Ho-Chi-Minh-Stadt – Moc-Bai-Schnellstraßenprojekt: Die Räumungsarbeiten für den Abschnitt durch die Provinz Tay Ninh müssen bis zum 15. April 2025 abgeschlossen sein

Ort des Treffens am Nachmittag des 12. August

Herr Van Tien Dung, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, und Herr Dang Hoang Chuong, stellvertretender Direktor des Verkehrsministeriums, leiteten die Konferenz gemeinsam. An der Konferenz nahmen auch die Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke Go Dau und Ben Cau sowie der Stadt Trang Bang teil.

Laut Herrn Dang Hoang Chuong, stellvertretender Direktor des Verkehrsministeriums, handelt es sich bei dem Autobahnprojekt Ho-Chi-Minh -Stadt – Moc Bai um ein nationales Schlüsselprojekt. Die Provinz ist damit beauftragt, vor Projektbeginn Entschädigungs- und Räumungsarbeiten durchzuführen und das Projekt dem Investor zu übergeben.

Daher müssen die Arbeiten zur Entschädigung, Unterstützung, zum Landerwerb und zur Räumung des Geländes des Projekts effektiv umgesetzt und zügig bis zum Stichtag 15. April 2025 abgeschlossen werden. Daher ist es notwendig, für jede Phase ein Gantt-Diagramm und einen Zeitplan für die Fertigstellung zu haben, um die Koordination zwischen den Sektoren und Orten bei der Durchführung der gemeinsamen Aufgaben der Provinz zu gewährleisten.

Der Vorstand des Investitionsprojekts für den Bau von Verkehrswegen in der Provinz erklärte, dass die Arbeiten zur Festlegung der Straßenmittellinie und zur Platzierung der Markierungen bislang abgeschlossen und an die Kommunen übergeben worden seien.

Auf dem Treffen stellten die Verantwortlichen der vom Projekt betroffenen Ortschaften, des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie der Grundbuchämter der Bezirke und Städte die Vorbereitungen für die Bestandsaufnahme der Grundstücke, die Anzahl der Häuser, die architektonischen Arbeiten usw. vor, um die Landrückgewinnungsanzeige für Landnutzer ausstellen zu können, deren Land in Kürze für das Projekt zurückgewonnen wird. Aufgrund des hohen Arbeitsaufwands und der kurzen Zeit gibt es noch gewisse Hindernisse bei der Umsetzung. Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke Ben Cau, Go Dau und der Stadt Trang Bang stimmen dem vom Verkehrsministerium vorgeschlagenen Plan jedoch weiterhin zu.

Herr Van Tien Dung, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, sprach über die wichtigsten zu erfüllenden Aufgaben.

In seiner Abschlussrede betonte Herr Van Tien Dung, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass es sich um ein nationales Schlüsselprojekt handele, das für das Parteikomitee und das Volkskomitee der Provinz von großem Interesse sei. Daher müssten alle relevanten Sektoren und Kommunen die zugewiesenen Aufgaben erfüllen.

Für Einheiten des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, wie etwa die Zweigstellen des Grundbuchamts in den Bezirken Go Dau und Ben Cau sowie in der Stadt Trang Bang, müssen proaktiv Sonderteams eingerichtet werden, um eine Bestandsaufnahme der zurückgewonnenen Grundstücke durchzuführen, an Samstagen und Sonntagen Überstunden zu machen und die zugewiesenen Aufgaben um jeden Preis zu erledigen.

Herr Van Tien Dung, Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, ist als ständiges Mitglied des Räumungsteams für das Autobahnprojekt Ho-Chi-Minh-Stadt – Moc Bai verantwortlich und erklärte, dass bei der Umsetzung des Projekts in den Abteilungen, Zweigstellen und an den Standorten Schwierigkeiten und Probleme aufträten, die dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt zur rechtzeitigen Bearbeitung gemeldet werden müssten.

Am 12. August veröffentlichte das Volkskomitee der Provinz die offizielle Meldung Nr. 2432/UBND-KT, in der es sich auf die schnelle Umsetzung des Teilprojekts 4 konzentrierte: Entschädigung, Unterstützung und Neubesiedlung des Autobahnprojekts Ho-Chi-Minh-Stadt – Moc Bai.

Herr Dang Hoang Chuong, stellvertretender Direktor des Verkehrsministeriums, genehmigte den Plan zur Umsetzung der Verfahren für Landerwerb, Entschädigung und Umsiedlung für das Autobahnprojekt Ho-Chi-Minh-Stadt – Moc Bai (Abschnitt durch die Provinz Tay Ninh ).

Dementsprechend forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die Vorsitzenden der Volkskomitees der Stadt Trang Bang sowie der Distrikte Go Dau und Ben Cau auf, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen proaktiv Landrückgewinnungsbescheide an Organisationen und Einzelpersonen zu verteilen, das System der unverzüglichen Berichterstattung über den Fortschritt der Landrückgewinnungsbescheide an das Volkskomitee der Provinz, das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und das Verkehrsministerium strikt umzusetzen;

Beauftragen Sie die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Städte Trang Bang, Go Dau, Ben Cau und verwandte Einheiten mit der proaktiven und dringenden Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit Teilprojekt 4: Entschädigung, Unterstützung, Umsiedlung des Autobahnprojekts Ho-Chi-Minh-Stadt – Moc Bai (Abschnitt durch die Provinz Tay Ninh); beschleunigen Sie insbesondere den Fortschritt der Umsiedlungsgebiete, die dem Projekt dienen; senden Sie bei Schwierigkeiten oder Problemen umgehend Berichte an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt zur Zusammenfassung und Konsultation mit dem Volkskomitee der Provinz.

Die Welt

Quelle: https://baotayninh.vn/phai-hoan-thanh-cong-tac-giai-phong-mat-bang-doan-qua-dia-phan-tinh-tay-ninh-vao-15-4-2025-a177056.html