Rote Augen auf der Suche nach vietnamesischen Kinderfilmen

[Anzeige_1]

Für das Weltkino ist der Sommer eine wichtige Jahreszeit für die Filmstudios, um attraktive Blockbuster und Markenanimationsfilme auf den Markt zu bringen und damit das kleine Publikum anzusprechen, das im Urlaub viele Urlauber mit einem hohen Unterhaltungsbedarf hat.

Zu mangelhaft und schwach

Paradoxerweise ignoriert das vietnamesische Kino jedoch oft das junge Publikum. Vietnamesische Kinder, die im Sommer ins Kino gehen, können sich nur ausländische Filme ansehen, von Animationen bis hin zu anderen Genres. Bekannte Animationsfilme, die diesen Sommer die vietnamesischen Kinos dominieren, sind: „Doraemon: Nobita und das ideale Land im Himmel“ und „Spider-Man: Spider-Verse“. Einige Animationsfilme, die in naher Zukunft in die Kinos kommen sollen, sind: „Land der Elemente“, „Ruby: Teenage Monster“, „Detektiv Conan: Black Iron Submarine“ …

Laut Statistiken von Box Office Vietnam, einer unabhängigen Website für Kinoeinnahmenstatistiken, hat „Doraemon: Nobita and the Ideal Land in the Sky“ bis zum Morgen des 15. Juni mehr als 71 Milliarden VND eingespielt. „Spider-Man: Spider-Verse“ erzielte mehr als 31 Milliarden VND. Beide Filme belegen derzeit den zweiten und dritten Platz in der Tagesumsatzliste der vietnamesischen Kinos.

Der Film „Cricket Hero“ wartet auf seine Premiere im Fernsehen. (Foto vom Produzenten)

Während auf der großen Leinwand viele ausländische Filme laufen und es an einheimischen Filmen mangelt, gibt es auch auf der kleinen Leinwand nur wenige neue vietnamesische Spielfilme für das junge Publikum. Viele Jahre lang sahen Kinder „Vietnamesische Märchen“ und später „Fairy Tale World“ auf Vinh Long Television (THVL). Dieses Jahr hat das Phuong Nam Film Studio einen Film mit dem Titel „Cricket Hero“ fertiggestellt, der auf die Ausstrahlung durch THVL wartet.

„Wir wissen noch nicht, wann „Cricket Hero“ in die Kinos kommt, da es sich an den Zeitplan des Fernsehsenders halten muss. Wir wissen nicht, ob es rechtzeitig im Sommer 2023 erscheint“, teilte ein Medienvertreter des Phuong Nam Film Studios mit. Phuong Nam Film Studio und THVL haben bereits bei der Produktion zahlreicher Märchen zusammengearbeitet, darunter „Cau be nuoc Nam“, „Hai chang hao hon“ und „Gai khon duoc chong“.

„Jeden Sommer werden alte Filme wie ‚Dat Phuong Nam‘, ‚Kinh Kaleidoscope‘, ‚Tay Du Ky‘ usw. auf vielen Sendern erneut gezeigt. Die Wiederholung ist mir zu vertraut geworden, egal wie gut die Arbeit ist. Meine Kinder können, wenn sie neue Filme sehen wollen, nur ins Kino gehen und sich ausländische Filme ansehen. In unserem Land gibt es zu wenige vietnamesische Filme für Kinder, und sie sind zu schwach“, sagte Zuschauerin Nguyen Thi Nguyen (Bezirk 8, Ho-Chi-Minh-Stadt).

Die vietnamesische Seele pflegen

Viele Branchenkenner sind der Meinung, dass der Grund für den Mangel an Kinderfilmen auf dem heimischen Markt im Budget und den Einnahmen liegt. Im Kino haben Kinderfilme im Vergleich zu Erwachsenenfilmen ein höheres Investitionsbudget, der Dreh- und Schnittprozess ist um ein Vielfaches aufwändiger, aber die Einnahmen sind nicht hoch.

Private Filmstudios sind in der Regel auf Gewinne bedacht. Daher fällt es ihnen schwer, kontinuierlich Filme für Kinder zu produzieren. Deshalb benötigen Kinderfilme große staatliche Unterstützung und die Akzeptanz des Publikums.

Zu den Werken für Kinder der letzten Jahre zählen „Trang Ti: Phieu Luu Ky“ unter der Regie von Phan Gia Nhat Linh, produziert von Ngo Thanh Vans Unternehmen; „Maika – Das kleine Mädchen von einem anderen Planeten“ unter der Regie von Ham Tran, der Filmabteilung in Zusammenarbeit mit Binh Hanh Dan Company Limited (BHD) und Produktionspartnern im Auftrag des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus; „Dan choi khong so con roi“ unter der Regie von Huynh Dong, produziert von Thu Trang.

„Dan choi khong so con roi“ spielte fast 46 Milliarden VND ein; „Trang Ti: Phieu luu ky“ brachte aus objektiven Gründen wie Urheberrechtsstreitigkeiten und der COVID-19-Pandemie nur mehr als 22 Milliarden VND ein, ein Verlust im Vergleich zu den Investitionskosten von 43 Milliarden VND; „Maika – Das Mädchen von einem anderen Planeten“ spielte mehr als 6 Milliarden VND ein, ein schwerer Verlust im Vergleich zu den Investitionskosten von 30 Milliarden VND.

„Für Kinderfilme sollte die Regierung Budgets ausgeben, um die Produktion mit privaten Filmstudios abzustimmen. Dieses Filmgenre erfordert gute Drehbücher und engagierte Filmemacher“, äußerte der Journalist Cat Vu seine Meinung.

Viele Branchenvertreter sind der Meinung, dass die Filmverwaltung bald eine gemeinsame Lösung für die Entwicklung von Kinderfilmen sowohl auf der Kinoleinwand als auch im Fernsehen finden muss. Wir können uns nicht allein auf ausländische Filme verlassen, um die Unterhaltungsbedürfnisse vietnamesischer Kinder zu befriedigen, denn Kinder brauchen eine spirituelle Förderung durch Filme, die traditionelle vietnamesische Kulturwerte vermitteln.

Der Film „Dat Rung Phuong Nam“ von Nguyen Quang Dung ist ein seltenes Werk über Kinder auf der vietnamesischen Kinoleinwand. Es wurde jedoch angekündigt, dass er nicht rechtzeitig in diesem Sommer erscheinen wird. Sein Kinostart ist für den 20. Oktober 2023 geplant.

[Anzeige_2]
Quelle