Senden an Truong Giang

Der weite Nachmittag oder der aufgehende Mond, die Wellen des Flusses Truong Giang plätschern an seinen beiden Ufern, violette Wasserhyazinthen folgen dem Wasser, ein poetischer grüner Strom …

Wie oft der Fluss fließt, fliegen gelbe Blätter
Mädchen überqueren den Fluss
keine Rückkehr
Die Bambusbrücke schwankt ständig.
lass meine Liebe auf dieser Seite bleiben.

Lieber Truong Giang
oh grüner Bach! ...
mein Ruf fliegt mit dem Wind
Warum lacht ihr über mich? Kleine Kinder!
auf dem Rücken eines Büffels sitzend, gemütlich durch die Bambushaine des Dorfes spazierend ...
Weite Mondnacht oder goldener Herbstnachmittag
diese Schlaflieder ...
vermisse dich so sehr
Oh, das Flusswasser teilt sich in zwei Mündungen
Ich weiß wo
der Fluss ist immer noch riesig

Quelle: https://baoquangnam.vn/gui-truong-giang-3157123.html