Am Abend des 1. Juni fand in Can Tho eine Modenschau statt, verbunden mit einer Rekonstruktion des „Yin-und-Yang-Marktes: Glück kaufen, Unglück verkaufen“.
Herr Ngo Anh Minh, Direktor der Viet News Media and Entertainment Limited Company und Leiter des Organisationskomitees, sagte: „Mit dem Wunsch, zur Verbreitung der einzigartigen traditionellen kulturellen Werte der Nation beizutragen, wurde zum ersten Mal der „Yin-Yang-Markt: Glück kaufen, Unglück verkaufen“ – eine Aktivität, die vom Volksglauben des Landes Kinh Bac durchdrungen ist – wiederbelebt und in einer Modenschau im Westen nachgestellt.“
Die Gäste genossen nicht nur die Aufführungen von Sammlungen der Autoren Nam Do und Le Thanh Danh mit den Themen „Seele der Landschaft“ und „Erntezeit“, die von der Kultur des Mekong-Deltas durchdrungen sind, sondern tauchten auch in die Atmosphäre eines einzigartigen Marktes ein, wo sich die Lebenden und die Toten treffen und miteinander Handel treiben können.
Herr Ngo Anh Minh erklärte, dass der „Yin-Yang-Markt“ dem Volksglauben zufolge nur einmal im Monat in der Nacht des 4. Januar stattfindet und im Morgengrauen des 5. Januar endet. Dies ist eine Gelegenheit für die Lebenden, ihre verstorbenen Verwandten zu treffen.
Auf dem Markt wird kein helles Licht verwendet, nur ein paar kleine Kerzen beleuchten die Waren. Marktbesucher sprechen oder lachen nicht laut, aus Angst, die Geister zu erschrecken und die Feierlichkeit des Marktes zu zerstören.
Die Menschen nehmen mit der Einstellung „Glück kaufen, Unglück verkaufen“ am Markt teil und beten für das Wohl der Verstorbenen, für ihre Hingabe … Zu den auf dem Markt ausgestellten Gegenständen gehören daher Votivpapiergeld, Haferbrei, schwarzes Huhn …
Die Verkäufer legen keine Preise fest, die Käufer handeln nicht. Beide Seiten sind zufrieden. Nach dem Markt laden sich die verbleibenden Leute gegenseitig ein, Wasser zu trinken, Betel zu kauen und Quan Ho zu singen.
Frau Nguyen Thi Mong Thuong, eine Bewohnerin des Bezirks Phong Dien (Stadt Can Tho ), erzählte: Dies ist das erste Mal, dass sie den „Yin Yang Markt“ gesehen und davon gehört hat.
Durch die Erklärungen des Moderators und die bei der Veranstaltung nachgestellten visuellen Bilder wurde ihr klar, dass es sich um ein einzigartiges kulturelles Merkmal handelt, das bewahrt und weitergegeben werden muss.
Sie hofft, dass sie in Zukunft die Gelegenheit haben wird, den „Yin-Yang-Markt“ direkt in Bac Ninh zu erleben – dem Ort, an dem dieser einzigartige alte Brauch bewahrt wird./.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-show-dien-thoi-trang-tai-hien-phien-cho-am-duong-o-can-tho-post1041922.vnp
Kommentar (0)