Der National Book Award trägt zur aufstrebenden Ära der Nation bei

Der Nationale Buchpreis wird dazu beitragen, die Buchkultur zu entwickeln und zu verbreiten, damit Wissen zur treibenden Kraft für die umfassende Entwicklung des Landes im Zeitalter des nationalen Wachstums wird.

Am Vorabend der 7. Nationalen Buchpreisverleihung 2024, die am Abend des 29. November in Hanoi stattfand, organisierte das Ministerium für Information und Kommunikation in Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen eine Dankesfeier. Ziel war es, den Autoren, Übersetzern, Verlagsvertretern und Mitarbeitern der Verlagsbranche für ihren großen Einsatz bei der Erstellung und Veröffentlichung der in diesem Jahr ausgezeichneten Bücher zu danken. Auch Reporter und Redakteure zahlreicher Presseagenturen nahmen an der Feier teil, die seit Jahren eng mit den Mitarbeitern der Verlagsbranche zusammenarbeiten, um regelmäßig über Bücher zu informieren, diese zu bewerben und die Lesekultur zu fördern. In seiner Rede würdigte der stellvertretende Minister für Information und Kommunikation , Herr Bui Hoang Phuong, die Bedeutung und den Wert der Auszeichnung. Wir möchten Ihnen im Folgenden seine Rede vorstellen.

Der stellvertretende Informations- und Kommunikationsminister Bui Hoang Phuong bei der Dankeszeremonie vor der Verleihung der 7. Nationalen Buchpreise im Jahr 2024. Foto: Viet Linh/The Bang

Nur noch wenige Stunden bis zur offiziellen Verleihung der 7. National Book Awards im Jahr 2024. In der aufregenden Atmosphäre vor der diesjährigen Preisverleihung, die von vielen Neuerungen geprägt ist, ist die Dankeszeremonie direkt vor der Preisverleihung eine neue Ergänzung. Hier haben wir die Gelegenheit, uns zusammenzusetzen, uns auszutauschen und gemeinsam diejenigen zu ehren, die zum Erfolg der National Book Awards beigetragen und die Lesekultur des Landes über die Jahre hinweg gefördert haben.

Der National Book Award ist das Ergebnis gemeinsamer Anstrengungen.

Zunächst möchte ich mich im Namen der Leitung des Ministeriums für Information und Kommunikation bei den Autoren, Übersetzern und Wissenschaftlern für ihr Talent, ihren Enthusiasmus und ihren unermüdlichen Einsatz bedanken, mit dem sie Generationen von vietnamesischen Lesern herausragende Werke von kulturellem und intellektuellem Wert zugänglich gemacht und so den Wissensschatz und die vietnamesische Seele bereichert haben. Ich wünsche den Autoren und Übersetzern Gesundheit und weiterhin viel Erfolg bei der Schaffung wertvoller Werke und Projekte für die Leser. Die Rolle der Verlage und ihrer Partner ist für den Erfolg jedes einzelnen Buches unerlässlich. Im Namen der Leitung des Ministeriums für Information und Kommunikation, der staatlichen Verwaltungsbehörde für das Verlagswesen, möchte ich die Bemühungen und die Kreativität der Verlage würdigen, die zum Erfolg der heutigen Buchpreise beigetragen haben. Im Namen der Ministeriumsleitung möchte ich mich für diese Bemühungen bedanken und durch Sie dem gesamten Team der Lektoren, Künstler, technischen Mitarbeiter der Verlage, Partner und allen, die im Stillen dazu beigetragen haben, dass Bücher die Leser erreichen. Nach sechs Ausgaben erfreuen sich die Nationalen Buchpreise immer größerer Beliebtheit und Anerkennung bei den Lesern. Dieser Erfolg wäre ohne das Team von Wissenschaftlern, die an der Jurytätigkeit beteiligt waren, nicht möglich gewesen. Über 80 Wissenschaftler, darunter viele führende Experten, nahmen sich trotz ihrer hohen Arbeitsbelastung die Zeit, an der Juryarbeit mitzuwirken. Nach vier Monaten ununterbrochener Arbeit, bis vor wenigen Tagen, sah ich die Mitglieder der Jury noch bis zur letzten Minute arbeiten, Vorschläge einbringen, Texte ändern, bearbeiten und sich mit vollem Einsatz darum bemühen, aus Hunderten von Büchern die herausragendsten auszuzeichnen. Dies ist wahrlich eine schwierige und anspruchsvolle Aufgabe, die den Einsatz, die Intelligenz und den Mut jedes einzelnen Jurymitglieds erfordert. Im Namen des Ministeriums für Information und Kommunikation möchte ich den Wissenschaftlern meinen tiefen Dank für ihren unschätzbaren Beitrag aussprechen, der zum Erfolg und zum Ansehen der Auszeichnung beigetragen hat.

Erwartungen an den National Book Award im Zeitalter des nationalen Wachstums

Jedes Jahr haben sich unsere Buchpreise positiv weiterentwickelt. Sie sind größer geworden, die Preisgelder höher und die Organisation professioneller und feierlicher. Dieser Erfolg ist neben dem Engagement der Autoren, Verlage und Partnerorganisationen sowie der Begeisterung der Wissenschaftler in der Jury auch der Aufmerksamkeit und Unterstützung unserer Sponsoren und großzügigen Förderer zu verdanken. Im Laufe der Jahre haben wir immer mehr Unterstützung und Beiträge von Institutionen und Organisationen erhalten. Wir wissen, dass diese Beiträge auf dem Verständnis und der gemeinsamen Nutzung der Ziele und der Bedeutung der Buchpreise beruhen. Wir danken den Sponsoren herzlich und hoffen, dass sie die Buchpreise auch weiterhin unterstützen und zu ihrer Weiterentwicklung beitragen werden. An dieser Stelle möchte ich mich besonders bei Vietnam Television bedanken, das in enger Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Information und Kommunikation die Kommunikation der Preise unterstützt hat, sowie bei Herrn Nguyen Thanh Lam, dem Generaldirektor von Vietnam Television und ehemaligen stellvertretenden Minister für Information und Kommunikation, der sich mit großem Engagement und Enthusiasmus für diesen Preis eingesetzt und innovative und kreative Ideen eingebracht hat. Ich möchte den Organisationseinheiten des vietnamesischen Verlegerverbandes, dem Ministerium für Verlagswesen, Druck und Vertrieb, dem Ministerium für Presse und Verlagswesen (Zentrale Propagandaabteilung) und vielen anderen Institutionen für ihre enge und verantwortungsvolle Zusammenarbeit danken, die zum Erfolg der Preisverleihung beigetragen hat. Als Gastgeber der Nationalen Buchpreise ist sich das Ministerium für Information und Kommunikation seiner Ehre und Verantwortung bewusst, die Preise stetig weiterzuentwickeln und zu verbessern, damit sie an Bedeutung und Prestige gewinnen. Der Erfolg der vergangenen Preisverleihungen bildet die Grundlage, doch für die zukünftige Weiterentwicklung der Preise ist unser aller Engagement unerlässlich. Ich hoffe, dass die Nationalen Buchpreise auch in Zukunft die Unterstützung und Beiträge aller Autoren, Wissenschaftler, Verleger, Partner und Sponsoren erfahren, damit sich unsere Buchkultur stetig weiterentwickelt, ihre Reichweite vergrößert und zu einem unverzichtbaren Bestandteil des geistigen Lebens jedes Vietnamesen wird. So kann Wissen zur treibenden Kraft für die umfassende Entwicklung des Landes und den Eintritt in eine neue Ära – die Ära des nationalen Wachstums – werden.

Die Verleihung der 7. Nationalen Buchpreise (2024) findet am 29. November 2024 um 20:00 Uhr im Opernhaus (Hanoi) statt und wird live auf VTV1 übertragen. Sponsoren: Vingroup, Vietcombank, Vietinbank, BIDV, Agribank , Vietnam Paper Corporation.

znews.vn

Quelle: https://znews.vn/giai-thuong-sach-quoc-gia-dong-gop-vao-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1514679.html