Das Ingenieurteam Nr. 4 und das Feldlazarett der Stufe 2 Nr. 7 nehmen ihren Dienst bei den Missionen der Vereinten Nationen auf.

Im Gebiet Abyei waren 184 Offiziere und Mitarbeiter des 4. Pionierteams stationiert, um das 3. Pionierteam nach dessen Einsatzende abzulösen. Alle Soldaten waren umfassend über die Bestimmungen der Vereinten Nationen, die Mission, die Gesetze des Gastlandes sowie die Disziplin der Vietnamesischen Volksarmee informiert. Dadurch sind die Mitglieder in der Lage, Pionieraufgaben wie den Bau von Infrastruktur, technische Arbeiten, humanitäre Hilfe und andere fachliche Aufgaben entsprechend ihren jeweiligen Funktionen durchzuführen.

In den ersten Tagen ihres Einsatzes begannen die Pioniereinheiten mit der Instandsetzung der durch das Wetter beschädigten, verschlammten Straßen und erarbeiteten gleichzeitig einen Plan zur Unterstützung der Infrastruktur der Mission. Das Sanitätsteam richtete ebenfalls umgehend eine Lazarettstation ein, um die medizinische Versorgung der Offiziere und des Personals der Einheit sicherzustellen, und erarbeitete parallel einen Plan zur Koordination der medizinischen Behandlung der lokalen Bevölkerung, falls erforderlich.

Đội Công binh số 4 và Bệnh viện dã chiến cấp 2 số 7 bắt đầu nhiệm vụ tại các Phái bộ Liên hợp quốc

Das 4. Pionierteam beginnt seinen Einsatz bei der Interims-Sicherheitsmission der Vereinten Nationen in Abyei. (Foto: Vietnamesische Friedenssicherungsabteilung )

Währenddessen fand im Rahmen der UN-Friedensmission im Südsudan die feierliche Übergabezeremonie zwischen dem Feldlazarett der Stufe 2 Nr. 6 und dem Feldlazarett der Stufe 2 Nr. 7 statt. Die Zeremonie erfolgte gemäß den geltenden Bestimmungen und im Geiste der Solidarität und hohen Verantwortung. Nach einer Woche intensiver Arbeit koordinierten sich die Teams und Einzelpersonen beider Einheiten eng, um sowohl regelmäßige und kontinuierliche medizinische Untersuchungen und Behandlungen sicherzustellen als auch umfassende Statistiken, Bestandsaufnahmen und Übergaben durchzuführen. Der Übergabeprozess wurde als zügig, wissenschaftlich fundiert und effektiv bewertet.

In seiner Rede auf der Konferenz berichtete Oberstleutnant Dr. Tran Anh Duc, Direktor des Feldlazaretts der Stufe 2 Nr. 6, von seinen praktischen Erfahrungen aus der letzten Amtszeit und brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass das Feldlazarett der Stufe 2 Nr. 7 die Errungenschaften übernehmen und weiterentwickeln werde, um die neue Mission erfolgreich zu erfüllen.

Major Dr. Dr. Tran Duc Tai, Direktor des Feldlazaretts Nr. 7 der Stufe 2, bekräftigte, dass alle Offiziere und Angestellten zusammenarbeiten und sich mit vollem Einsatz für die Erfüllung der ihnen von Partei, Staat und Armee übertragenen Aufgaben einsetzen werden. Nach der Unterzeichnung des Übergabeprotokolls und der Übergabe des Siegels fand eine Online-Konferenz zwischen den beiden Krankenhäusern und den Verantwortlichen der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung statt.

Übergabezeremonie zwischen Feldlazarett Nr. 6 der Stufe 2 und Feldlazarett Nr. 7 der Stufe 2. (Foto: Vietnamesische Friedenssicherungsabteilung)

Oberst Mac Duc Trong, Vertreter der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung, zeigte sich erfreut über die ordnungsgemäße und effektive Übergabe und würdigte das Verantwortungsbewusstsein beider Krankenhäuser. Er hob zudem einige Punkte hervor, die in Zukunft weiter gefördert werden müssten, um die Arbeitsqualität zu verbessern.

Der Einsatz des Pionierteams Nr. 4 und des Feldlazaretts der Stufe 2 Nr. 7 demonstriert die Reife, Entschlossenheit und das internationale Prestige der vietnamesischen Friedenstruppe und leistet einen aktiven Beitrag zu den gemeinsamen Bemühungen der internationalen Gemeinschaft um Frieden, Stabilität und Entwicklung.

Quelle: https://thoidai.com.vn/doi-cong-binh-so-4-va-benh-vien-da-chien-cap-2-so-7-bat-dau-nhiem-vu-tai-cac-phai-bo-lien-hop-quoc-216739.html