Der einzigartige Neun-Kammer-Tempel hat neun Büffel, die vor dem Tempel knien.

(NLDO)- Vor dem Neun-Kammer-Tempel knien neun Büffel, was mit dem Büffelopferfest zur Verehrung des Gründers der neun Muongs in der Region Thanh - Nghe in Verbindung steht.

Der auf dem Pu Pom Hügel in der Gemeinde Thanh Quan, Bezirk Nhu Xuan, Provinz Thanh Hoa gelegene Chin Gian Tempel ist ein spirituelles und kulturelles Touristenziel der ethnischen Gruppe der Thai.

Panoramablick auf den Chin-Gian-Tempel mit dem einzigartigen Büffelopferfest in der Gemeinde Thanh Quan, Bezirk Nhu Xuan, Provinz Thanh Hoa

Hier findet jedes Frühjahr ein Büffelopferfest statt, um dem Himmel zu huldigen; ein religiöses Ritual, um Dankbarkeit gegenüber denen auszudrücken, die zum Aufbau von Dörfern und Städten beigetragen haben, und gegenüber denen, die zum Land beigetragen haben; es wird für nationalen Frieden und Wohlstand, günstiges Wetter, gute Ernten, reiche Ernten und ein erfolgreiches und glückliches Leben gebetet.

Den Ältesten der Gegend zufolge war der Tempel einst ein Stelzenhaus mit neun Räumen. Während der Feste versammelten sich hier Thailänder aus dem Westen von Thanh Hoa – Nghe An, um den Göttern Opfergaben darzubringen. Im Tempel gab es einen Raum für Büffel, einen für Schamanen, die dort Rituale vollzogen, und die übrigen Räume dienten den Menschen als Versammlungsräume.

Vor dem Tempel knien 9 Büffel (6 schwarze Büffel, 3 weiße Büffel) zum Gebet.

Der Tempel besitzt eine von den Bewohnern errichtete Bambuskonstruktion mit Strohdach. Jeder Raum im Tempel symbolisiert ein Dorf, und die Dorfbewohner bringen Opfergaben dar, um für Wohlstand, Glück, günstiges Wetter und reiche Ernten zu beten.

Aus verschiedenen Gründen ist der alte Tempel nicht mehr intakt. Das Festival fand von 1948 bis 2013 ebenfalls nicht statt.

Um dieses einzigartige Fest wiederzubeleben und denjenigen zu ehren, der dieses Land erschloss, wurde der Neun-Gärten-Tempel auf dem alten Fundament renoviert und zu einem geräumigen zweistöckigen Tempel ausgebaut. Vor dem Tempelhof wurden außerdem die Statuen der neun steinernen Büffel (sechs schwarze und drei weiße) sowie neun symbolische Brunnen restauriert.

Der Tempel wurde auf den Fundamenten des alten Tempels auf dem Pu Pom Hügel (Gemeinde Thanh Quan) errichtet; unten fließt der Ton Bach hindurch.

Der Tempel wurde neu aus Beton errichtet, mit Holzimitatfarbe gestrichen und verfügt über 9 Kammern.

Die Tempelarchitektur ähnelt der von Tempeln in Que Phong in der Provinz Nghe An.

Mit seiner einzigartigen Architektur ist der Neun-Zimmer-Tempel ein typisches Kultur- und Geschichtswerk des Bezirks Nhu Xuan.

Vor den neun Büffeln befinden sich neun symbolische Brunnen.

Hier veranstaltet die Gemeinde jedes Jahr zu Neujahr ein Büffelopferfest, ein religiöses Ritual, um Dankbarkeit gegenüber denjenigen auszudrücken, die zum Aufbau von Dörfern und Muongs beigetragen haben, und gegenüber denjenigen, die einen Beitrag zum Land geleistet haben.

Der alte Neun-Raum-Tempel wurde "Ten Xo Quai" oder Hien Trau Tempel genannt.

Die zauberhafte Landschaft des Neun-Kammer-Tempels im Berggebiet von Thanh Hoa

Neben den Ritualen des Büffelbadens und der Prozession, den Büffelopfern und der Verehrung der Götter gibt es im Tempel auch viele kulturelle und sportliche Aktivitäten, die eine fröhliche und aufregende Atmosphäre schaffen, wie zum Beispiel: der Regengebet-Brauch der Thailänder, Liebeslieder, Bambustanz, Gongschlag, Baumwollbaumtanz und Con-Werfen...

Quelle: https://nld.com.vn/doc-dao-ngoi-den-chin-gian-co-9-con-trau-quy-goi-truoc-den-196250301162458048.htm