„Besonderes“ Fußballturnier zur Feier von 50 Jahren nationaler Wiedervereinigung, alle vier teilnehmenden Mannschaften erhielten Trophäen

Giải bóng đá 'đặc biệt' mừng 50 năm thống nhất đất nước, 4 đội tham gia đều nhận cúp - Ảnh 1. — Herr Tran Hoang Ngan (links) überreicht den am Turnier teilnehmenden Mannschaften Souvenirs – Foto: PHUONG NGHI

Am Nachmittag des 20. April fand im Thong Nhat-Stadion ein freundschaftliches Fußballturnier zwischen den Mannschaften der Funktionäre und Beamten aus Ho-Chi-Minh-Stadt, der Provinz Binh Duong, der Provinz Ba Ria – Vung Tau und der Mannschaft ehemaliger Spieler aus dem Süden statt.

Mit dieser Veranstaltung soll der 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung gefeiert und gleichzeitig eine Möglichkeit geschaffen werden, dass sich Beamte und Staatsbedienstete der drei Orte vor der Fusion austauschen und ihr Verständnis und ihre Verbindungen verbessern können.

Zur Fußballmannschaft der Beamten von Ho-Chi-Minh-Stadt gehören Herr Tran Hoang Ngan – Assistent des Sekretärs des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Herr Ha Phuoc Thang – stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung; Herr Tran The Thuan – Direktor des Ministeriums für Kultur und Sport von Ho-Chi-Minh-Stadt, Generalmajor Mai Hoang – stellvertretender Direktor des Polizeiministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt...

Die Fußballmannschaft der Provinz Binh Duong besteht aus Herrn Bui Minh Tri, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Herrn Bui Huu Toan, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, und Herrn Cao Van Chong, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Binh Duong …

Zur Fußballmannschaft der Provinz Ba Ria – Vung Tau gehören Herr Tran Van Tuan – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Herr Le Van Minh – Mitglied des Parteikomitees der Provinz, stellvertretender Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees der Provinz – sowie Vertreter der Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Orten.

Giải bóng đá 'đặc biệt' mừng 50 năm thống nhất đất nước, 4 đội tham gia đều nhận cúp - Ảnh 2. — Direktor des Ministeriums für Kultur und Sport von Ho-Chi-Minh-Stadt Tran The Thuan (links) bei einem Fußballspiel – Foto: PHUONG NGHI

Zum Team der ehemaligen Southern-Spieler gehören die ehemaligen Spieler Tran Minh Chien, Lu Dinh Tuan, Nguyen Minh Phuong, Huynh Hong Son, Chu Van Mui, Phung Thanh Phuong, Ho Van Loi ...

Herr Tran Hoang Ngan sagte, dass dies ein sehr bedeutsames, fußballfreundliches Programm sei, das nicht nur den 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung feiere, sondern auch in der aufregenden Atmosphäre zusammenwachsender Orte auf eine nachhaltige und umfassende Entwicklung abziele und einen neuen Entwicklungsraum mit viel Potenzial, einem neuen Geist und neuen Trends für die Sache umfassender Innovation schaffe, um das Land in eine neue Ära der Entwicklung zu führen.

Herr Cao Van Chong, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Binh Duong, erklärte, dass das freundschaftliche Fußballspiel zu einem bedeutsamen Zeitpunkt stattfand. Obwohl es sich bei den Spielern, die Funktionäre und Beamte sind, nicht um Profis handelt, betraten sie trotz des heißen Wetters und der hohen Temperaturen voller Begeisterung und Austausch das Spielfeld.

Das Team der Beamten von HCM City gewann die Meisterschaft, nachdem es das Team von Binh Duong im Elfmeterschießen besiegt hatte. Bemerkenswert ist jedoch, dass alle vier Teams, egal ob Erster oder Letzter, gerne zusammen antraten und den Pokal erhielten.