Die Nationalversammlung verabschiedete eine Resolution zur Erprobung einer Reihe spezifischer und spezieller Mechanismen und Richtlinien zur Entwicklung des städtischen Eisenbahnnetzes in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt.
Resolutionsbeschluss: Im Prozess der Investitionsvorbereitung und Umsetzung von Investitionsprojekten in der Liste der geplanten Projekte im Anhang zu dieser Resolution ist der Premierminister befugt, über die folgenden Inhalte zu entscheiden: Basierend auf der Fähigkeit, den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan auszugleichen und zu arrangieren, wird das jährliche Kapital des Zentralhaushalts, ergänzt um Ziele für den lokalen Haushalt, in den Zeiträumen des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans von 2026–2030 und 2031–2035 215.350 Milliarden VND für Hanoi und 209.500 Milliarden VND für Ho-Chi-Minh -Stadt nicht überschreiten als Grundlage für die Entscheidung über Investitionen und die Umsetzung von Investitionsprojekten verwendet.
Die für die Kapitalzuteilung zuständige Behörde kann jährliche Einnahmenerhöhungen und Einsparungen des Zentralhaushalts (sofern vorhanden) sowie andere gesetzliche Kapitalquellen nutzen. Bei der Nutzung jährlicher Einnahmenerhöhungen und Einsparungen des Zentralhaushalts ist sie nicht verpflichtet, die im Gesetz über den Staatshaushalt vorgeschriebene Prioritätenfolge einzuhalten.
Darüber hinaus müssen Sie zur Umsetzung von Projekten öffentliches Entwicklungshilfekapital (ODA) und ausländische zinsgünstige Kredite mobilisieren und müssen keine Projektanträge unter Verwendung von ODA-Kapital und ausländischen zinsgünstigen Krediten gemäß den einschlägigen Gesetzen vorbereiten. In Fällen, in denen das vietnamesische Recht keine Vorschriften enthält oder Vorschriften enthält, die sich von denen ausländischer Geldgeber unterscheiden, gelten die Vorschriften ausländischer Geldgeber.
Der städtische Volksrat ist verantwortlich für den Ausgleich und die Aufstellung des mittelfristigen und jährlichen öffentlichen Investitionsplans aus dem lokalen Haushaltskapital als Grundlage für die Entscheidung über Investitionen und die Umsetzung von Investitionen in Projekte in der Liste der geplanten Projekte aus den folgenden Quellen: Lokaler Haushalt für mittelfristige und jährliche Zeiträume, einschließlich ausländischer Kredite der Regierung zur Weitervergabe, Kapital aus lokalen Staatsanleihen; Quellen für erhöhte Einnahmen und jährliche Einsparungen (sofern vorhanden), ohne dass die Prioritätenreihenfolge gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über den Staatshaushalt eingehalten werden muss; andere legale Kapitalquellen.
Der städtische Volksausschuss ist befugt, über die Zuweisung von Kapital aus dem Stadthaushalt im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan und im jährlichen öffentlichen Investitionsplan zu entscheiden, bevor er eine Investitionsentscheidung zur Umsetzung einer Reihe von Aktivitäten trifft, die dem Stadtbahnprojekt dienen, wobei das Stadtbahnprojekt dem TOD-Modell (Transit Oriented Development, bei dem die Ausrichtung der Entwicklung des öffentlichen Verkehrs als Grundlage für die Stadtentwicklungsplanung genommen wird) folgt, wie beispielsweise: Ausgabenaufgaben des Investors, der Projektmanagementeinheit; Schulung des Personals staatlicher Stellen, Projektmanagementeinheiten, Betriebs- und Nutzungseinheiten, Schulungseinrichtungen, Forschungseinrichtungen; Zahlung von Beratungsleistungen; Zahlung von Planungsaktivitäten im Zusammenhang mit dem Projektstreckenplan, dem Projektstandort auf der Stadtbahnlinie und der TOD-Gebietsplanung; Umsetzung von Entschädigungen, Unterstützung, Umsiedlung; Umsetzung von Kommunikationsarbeiten und andere Arbeiten, die der Vorbereitung von Projektinvestitionen dienen.
Zur Umsetzung von Stadtbahnprojekten, Stadtbahnprojekten nach dem TOD-Modell, darf das Volkskomitee der Stadt Folgendes beschließen: Die jährliche Reserve des lokalen Haushalts zu verwenden; den lokalen Haushaltsvoranschlag für das folgende Jahr vorzuziehen, um sicherzustellen, dass nicht mehr als 50 % der geschätzten Ausgaben für Kapitalbauinvestitionen für das Umsetzungsjahr der grundlegenden Bauarbeiten gemäß dem genehmigten mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan aus dem lokalen Haushalt gedeckt werden.
Bei Stadtbahnprojekten und Stadtbahnprojekten nach dem TOD-Modell können die Projektvorbereitung, -bewertung und Investitionsentscheidung sofort durchgeführt werden, ohne dass die Verfahren zur Vorbereitung, Bewertung, Investitionspolitikentscheidung und andere mit der Investitionspolitikentscheidung verbundene Verfahren gemäß den Bestimmungen der einschlägigen Gesetze durchgeführt werden müssen.
[Anzeige_2]
Quelle: https://daidoanket.vn/duong-sat-do-thi-ha-noi-thanh-pho-ho-chi-minh-duoc-ap-dung-co-che-dac-biet-10300146.html
Kommentar (0)