Ein Unternehmen in der Provinz Dak Lak verpachtete illegal über 616 Hektar Land für den Kaffeeanbau an die lokale Bevölkerung. Darüber hinaus „vergaß“ das Unternehmen im Zuge der Privatisierung die Besitztümer der Anwohner auf weiteren 1.200 Hektar Land.
Die Thang Loi Coffee Company Limited (heute eine Aktiengesellschaft) beging zahlreiche Verstöße bei der Auftragsvergabe und Privatisierung – Foto: TRUNG TAN
Am 10. März berichtete Tuoi Tre Online , dass die Aufsichtsbehörde der Provinz Dak Lak ihre Untersuchung abgeschlossen habe und dabei Verstöße der Thang Loi Coffee One-Member Limited Company (jetzt eine Aktiengesellschaft) festgestellt habe.
616 Hektar Land für den Kaffeeanbau wurden illegal verpachtet.
Den Ergebnissen der Inspektion zufolge hat das Unternehmen seit 2004 mehr als 1.100 „Partnerschaftsverträge für den Kaffeeanbau“ mit Haushalten auf einer Fläche von 616,4 Hektar abgeschlossen, jedoch keine eigenen Mittel in den Kaffeeanbau investiert, sondern die Arbeit vollständig an die Haushalte „ausgelagert“.
Obwohl das Unternehmen nicht investierte, verlangte es diverse Gebühren und schloss Produktverkäufe ab. Aufgrund dieses „raffinierten Vertragssystems“ dauern die Rechtsstreitigkeiten nun schon fast 15 Jahre an.
Laut der Provinzinspektion Dak Lak ist die Tatsache, dass das Unternehmen die 616 Hektar Kaffeeplantage vollständig verpachtet hat, mit Artikel 12 Absatz 2 des Dekrets 135/2005/ND-CP unvereinbar, da das Unternehmen sich nicht an der Investition beteiligt hat.
Den Inspektionsergebnissen zufolge verfügt die Thang Loi Coffee Company außerdem über mehr als 1.200 Hektar weiterer Kaffeeplantagen, die sie an lokale Bauern verpachtet hat (100%ige Investition durch die Bevölkerung). Der Gesamtwert des Unternehmens auf diesen 1.206 Hektar vor der Privatisierung wurde auf über 174,5 Milliarden VND beziffert.
Davon entfallen 51 % auf Staatskapital, was über 89 Milliarden VND entspricht, und 100 % auf Investitionen der Bevölkerung, was 49 % (rund 85,5 Milliarden VND) des Wertes der Obstplantagenvermögen ausmacht.
Bei der Unternehmensbewertung im Jahr 2019 wurden die von den Nutzern in die Obstplantagen auf dem Pachtland eingebrachten Vermögenswerte jedoch nicht in die Aktiengesellschaft einbezogen. Dies führte im Privatisierungsprozess zu Nachteilen und weiteren Beschwerden.
Vorschlag zur Rückgewinnung von Land im Rahmen von Blanko-Pachtverträgen und zur Einbeziehung des Vermögens der Bevölkerung in Aktienbeteiligungen.
Am 7. November 2022 gegen 5:30 Uhr morgens kam es zu einer Auseinandersetzung und einer unrechtmäßigen Inhaftierung, als die Thang Loi Coffee Joint Stock Company Personal und Ausrüstung entsandte, um Kaffee- und Durianbäume zu fällen, die zuvor an Herrn Nguyen Thanh Giang (wohnhaft in der Gemeinde Hoa Dong, Bezirk Krong Pak, Provinz Dak Lak) verpachtet waren. Ziel des Vorhabens war es, das Land zurückzugewinnen und es an andere zu verpachten. – Foto: TRUNG TAN
Abschließend stellte die Provinzinspektion Dak Lak fest, dass die geltenden Bestimmungen es Unternehmen nicht erlauben, staatliches Land ohne Investition zu pachten und anschließend die Landzuweisung gemäß Dekret 135/2005 durchzuführen. Die Inspektion empfahl dem Volkskomitee der Provinz Dak Lak, die dem Kaffeeunternehmen „ortsunberechtigt“ zugeteilten 616,4 Hektar Land zu widerrufen und deren Verwaltung gemäß Artikel 181 des Landgesetzes von 2013 an die lokalen Behörden zu übertragen.
Bezüglich der 1.206 Hektar Land, die im Rahmen eines Pauschalvertrags verpachtet und in den Prozess der Privatisierung einbezogen wurden, forderte das Inspektionsteam eine Überprüfung des Gesamtwerts der von den Pächtern investierten Obstplantagen. Das Unternehmen muss den Kapitalbeitrag der Pächter in Höhe von 49 % (über 85,5 Milliarden VND) in den Wert des privatisierten Unternehmens einbeziehen.
Die Prüfer empfahlen dem Volkskomitee der Provinz Dak Lak außerdem, die Verantwortung der Unternehmensleitung für die jahrelange, regelwidrige Landvergabe und die Nichterfüllung der Rechte der Haushalte zu prüfen.
Darüber hinaus wurden Anweisungen erteilt, um veruntreute Gelder in Höhe von insgesamt 18,7 Milliarden VND zurückzuerhalten, darunter illegal erzielte Gewinne aus unzulässigen Landzuweisungsaktivitäten; und um 9,2 Milliarden VND an Staatskapital zurückzuerhalten, die während des Privatisierungsprozesses verloren gegangen sind, insbesondere den Wert der Landnutzungsrechte und der Vermögenswerte auf dem Land, der nicht vollständig berechnet worden war.
Darüber hinaus muss das Unternehmen seinen Privatisierungsplan, insbesondere die Bewertung der Landnutzungsrechte und der Vermögenswerte auf dem Land, überprüfen, um den Verlust von Staatsvermögen zu vermeiden.
Der Gründungs- und Rechtsstreitprozess bei der Thang Loi Coffee Company
Die Thang Loi State Farm wurde 1977 gegründet.
Im Jahr 1987 führte die Einheit eine Politik der Landzuteilung an Haushalte ein, um den Kaffeeanbau zu fördern.
Bis 2004 stellte die Einheit von einem vertragsbasierten Modell auf einen gekoppelten Vertrag für den Kaffeeanbau um. Dies führte zu zahlreichen Verstößen gegen die Bestimmungen zur Landnutzung und zur Vergabe von Kaffeeplantagenverträgen, was anhaltende Streitigkeiten zur Folge hatte.
Dementsprechend begannen Haushalte im Jahr 2011, Anträge bezüglich ihrer Landnutzungsrechte einzureichen. Im Jahr 2018 wies das staatliche Rechnungsprüfungsamt der Region XII auf Mängel in der Landverwaltung und den Pachtverträgen hin und forderte die Unternehmen auf, die Pachtverträge gesetzeskonform zu überarbeiten. Dieser Prozess verzögerte sich jedoch.
Am 17. August 2023 führten zahlreiche Bürger einen Dialog mit dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dak Lak, Pham Ngoc Nghi, und forderten eine umfassende Überprüfung des Unternehmens. – Foto: TRUNG TAN
Im Jahr 2019 wurde das Unternehmen in Thang Loi Coffee Joint Stock Company umbenannt, doch die alten Streitigkeiten und Rechtsstreitigkeiten blieben ungelöst und es kamen neue hinzu.
Im Jahr 2022 schlug das Unternehmen ein neues Vertragsmodell vor, das jedoch von den Haushalten nicht angenommen wurde.
Am 17. August 2023 führten zahlreiche Bürger einen Dialog mit dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dak Lak, Pham Ngoc Nghi, und forderten eine umfassende Überprüfung dieses Unternehmens.
Am 28. Februar 2025 schloss die Inspektion der Provinz Dak Lak ihre Untersuchung zu Verstößen im Bereich der Landverwaltung und Privatisierung ab.
Quelle: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-ca-phe-khoan-trang-khoan-khon-sai-pham-gi-20250310103643829.htm








Kommentar (0)