Vietnamesische Jugendliche in Sankt Petersburg pflegen die traditionellen Werte zum Todestag der Hung-Könige.

In diesem Jahr hat Sankt Petersburg – die zweitgrößte Stadt der Russischen Föderation – die Ehre, als wichtiger Ort in Europa für die Feierlichkeiten zum Globalen Vietnam-Nationalfeiertag ausgewählt worden zu sein.

Feierliche Zeremonie der vietnamesischen Gemeinde in Sankt Petersburg. (Foto: Tam Hang/VNA)

Am 13. April beging die vietnamesische Gemeinde in Sankt Petersburg (Russland) eine Gedenkfeier zum Todestag der Hung-Könige und ehrte deren Nachkommen im Rahmen des weltweiten vietnamesischen Nationalen Ahnentages (10. März des Mondkalenders). Laut einem Korrespondenten der VNA in Russland wurde Sankt Petersburg – die zweitgrößte Stadt der Russischen Föderation – in diesem Jahr als einer der wichtigsten Orte in Europa für die Feierlichkeiten ausgewählt. An der feierlichen Zeremonie in der Aula der Staatlichen Universität Sankt Petersburg nahmen über 200 Vietnamesen teil, darunter Schüler und Praktikanten aus den Schulen der Stadt sowie zahlreiche Vertreter der vietnamesischen Gemeinde. Besonders hervorzuheben ist die Anwesenheit von Wladimir Kolotow, dem Leiter des Ho-Chi-Minh -Instituts der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. Er sprach als Schwiegersohn Vietnams und als Experte für die vietnamesische Kultur und die Traditionen der Nachkommen der Lac und Hong, die seit über 4.000 Jahren überliefert werden.

Die Zeremonie zum Gedenken an den Todestag der Hung-Könige und zur Ehrung ihrer Nachkommen im Rahmen des weltweiten Nationalen Ahnentages (10. März des Mondkalenders) fand im Auditorium der Staatlichen Universität Sankt Petersburg statt. (Foto: Tam Hang/VNA)

Nach vier erfolgreichen Veranstaltungen hat der vietnamesische Nationalfeiertag in Sankt Petersburg großen Anklang gefunden. An der diesjährigen Feier nahmen neben vietnamesischen Studenten, die zum Studium nach Russland gekommen waren, auch viele junge Leute teil, darunter auch Kinder und Jugendliche aus der Gemeinde, die in Sankt Petersburg geboren und aufgewachsen sind, sowie russische Freunde. Gemäß vietnamesischer Tradition umfasste die Feier eine Zeremonie und ein Fest. Dao Dai Hai, Leiter des Projekts „Globaler Vietnamesischer Nationalfeiertag“ in Sankt Petersburg, erläuterte die Entstehungsgeschichte des Projekts. Er betonte die Bedeutung des Wortes „Landsleute“ und die Wichtigkeit des Festes für die Vernetzung der im Ausland lebenden Vietnamesen. Professor Wladimir Kolotow zitierte Onkel Ho: „Die Hung-Könige haben sich den Aufbau des Landes verdient gemacht, wir, eure Onkel und Neffen, müssen zusammenarbeiten, um das Land zu schützen.“ Ihm zufolge ist dieses Sprichwort die Quelle des großen nationalen Einheitsblocks und eine starke innere Kraft, die Vietnam hilft, Unabhängigkeit zu erlangen, das Land aufzubauen, sich international zu integrieren und einen verantwortungsvollen Beitrag zur Weltgemeinschaft zu leisten. Bei der Zeremonie betonte Tran Phu Thuan, Vizepräsident des Verbandes der Vietnamesen in der Russischen Föderation, dass das Projekt „Globaler Vietnamesischer Nationalfeiertag“ ein Projekt von hohem humanistischem Wert sei, dessen Mission es sei, die Nation zu vereinen, vietnamesische Werte weltweit zu positionieren und gemeinsam mit internationalen Partnern repräsentative immaterielle Kulturgüter der Menschheit zu bewahren.

Viele russische Freunde nahmen an der Gedenkfeier zum Todestag der Hung-Könige teil, was die Verbreitung der vietnamesischen Kultur im Gastland verdeutlicht. (Foto: Tam Hang/VNA)

An die Öffentlichkeit gerichtet, rief Herr Tran Phu Thuan dazu auf, die humanitären Traditionen der vietnamesischen Gemeinschaft in Europa im Allgemeinen und in der Russischen Föderation im Besonderen zu verbreiten und gleichzeitig die Solidarität unter den Auslandsvietnamesen – den Nachkommen von König Hung – zu stärken. Im Rahmen der Zeremonie gab das Organisationskomitee auch die Mitglieder der Gemeinschaft bekannt, die vom Projektvorstand des Globalen Ahnentags für ihre positiven Beiträge geehrt wurden. Es gibt viele Möglichkeiten, die Verbreitung des Globalen Ahnentags unter den Auslandsvietnamesen in der Russischen Föderation zu fördern, beispielsweise durch die Organisation jährlicher Feierlichkeiten in den Gemeinschaften. Für die zweite und dritte Generation sind Familientraditionen und Geschichten, die die Eltern auf Vietnamesisch erzählen, der praktischste Weg, Kindern die Kultur ihrer Vorfahren nahezubringen. Die 19-jährige Dao Van Anh hat von ihrem Vater, Herrn Dao Dai Hai, von der Legende von König Hung gehört, und obwohl sie nie in Vietnam gelebt hat, spürt sie heute die Bedeutung des Gedenktages für König Hung und sieht sich als Teil einer großen Familie von fast 100 Millionen Vietnamesen. Sankt Petersburg gilt als Kulturhauptstadt der Russischen Föderation und beherbergt traditionsreiche Spitzenuniversitäten. Die Stadt hat Generationen von Intellektuellen und Führungskräften für Vietnam hervorgebracht. Die Zahl der vietnamesischen Studierenden ist stets hoch und steigt jährlich. Obwohl die Studiendauer variiert, verstehen sie sich als Teil der vietnamesischen Gemeinschaft in Sankt Petersburg und engagieren sich aktiv im Studentenverband und im Jugendverband. Do The Manh, Sekretär des Jugendverbands am Standort Sankt Petersburg, erklärte, dass der Jugendverband die Organisation des Gedenktages der Hung-Könige 2024 unterstützt und Studierende zur Teilnahme motiviert habe, um den Gedanken der Achtsamkeit gegenüber der Quelle beim Trinken von Wasser zu verbreiten. Ob im In- oder Ausland – Werte und schöne kulturelle Traditionen können nur dann fortbestehen, wenn sie von der jungen Generation angenommen und aktiv weitergegeben werden. Diese ermutigenden Zeichen zeigen sich in der Anwesenheit der jungen Menschen, die am Gedenktag der Hung-Könige 2024 in Sankt Petersburg teilnehmen. Tran To Nga, eine Studentin im Vorbereitungsstudium an der Nationalen Pädagogischen Universität Ghersen, die sich seit einem halben Jahr in Russland aufhält, sagte, dass sie sich aus ihrer Zeit in Vietnam nur daran erinnern konnte, dass ihre Eltern am Gedenktag der Hung-Könige Weihrauch verbrannten, und dass sie selbst noch nie den Tempel der Hung-Könige besucht hatte. Doch jetzt, wo sie an Gemeinschaftsaktivitäten teilnimmt, versteht sie die Bedeutung dieser kulturellen Schönheit.

Die Organisatoren der Fotoausstellung über Vietnam präsentierten russischen Freunden wunderschöne Bilder des Landes und seiner Bevölkerung. (Foto: Tam Hang/VNA)

Junge Menschen schätzen und pflegen nicht nur Traditionen, sondern setzen sich auch Ziele, um würdige Nachfahren von Lac Hong zu werden, wie Pie Minh Thu, Studentin im ersten Studienjahr der Marineakademie, Reportern der VNA in Russland berichtete. Obwohl die Bedingungen im Ausland schwierig sind, bemüht sich das Organisationskomitee weiterhin, die wichtigsten Merkmale des Feiertags zu bewahren, sobald die nationale Identität verstanden und geschätzt wird. Der Altar des Nationalahnen wird feierlich mit Tabletts voller Klebreiskuchen und Gac-Klebreis geschmückt. Die Feiernden in traditionellen Trachten vollziehen andächtig die Opferzeremonie und richten ihre Wünsche für nationalen Frieden, Einheit und Integration an Himmel und Erde.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle