Das Parteikomitee von Hanoi hat gerade die Schlussfolgerung Nr. 170-KL/TU zur Anpassung des öffentlichen Investitionsplans auf Stadtebene 2024 und zur Aktualisierung und Anpassung des 5-Jahres-Investitionsplans 2021–2025 auf Stadtebene sowie zur Orientierung für den 5-Jahres-Mittelfrist-Investitionsplan 2026–2030 herausgegeben, die am 30. September 2024 von der ständigen stellvertretenden Sekretärin des Parteikomitees der Stadt, Nguyen Thi Tuyen, unterzeichnet wurde.

In der Schlussfolgerung hieß es, dass der Exekutivausschuss des Parteikomitees der Stadt auf der Grundlage der Arbeitsvorschriften des Exekutivausschusses des Parteikomitees der Stadt, des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt und des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt, Amtszeit 17 (Amtszeit 2020–2025); auf der Grundlage der Meinungen der Mitglieder des Exekutivausschusses des Parteikomitees der Stadt Hanoi (Amtszeit 17) zu den vom Parteikomitee des Volkskomitees der Stadt vorgeschlagenen Inhalten: Anpassung des öffentlichen Investitionsplans 2024 und Aktualisierung und Anpassung des 5-Jahres-Investitionsplans 2021–2025 auf Stadtebene; Ausrichtung des 5-Jahres-Mittelfrist-Investitionsplans 2026–2030 der Stadt Hanoi, einstimmig zu folgendem Schluss kam.

w Südrichtung 26 1700.jpg
Anhaltende, starke Regenfälle führten Mitte September dazu, dass der Fluss Bui in den Gemeinden des Bezirks Chuong My in Hanoi über die Ufer trat. Foto: Quang Phong

Vereinbaren Sie die Politik für den Vorschlag des Parteikomitees des Volkskomitees der Stadt zu folgenden Inhalten: Anpassung des öffentlichen Investitionsplans für 2024 und Aktualisierung und Anpassung des 5-Jahres-Investitionsplans 2021–2025 auf Stadtebene; Ausrichtung des 5-Jahres-Mittelfrist-Investitionsplans 2026–2030 der Stadt Hanoi.

Beauftragen Sie das Parteikomitee des städtischen Volkskomitees, das städtische Volkskomitee und die relevanten Stellen anzuweisen, die Meinungen der Mitglieder des städtischen Parteivorstands zu studieren, um die Dokumenteneinreichung zu überprüfen und abzuschließen, um sicherzustellen, dass sie den geltenden Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen und anderen relevanten gesetzlichen Bestimmungen entspricht, bevor sie dem städtischen Volksrat zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt wird, um die Wirksamkeit, die richtigen Grundsätze und Zuteilungskriterien sicherzustellen und den Umsetzungsfortschritt und den Kapitalbedarf der Projekte, insbesondere der Schlüsselprogramme und -projekte, genau zu verfolgen und Impulse für die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Stadt zu setzen.

Arbeiten und Projekte zur Verstärkung und Gewährleistung der Sicherheit des Deichsystems, der Bewässerungsanlagen und der Brückensysteme in der Region usw. erfüllen die Anforderungen der Katastrophenvorsorge und -kontrolle. Die Anpassung von Kapitalerhöhungen und -senkungen wird sorgfältig geprüft, um sicherzustellen, dass der erwartete Auszahlungsfortschritt des Projekts bis Ende 2024 eingehalten wird, um mehrfache Anpassungen des Kapitalplans eines Projekts zu vermeiden. Gleichzeitig werden weiterhin die Ressourcen geprüft, die zum Ausgleich des mittelfristigen öffentlichen Investitionskapitals genutzt werden können, um den Investitionsbedarf der Stadt im Zeitraum 2026–2030 zu decken.

Die Parteidelegation des Stadtvolksrates soll die Ausschüsse des Stadtvolksrates anweisen, die Grundsätze, Kriterien und gesetzlichen Bestimmungen zum Staatshaushalt und zu öffentlichen Investitionen zu überprüfen und deren Einhaltung sicherzustellen. Dabei ist insbesondere auf die Übereinstimmung zwischen dem mittelfristigen Finanzplan und dem mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan der jeweiligen Periode zu achten. Gleichzeitig soll die Überwachung der Umsetzung des öffentlichen Investitionsplans 2024 und des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans der Stadt verstärkt werden, um die Effizienz der Verwaltung und Nutzung des öffentlichen Investitionskapitals der Stadt zu verbessern.

Der Parteivorstand der Stadt fordert das Parteikomitee des Stadtvolkskomitees, die Parteidelegation des Stadtvolksrates, die Bezirke, Städte und relevanten Behörden und Einheiten auf, ihr Verantwortungsbewusstsein zu wahren und die Umsetzung aktiv und proaktiv zu organisieren, um die umfassende Fertigstellung des öffentlichen Investitionsplans 2024 als Grundlage für die Fertigstellung des fünfjährigen öffentlichen Investitionsplans 2021–2025 der Stadt sicherzustellen.