Die Auszahlung des Investitionskapitals wird nicht erreicht. Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt gibt die Ursache und die Einheit, die die Verzögerung verursacht, klar an.

SGGPO 20.09.2023 20:18

Nach Angaben des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt sind die Gemeinden ihrer Aufgabe, Aufzeichnungen über Entschädigungen, Unterstützung und Umsiedlungen zu erstellen, nicht nachgekommen; das Bauministerium hat nicht umgehend Mittel für Umsiedlungswohnungen bereitgestellt … sind einige der Gründe, die zu Verzögerungen bei der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel (Entschädigungsteil) führen.

Die Long-Kieng-Brücke, ein öffentliches Investitionsprojekt, wurde am 8. September für den Verkehr freigegeben. Foto: HOANG HUNG

In Bezug auf die Situation der Auszahlung öffentlicher Investitionen (Entschädigungsanteil) hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt gerade das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt beauftragt, weiterhin direkt mit den Volkskomitees der Kommunen zusammenzuarbeiten, um neu auftretende Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen und den Abschluss der Auszahlung von Projekten, denen öffentliches Investitionskapital (Entschädigungsanteil) zugewiesen wurde, im Jahr 2023 zu fördern. Alle 10 Tage sind Inspektionen und Überprüfungen durchzuführen und der Umsetzungsfortschritt jedes Projekts zu überwachen.

Nach Angaben des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt lag die Auszahlung des Entschädigungskapitals für öffentliche Investitionsprojekte bis zum 15. August bei über 6.373 Milliarden VND und erreichte damit 35,38 %. Diese Quote entsprach nicht der Forderung des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass sie „bis Juni über 35 % und bis zum Jahresende mindestens 95 % erreichen sollte“.

Darüber hinaus stammt der ausgezahlte Betrag größtenteils aus dem Ringstraßenprojekt 3 (fast 5.500 Milliarden VND) und dem Straßenbauprojekt Duong Quang Ham im Distrikt Go Vap (640 Milliarden VND). Diese beiden Projekte allein machen 96 % des ausgezahlten Betrags aus. Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt prognostiziert, dass nur 9 von 21 Gemeinden in der Lage sind, über 95 % auszuzahlen, darunter Distrikt 3, Distrikt 7, Distrikt 10, Distrikt 11, Distrikt Binh Thanh, Go Vap, Phu Nhuan, Tan Phu und Distrikt Can Gio.

Für Projekte, für die im Jahr 2022 Grundstückspreisanpassungskoeffizienten zur Berechnung von Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung genehmigt wurden, bestätigte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass bei diesen Projekten die Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung für alle Haushalte noch nicht abgeschlossen ist und somit ein Rückstand besteht. Insbesondere bei einigen Projekten wie der Ong Nhieu Bridge, der Lo Lu Road und der Long Phuoc Road in Thu Duc City sind die Vorbereitungen für Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung noch nicht abgeschlossen.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt stellte außerdem fest, dass die Volkskomitees der Gemeinden ihre Rolle bei der Erstellung von Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungsunterlagen für Haushalte noch nicht ausreichend wahrgenommen haben. Dies führe zu einer langsamen Erstellung der Unterlagen und fehlgeschlagenen Fortschritten.

Gemäß den Vorschriften vergehen zwischen der Bekanntmachung der Landgewinnung und der Genehmigung des Bodenpreisanpassungskoeffizienten durch das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt etwa 240 Tage (acht Monate). Das Ministerium hat die Volkskomitees der Gemeinden außerdem aufgefordert, die Einreichung, Bewertung und Genehmigung der Bodenpreisanpassungskoeffizienten zur Berechnung der Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung von Projekten bis spätestens Juli 2023 abzuschließen. Bislang müssen jedoch noch 49 Projekte genehmigt werden.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt kam zu dem Schluss, dass die mangelnde rechtzeitige Zuweisung von Umsiedlungsmitteln durch das Bauministerium auch den Fortschritt bei der Genehmigung der Grundstückspreisanpassungskoeffizienten beeinträchtigte. Derzeit gibt es vier Projekte, für die noch keine Umsiedlungsgelder bereitgestellt wurden.

In Bezug auf das Ringstraßenprojekt 3 in der Stadt Thu Duc erklärte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, dass es alle Hindernisse und Schwierigkeiten des Projekts aktiv gelöst und beseitigt habe. Die bisherigen Fortschritte bei der Lösung spezifischer lokaler Dokumente entsprechen jedoch nicht den Ergebnissen bei der Lösung der Schwierigkeiten, die das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt umgesetzt hat.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/giai-ngan-von-dau-tu-khong-dat-so-tn-mt-tphcm-chi-ro-nguyen-nhan-va-don-vi-gay-cham-tre-post706401.html