Auf der Konferenz hörten die Delegierten einen Bericht über den jüngsten Prozess der Erstellung dreier wichtiger Dokumente des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus.
Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus nahm an der Konferenz teil und hielt dort eine Rede.
Insbesondere in Bezug auf das Werbegesetz zur Umsetzung der Resolution Nr. 129 vom 4. Juli 2024 unterzeichnete der vom Premierminister ermächtigte Minister für Kultur, Sport und Tourismus die Vorlage Nr. 350/TTr-CP und legte der Nationalversammlung den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Werbegesetzes vor.
Nachdem die Regierung den Gesetzesentwurf der Nationalversammlung vorgelegt hatte, arbeitete das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus eng mit dem Ausschuss für Kultur und Gesellschaft der Nationalversammlung zusammen, um den Inhalt des Gesetzesentwurfs zu prüfen, zu vergleichen und zu vervollständigen.
Am 24. September 2024 prüfte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung in seiner 37. Sitzung den Gesetzentwurf und gab offizielle Stellungnahmen dazu ab. Unmittelbar danach arbeitete das Ministerium mit den zuständigen Behörden zusammen, um die Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und den Prüfbericht des Ausschusses für Kultur und Gesellschaft der Nationalversammlung sorgfältig zu prüfen und zu berücksichtigen. Anschließend wurde die Projektakte weiter vervollständigt.
Am 20. November 2024 wurde der Gesetzesentwurf planmäßig der Nationalversammlung in ihrer 8. Sitzung offiziell zur Diskussion vorgelegt. Dank sorgfältiger Vorbereitung und praxisnaher Inhalte stieß der Entwurf bei den Abgeordneten der 15. Nationalversammlung auf breite Zustimmung.
Seit der Kommentierung des Gesetzesentwurfs hat sich das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus proaktiv mit dem Ausschuss für Kultur und Bildung – der für die Überprüfung des Gesetzesentwurfs zuständigen Behörde – abgestimmt und zahlreiche Seminare und Diskussionen organisiert, um ausführliche Meinungen von Ministerien, Zweigstellen, Verbänden, Unternehmen, in- und ausländischen Experten sowie von Personen einzuholen, die direkt vom Gesetz betroffen sind.
Nach gründlicher und ernsthafter Vorbereitung verabschiedete die 15. Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam am 16. Juni 2025 in ihrer 9. Sitzung offiziell das Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Werbegesetzes. Das Gesetz tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Vizeministerin Trinh Thi Thuy überreichte Verdiensturkunden und machte Erinnerungsfotos mit Einzelpersonen und Einheiten.
Was das Gesetz zum Kulturerbe betrifft, so hat die Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam das Gesetz zum Kulturerbe am Nachmittag des 23. November 2024 – dem vietnamesischen Tag des Kulturerbes – offiziell verabschiedet. Dabei stimmten 413 der 422 anwesenden Delegierten dafür (was einer Zustimmungsquote von 86,22 %).
Das Gesetz zum Kulturerbe besteht aus 9 Kapiteln und 95 Artikeln, was einer Zunahme um 2 Kapitel und 22 Artikel im Vergleich zum aktuellen Gesetz (7 Kapitel und 73 Artikel) entspricht. Es orientiert sich eng an den wichtigsten Zielen, Standpunkten und Richtlinien, die von der Nationalversammlung verabschiedet wurden, und institutionalisiert die Leitlinien und Richtlinien der Partei zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur und des vietnamesischen Volkes, um den Anforderungen einer nachhaltigen nationalen Entwicklung gerecht zu werden. Gleichzeitig werden institutionelle Engpässe beseitigt, und es steht im Einklang mit dem aktuellen Rechtssystem und ist vereinbar mit den internationalen Verträgen, denen die Sozialistische Republik Vietnam beigetreten ist, um die Umsetzung von Aktivitäten zur Verwaltung, zum Schutz und zur Förderung des Wertes des Kulturerbes zu organisieren.
Das von der Nationalversammlung verabschiedete Gesetz über das kulturelle Erbe schafft die Rechtsgrundlage für die Entwicklung detaillierter Regelungen zur Umsetzung des Gesetzes und von Rechtsdokumenten im Bereich der Verwaltung, des Schutzes und der Förderung des kulturellen Erbes. Es soll den dringenden Anforderungen gerecht werden, die sich aus dem eigentlichen Anliegen des Schutzes und der Förderung der Werte des kulturellen Erbes des Landes ergeben. Das Gesetz über das kulturelle Erbe tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.
Konferenzübersicht
In Bezug auf das nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 hat die Nationalversammlung auf der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung die Investitionspolitik in der Resolution Nr. 162 vom 27. November 2025 genehmigt. Bislang wurde die Umsetzung mit dem Entwurf der grundlegendsten Dokumente des Machbarkeitsstudienberichts abgeschlossen, der der zuständigen Behörde zur Genehmigung vorgelegt werden soll.
Seit Anfang 2022 hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus proaktiv einen Vorschlag für die Investitionspolitik des Programms erforscht und entwickelt und Agenturen, Forschungsinstitute, Wissenschaftler und insbesondere den Ausschuss für Kultur und Bildung als Agentur der Nationalversammlung konsultiert.
Am 14. August 2023 veröffentlichte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus das Dokument Nr. 219/TTr-BVHTTDL zur Bewertung des Investitionsvorschlagsberichts des Programms, das dem Investitionsvorschlagsbericht des Programms Nr. 218/BC-BVHTTDL beigefügt ist.
Im Rahmen der Umsetzung der Verfahren gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen erließ die Regierung am 17. April 2024 die Resolution Nr. 50/NQ-CP, mit der sie den Bericht über die vorgeschlagene Investitionspolitik genehmigte und den Minister für Kultur, Sport und Tourismus ermächtigte, die Regierung zu vertreten und der 15. Nationalversammlung die Investitionspolitik des Programms zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen.
In Umsetzung der Resolution Nr. 142/2024/QH15 vom 9. Juli 2024 der 7. Sitzung der 15. Nationalversammlung hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Meinungen der Nationalversammlung ernsthaft entgegengenommen und erläutert und den Bericht über die vorgeschlagene Investitionspolitik für das Programm fertiggestellt.
Am 13. September 2024 erließ die Regierung die Resolution Nr. 140/NQ-CP, mit der sie den Bericht zur Investitionspolitik des Programms genehmigte und den Minister für Kultur, Sport und Tourismus ermächtigte, die Regierung zu vertreten und der 15. Nationalversammlung die Investitionspolitik des Programms zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen.
Am 27. November 2024 verabschiedete die Nationalversammlung in ihrer 8. Sitzung die Resolution Nr. 162/2024/QH15 zur Genehmigung der Investitionspolitik des Programms.
Bislang hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Inhalt der Resolution Nr. 162 genau verfolgt, um einen Machbarkeitsstudienbericht zu erstellen, der dem Premierminister (am 20. Mai 2025) vorgelegt werden soll, und ist dabei, die Entscheidungen des Premierministers zur Genehmigung der Kriterien für die Umsetzung des Programms abzuschließen.
In ihren Schlussworten auf der Konferenz würdigte die stellvertretende Ministerin Trinh Thi Thuy die Erfolge beim Entwurf des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Werbegesetzes, des Gesetzes über das kulturelle Erbe und des Nationalen Zielprogramms für kulturelle Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035.
„In zwei aufeinanderfolgenden Sitzungen der Nationalversammlung hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus einen Bericht vorgelegt und die Nationalversammlung hat gemäß dem Arbeitsplan des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus drei wichtige Aufgaben genehmigt. Dabei handelt es sich um Schlüsselaufgaben, wichtige Rechtsinstrumente und die Grundlage für die Umsetzung von Aufgaben zur staatlichen Verwaltung des Kultur-, Sport- und Tourismussektors. Darüber hinaus legen sie den Grundstein für innovative staatliche Verwaltungsmethoden in allen Bereichen des Kultur-, Sport- und Tourismussektors“, sagte der stellvertretende Minister.
Alle drei Aufgaben waren Gegenstand eines sehr aufwendigen und ernsthaften Entwicklungsprozesses seitens der Trägeragentur, einer Koordinierung zwischen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen sowie engagierter Beiträge von Experten und Managern.
Um das Nationale Zielprogramm für kulturelle Entwicklung zu entwickeln, gab es eine enge Abstimmung zwischen den Ministerien und Zweigstellen, insbesondere zwischen dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem damaligen Ausschuss für Kultur und Bildung der Nationalversammlung. Den zuständigen Behörden wurde empfohlen, einen nationalen Workshop zu organisieren, der die Grundlagen legte und entscheidende Faktoren lieferte. Dieser Workshop zum Thema „Institutionen, Politik und Ressourcen für kulturelle Entwicklung“ wurde durchgeführt. In diesem Workshop identifizierten die Führungskräfte von Partei, Staat und Behörden die Kernaufgabe des Nationalen Zielprogramms für kulturelle Entwicklung und betrachteten dies als strategische Aufgabe, so der stellvertretende Minister.
Die Verabschiedung des Denkmalschutzgesetzes und des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Werbegesetzes stellt einen wichtigen Meilenstein in der Weiterentwicklung des Rechtssystems für Werbung und Kulturerbe dar. Dies ist das Ergebnis der engen Zusammenarbeit, des hohen Verantwortungsbewusstseins und des Engagements aller zuständigen Stellen – von der Redaktions-, Bewertungs- und Prüfstelle bis hin zu den Ministerien und Zweigstellen, die sich zur Stellungnahme abstimmen. So entsteht ein moderner und effektiver Rechtskorridor, der den Anforderungen der staatlichen Verwaltung entspricht und mit den Entwicklungs- und internationalen Integrationstrends im Einklang steht.
„In der kommenden Zeit stehen dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus noch viele Aufgaben bevor, die einer Koordination bedürfen, um den Rechtsrahmen für die Verwaltung der Branche fertigzustellen, wie beispielsweise der Plan, Änderungen und Ergänzungen mehrerer Artikel des Tourismusgesetzes und des Gesetzes über Leibeserziehung und Sport auszuarbeiten und der Nationalversammlung zur Genehmigung vorzulegen oder den Rechtsrahmen für die Bereiche Darstellende Kunst, Bildende Kunst, Fotografie und Ausstellungen fertigzustellen. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hofft daher auf Anleitung, Unterstützung und Koordination bei der Organisation der Umsetzung, insbesondere bei der Überwachung der Umsetzung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, um die Anwendung der Vorschriften in der Praxis zu fördern“, so der stellvertretende Minister.
Auf der Konferenz verlieh die stellvertretende Ministerin Trinh Thi Thuy Verdiensturkunden an Personen, die einen großen Beitrag zur Koordinierung der Entwicklung des Gesetzes über Änderungen und Ergänzungen einer Reihe von Artikeln des Werbegesetzes, des Gesetzes über das kulturelle Erbe und des Nationalen Zielprogramms zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 geleistet haben./.
Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/hoi-nghi-tong-ket-qua-trinh-xay-dung-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-quang-cao-luat-di-san-van-hoa-va-chuong-trinh-mtqg-ve-phat-trien-van-hoa-giai-doan-2025-2035-20250725133232323.htm
![[Foto] Unterzeichnung einer Kooperation zwischen Ministerien, Zweigstellen und Ortschaften Vietnams und Senegals](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Kommentar (0)