Geben Sie Ihre Meinung zum Resolutionsentwurf ab, der eine Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 ändert und ergänzt.

Am Morgen des 20. Mai veranstaltete die Vietnam Union of Science and Technology Associations einen Workshop, um Meinungen von Wissenschaftlern und Technikexperten zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam aus dem Jahr 2013 einzuholen.

In seiner Eröffnungsrede zum Workshop erklärte der Vorsitzende der Vietnam Union of Science and Technology Associations (VUSTA), Phan Xuan Dung: „Auf der 11. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei hat das Zentralkomitee die Resolution Nr. 60-NQ/TW vom 12. April 2025 herausgegeben, in der es sich auf die Politik der Änderung und Ergänzung der Verfassung einigte, um der Organisation und dem Apparat despolitischen Systems zu dienen.“

Diese geänderte und ergänzte Verfassung wird Artikel und Klauseln im Zusammenhang mit Vorschriften zur Vietnamesischen Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischen Organisationen überarbeiten. Die Regelungen zur lokalen Selbstverwaltung zielen darauf ab, eine günstige Rechtsgrundlage für die Organisation des politischen Systems zu schaffen und Schwierigkeiten, Hindernisse und institutionelle Engpässe zu beseitigen, um alle Ressourcen für die Entwicklung zu mobilisieren.

Geben Sie Ihre Meinung zum Resolutionsentwurf ab, der eine Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 ändert und ergänzt. Foto 1

Überblick über den Workshop.

Frau Bui Kim Tuyen, Vorsitzende des Beratungs- und Überprüfungsausschusses (Vereinigung der Verbände), sagte, dass der Entwurf 8 Artikel der Verfassung ändere und ergänze und sich dabei auf zwei Hauptinhalte konzentriere: Inhalte im Zusammenhang mit der Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischen Organisationen; Inhalte zu Verwaltungseinheiten.

Die vorgeschlagenen überarbeiteten Inhalte sind eng mit der weiteren Umsetzung von Innovationen und der Reorganisation des politischen Systems verknüpft, um es rationalisieren und stark zu machen, effektiv und effizient im Einklang mit den Anweisungen des Zentralen Exekutivkomitees zu arbeiten, sich auf die Politik der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene zu einigen, auf Distriktebene zu verzichten, auf Gemeindeebene zusammenzulegen und ein zweistufiges Organisationsmodell der lokalen Regierungen aufzubauen; Organisieren Sie die von der Partei und dem Staat zugewiesenen gesellschaftspolitischen Organisationen und Massenorganisationen in der Vietnamesischen Vaterländischen Front. die Organisation des Volksgerichts und der Volksstaatsanwaltschaft neu zu organisieren und zu rationalisieren.

Laut Frau Bui Kim Tuyen stimmt die Union voll und ganz der Notwendigkeit zu, eine Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 zu ändern und zu ergänzen, um der Organisation und dem Apparat des politischen Systems zu dienen. Da der Umfang der Novelle nicht groß ist, ist die voraussichtliche Konsultationsfrist von einem Monat relativ angemessen. Die Methode der Meinungssammlung wird in vielen verschiedenen Formen umgesetzt und in der Bevölkerung populär gemacht.

Dr. Pham Van Tan, ehemaliger Vizepräsident und Generalsekretär der Union of Associations, stimmte der Meinung zu, dass die Änderung und Ergänzung einer Reihe von Bestimmungen der Verfassung notwendig sei, um das Projekt zur Neuorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zum Aufbau eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells umzusetzen, und sagte, dass dies bald geschehen sollte, um die Bedingungen für die baldige Umsetzung und Fertigstellung des Projekts zur Neuorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen zu schaffen.

Geben Sie Ihre Meinung zum Resolutionsentwurf ab, der eine Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 ändert und ergänzt, Foto 2

Dr. Pham Van Tan äußerte seine Meinung.

Dr. Pham Van Tan zufolge sollten sich die Änderungen und Ergänzungen der Verfassung von 2013 jedoch nur auf Fragen konzentrieren, die in direktem Zusammenhang mit dem Inhalt des Projekts zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zum Aufbau eines zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierung stehen.

Einer der Kommentare von Dr. Pham Van Tan besteht darin, dass in Punkt 1 von Artikel 110 steht: „Zu den Verwaltungseinheiten der Sozialistischen Republik Vietnam zählen Provinzen, zentral verwaltete Städte und Verwaltungseinheiten unterhalb der Provinzen und zentral verwalteten Städte.“

Laut Herrn Tan sieht das Projekt zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zum Aufbau eines zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierung tatsächlich eindeutig die Abschaffung der Bezirksebene vor. Zu den Verwaltungseinheiten gehören die Provinz- und Gemeindeebene. In Sonderfällen, insbesondere für Inselregionen, gibt es zusätzlich spezielle administrativ-wirtschaftliche Einheiten. Daher ist es notwendig, diesen Inhalt klar zu definieren, und zwar wie folgt: „Zu den Verwaltungseinheiten der Sozialistischen Republik Vietnam gehören Provinzen, zentral verwaltete Städte und Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene. In besonderen Fällen gibt es zusätzlich spezielle Verwaltungs- und Wirtschaftseinheiten, die den Provinzen und zentral verwalteten Städten direkt unterstellt sind.“

Außerdem konzentrierten sich Experten und Wissenschaftler bei dem Workshop auf die Analyse und die Abgabe von Meinungen und Empfehlungen zur Umsetzung der Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung, um die besten Ergebnisse zu erzielen.

Quelle: https://nhandan.vn/dong-gop-y-kien-vao-du-thao-nghi-quyet-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-nam-2013-post881076.html