Synchronisierung von Lösungen zur Ausstellung von Landbesitzurkunden.

- Dank des entscheidenden Engagements aller Regierungsebenen und der zuständigen Behörden hat die Ausstellung von Landnutzungsberechtigungszertifikaten in der Provinz in jüngster Zeit viele positive Veränderungen erfahren, die zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der staatlichen Landverwaltung beigetragen haben.

Beamte der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde Thai Binh (rechts) weisen die Bewohner bei der Erstellung von Dokumenten für die Bescheinigungen über Landnutzungsrechte gemäß den Vorschriften an.

Herr Ta Quoc Vinh, stellvertretender Leiter des Provinzialen Grundbuchamtes, erklärte: „Seit Anfang 2026 berät die Behörde proaktiv bei der Umsetzung umfassender Lösungen mit dem Ziel, über 98 % der Verwaltungsverfahren im Bereich der Registrierung von Sicherheitsmaßnahmen und der Ausstellung von Nutzungsrechtsbescheinigungen in ihrem Zuständigkeitsbereich korrekt und fristgerecht abzuschließen. Dabei legt sie Wert auf Investitionen in den synchronen Ausbau der IT-Infrastruktur, stockt das Fachpersonal auf, um den Anforderungen der digitalen Transformation gerecht zu werden, und weist die nachgeordneten Einheiten an, die Vernetzung mit anderen Sektoren (Steuern, Polizei) zu stärken, um Organisationen und Privatpersonen die Abwicklung der entsprechenden Verwaltungsverfahren zu erleichtern. Gleichzeitig konzentriert sie sich auf die Prüfung und Aufbereitung von Dossiers für die Landzuweisung, die Verpachtung von Grundstücken und die Ausstellung von Nutzungsrechtsbescheinigungen für historische Stätten, Kultur- und Sporteinrichtungen in der gesamten Provinz.“

Darüber hinaus hat das Provinzielle Grundbuchamt den Einsatz von Informationstechnologie bei der Entgegennahme und Bearbeitung von Verwaltungsvorgängen im Zusammenhang mit Grundstücken, einschließlich der Verfahren zur Ausstellung von Nutzungsrechtsbescheinigungen („Rote Bücher“), gefördert. Seit Anfang 2026 hat die Abteilung 3.157 Akten im Grundbuchsystem ( VNPT -iLIS) entgegengenommen, bearbeitet und abgeschlossen. Dies entspricht einem Anstieg um 905 Akten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Davon sind 525 Akten abgeschlossen, und 2.632 Akten befinden sich derzeit in Bearbeitung.

Das Provinzielle Grundbuchamt konzentriert sich weiterhin auf die Vernetzung und Synchronisierung von Grundbuchdaten. Bislang haben sich 60 von 65 Gemeinden und Stadtteilen an die nationale Grundbuchdatenbank angeschlossen, wodurch der Austausch, die Nutzung und die Anreicherung von Bevölkerungsdaten erleichtert werden. Dies ist eine wichtige Grundlage für die schrittweise Modernisierung der Landverwaltung und die Erfüllung der Anforderungen der digitalen Transformation im neuen Kontext.

Herr Dang Huu Hai, stellvertretender Direktor des regionalen Grundbuchamts Chi Lang, erklärte: „Die Abteilung hat hochqualifiziertes Personal mit der Bearbeitung von Anträgen auf Landnutzungsberechtigungen beauftragt. Gleichzeitig wurde der Einsatz von Software und die Digitalisierung von Landverfahren verstärkt, um eine zügige Bearbeitung und Ausstellung der Bescheinigungen zu gewährleisten. Darüber hinaus nimmt die Abteilung regelmäßig an Schulungen teil und hat eine Zalo-Gruppe für den Informationsaustausch und die zeitnahe Problemlösung eingerichtet. Dadurch hat die Abteilung seit Anfang 2026 bis heute 727 Landnutzungsberechtigungen in ihrem Zuständigkeitsbereich ausgestellt – über 200 mehr als im gleichen Zeitraum 2025. Dies entspricht 1.316 Grundstücken mit einer Fläche von 64,83 Hektar.“

Durch die Umsetzung der synchronisierten Lösungen haben das Provinzielle Grundbuchamt und seine regionalen Zweigstellen seit Anfang 2026 bis heute 9.091 Landnutzungsberechtigungen in ihrem Zuständigkeitsbereich ausgestellt. Diese entsprechen 12.945 Grundstücken mit einer Gesamtfläche von 2.141,3 Hektar und wurden an bedürftige Organisationen und Einzelpersonen vergeben. Davon entfielen 208 Berechtigungsnachweise auf Organisationen (260 Grundstücke, 88,5 Hektar), womit das Ziel um 4 % übertroffen wurde. Weitere 8.883 Berechtigungsnachweise wurden an Haushalte und Einzelpersonen ausgestellt (12.685 Grundstücke, 2.052,8 Hektar), was 77,2 % des Ziels entspricht.

Im Zuge der Dezentralisierung und Machtübertragung im Landsektor haben die Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile der Provinz die Bearbeitung von Anträgen und die Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen gemäß den geltenden Bestimmungen beschleunigt. Seit Anfang 2026 wurden 1.336 Landnutzungsberechtigungen für 1.872 Grundstücke mit einer Gesamtfläche von 1.095,67 Hektar ausgestellt. Die Dezentralisierung entlastet nicht nur die Provinzebene, sondern verkürzt auch die Bearbeitungszeiten und bietet den Bürgern somit mehr Komfort.

Herr Hoang Van Quyet aus dem Dorf Lang Thanh in der Gemeinde Chi Lang sagte: „Meine Familie besitzt 140 Quadratmeter Land, das mit mehrjährigen Bäumen bepflanzt ist und für das noch keine Nutzungsgenehmigung ausgestellt wurde. Dank der Informationen der Gemeindebeamten konnte ich den Antrag auf eine Nutzungsgenehmigung ausfüllen. Dank ihrer engagierten Unterstützung konnte ich den Antrag online einreichen. Im April 2026 erhielt ich die Nutzungsgenehmigung für das besagte Land und kann es nun unbesorgt bewirtschaften und produzieren.“

Trotz positiver Ergebnisse besteht bei der Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen in der Provinz weiterhin eine große Herausforderung. Zukünftig werden die zuständigen Behörden und Ministerien die bestehenden Hindernisse weiter beseitigen, die Landdaten verbessern und die Verantwortlichkeit der Beamten bei der Erfüllung ihrer Aufgaben stärken. Dadurch soll die Ausstellung von Landnutzungsberechtigungen beschleunigt, ein Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung geleistet und die legitimen Rechte der Bevölkerung gewahrt werden.

Quelle: https://baolangson.vn/dong-bo-giai-phap-cap-so-do-5090791.html