren, dieses von nationaler Identität geprägte Musikinstrument zu lieben und ihm treu zu bleiben.“

Auch heute noch widmet sich der Künstler unermüdlich seiner traditionellen Kunstform und trägt dazu bei, die nationalen kulturellen Werte zu bewahren und zu verbreiten, was ihm sehr am Herzen liegt. Trotz vieler Höhen und Tiefen ist das Monochord für Dinh Van Hoa zu seinem Fleisch und Blut, seinem Freund und seinem Leben geworden.

Durch harte Arbeit und ständiges Lernen, um ein gewisses Maß an Raffinesse und Virtuosität in seinem Spiel zu erreichen, hat der Künstler Dinh Van Hoa seinen Namen mit herausragenden Leistungen bestätigt: Goldmedaille für Solodarbietung des Monochords mit dem Lied Niem tin tat thang (komponiert von Khac Chi) beim Nationalen Solo- und Ensemblefestival für traditionelle Musikinstrumente, das 2017 in Thanh Hoa stattfand; Erster Preis für Solodarbietung des Monochords mit den beiden Werken Lan dieu phu luc „Ca Hue“ und Nho Hue (komponiert von Ba Que) mit neuen Arrangements des Musikers Bui Viet Hong beim Nationalen Solo- und Ensemblewettbewerb für traditionelle Musikinstrumente, der 2023 in Nha Trang stattfand. Ebenfalls im Jahr 2023 wurde er landesweit als typischer Künstler im Bereich der darstellenden Künste geehrt.

Tran Van Toan