Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Helfen Sie kleinen Unternehmen bei der Umstellung auf moderne Geschäftsmethoden

ĐNO - Die Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft (Ministerium für Industrie und Handel) unterstützt in Abstimmung mit dem Industrie- und Handelssektor von Da Nang aktiv traditionelle Markthändler und lokale Verkäufer beim Zugang zu Technologie, der Verbesserung ihrer digitalen Fähigkeiten und der Umstellung auf moderne Geschäftsmethoden auf der E-Commerce-Plattform.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng02/08/2025

lxd_0296.jpg
Herr Nguyen An Son, Vertreter des Ministeriums für E-Commerce und digitale Wirtschaft, tauschte sich am Morgen des 2. August in Da Nang mit Kleinhändlern und Verkäufern aus. Foto: X. DUNG - V. HOANG

Gemeinsam mit kleinen Händlern die digitale Transformation

Herr Nguyen An Son, Vertreter der Abteilung für E-Commerce und digitale Wirtschaft, sagte, dass im Kontext der digitalen Transformation und des Booms des E-Commerce kleine Händler auf traditionellen Märkten mit vielen Herausforderungen konfrontiert seien.

Mit dem Ziel, traditionelle Märkte und Kleinhändler in ein nachhaltiges E-Commerce-Ökosystem zu integrieren, baut die Abteilung für E-Commerce und Digitale Wirtschaft eine Community für die digitale Transformation von Kleinhändlern auf traditionellen Märkten und Straßenmärkten auf. Kleinhändler erhalten regelmäßig Informationen und Kompetenzen zur digitalen Transformation, Zugang zu schnellen Lösungen und können sich mit Experten austauschen.

Das Ministerium veröffentlichte den Leitfaden zur digitalen Transformation für Händler auf traditionellen Märkten unter: https://sotay.tieuthuongvietnam.vn, der Händlern Wissen vermittelt, um Zugang zu Technologie zu erhalten und diese in ihren täglichen Geschäftsaktivitäten anzuwenden.

lxd_0314.jpg
Kleinhändler und Verkäufer erhalten das Wissen und die Fähigkeiten, um den E-Commerce zu entwickeln.
Foto: X. DUNG - V. HOANG

In Da Nang unternimmt der Industrie- und Handelssektor der Stadt zahlreiche Aktivitäten, um Kleinhändler bei der Vermittlung digitaler Kompetenzen zu unterstützen und den E-Commerce zu vernetzen und weiterzuentwickeln.

Herr Nguyen Van Tru, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, sagte, dass das Ministerium in letzter Zeit mit Einheiten, E-Commerce-Plattformen und KOLs (Influencern) zusammengearbeitet habe, um viele Schulungsaktivitäten zu organisieren und die digitale Transformation für kleine Händler auf dem Han-Markt, dem Con-Markt, dem Dong-Da-Markt usw. zu begleiten.

Durch diese Aktivitäten hat sich das Bewusstsein kleiner Händler für E-Commerce und Online-Geschäft positiv entwickelt. Die Anwendung digitaler Technologien und die Organisation des Verkaufs auf E-Commerce-Plattformen durch kleine Händler weisen jedoch weiterhin viele Einschränkungen auf und beschränken sich meist auf die Verbindung und den Warentransport über persönliche Kanäle, ohne ein nachhaltiges Geschäftsmodell auf der digitalen Plattform zu entwickeln.

„Wir gehen davon aus, dass die Schulungsprogramme zur digitalen Transformation mit Unterstützung des Ministeriums für E-Commerce und Digitale Wirtschaft sowie verwandter Einrichtungen weiter ausgebaut und praxisorientierter gestaltet werden. Dadurch erhalten kleine Händler und Verkäufer in Da Nang mehr Möglichkeiten, an modernen Geschäftstrends teilzunehmen, ihre Vertriebseffizienz zu steigern und sich schrittweise in die aktuelle Entwicklung des E-Commerce zu integrieren“, sagte Herr Tru.

Umsatzsteigerung durch digitale Plattformen

Frau Huynh Thi Thu Huong, E-Commerce-Leiterin der Triet Minh Company Limited (Trimico), nahm am Morgen des 2. August in Da Nang an einem Schulungsprogramm zur digitalen Transformation für Marktverwaltungen, Händler und lokale Verkäufer teil. Sie erklärte, dass die Produkte des Unternehmens früher hauptsächlich direkt verkauft wurden. Mit der Entwicklung des E-Commerce vertreibt das Unternehmen seine Produkte nun jedoch über digitale Plattformen.

„Die Schulung hat dem Unternehmen viele neue Kenntnisse und wichtige Fähigkeiten vermittelt, wie man mit Kunden in Kontakt tritt, Kosten optimiert und den Vertrieb über E-Commerce-Plattformen effektiv steuert. Wir werden das Gelernte anwenden, um die Geschäftseffizienz zu steigern und Kunden im ganzen Land zu erreichen“, sagte Frau Huong.

lxd_0307.jpg
Das Schulungsprogramm zur digitalen Transformation für Marktverwaltungen, Händler und lokale Verkäufer fand am Morgen des 2. August in Da Nang statt. Foto: X. DUNG – V. HOANG

Herr Vo Van Khanh, Vertreter des vietnamesischen E-Commerce-Verbandes in der Region des zentralen Hochlands, teilte mit, dass der Verband seit vielen Jahren gemeinsam mit dem Ministerium für Industrie und Handel der Stadt Da Nang Aktivitäten zur Unterstützung kleiner Händler, die auf E-Commerce-Plattformen tätig sind, koordiniert.

Ursprünglich ging es vor allem darum, Kleinhändler auf traditionellen Märkten beim Livestreaming ihrer Verkäufe zu unterstützen. Mittlerweile beschränkt sich der Fokus jedoch nicht mehr nur auf Livestreams, sondern umfasst auch die digitale Transformation von E-Commerce-Anwendungen für Kleinhändler.

z6863421658346_38a241affd37abf68c59f7681bf7a3fe.jpg
Im Rahmen des Programms „Förderung regionaler Vernetzung in der E-Commerce-Entwicklung“ fand in Da Nang eine Live-Übertragung statt. Foto: V. HOANG - X. DUNG

Nach der erfolgreichen Aktivierung des Programms zur Unterstützung von Kleinhändlern beim Livestreaming ihrer Verkäufe auf dem Con-Markt wurde das Programm des Verbandes erfreulicherweise in die allgemeine Förderung des Ministeriums für Industrie und Handel aufgenommen. Der vietnamesische E-Commerce-Verband in der Region des zentralen Hochlands erhielt zudem einen Vorschlag zur Entwicklung eines Projekts und eines langfristigen Plans für den Zeitraum 2026–2030 zur Unterstützung von Kleinhändlern.

„Nach der Einführungsphase haben viele Händler auf den Märkten von Da Nang die digitale Transformation und den E-Commerce sehr gut umgesetzt, insbesondere Livestreaming-Aktivitäten. Mit dem erweiterten Handelssystem nach der Fusion werden nicht nur die Händler auf dem Markt, sondern auch Straßenhändler und Lieferanten bei der Teilnahme am Programm unterstützt“, bekräftigte Herr Khanh.

Quelle: https://baodanang.vn/giup-tieu-thuong-chuyen-doi-phuong-thuc-kinh-doanh-hien-dai-3298503.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.
Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wahrzeichen bewahren, Grenzen respektieren – Souveränitätsgefühl bei jedem Schritt

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt