Hai Phong: Förderung des Aufbaus einer transparenten Verwaltung

Hai Phong sieht in der digitalen Transformation eine Lösung mit direkter Wirkung für den Aufbau einer transparenten, effektiven und effizienten Verwaltung sowie für eine schnelle Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds.

Empfangs- und Ergebnisübermittlungsabteilung des Bezirks Hong Bang. (Quelle: Elektronisches Informationsportal der Stadt Hai Phong)

Die Stadt Hai Phong sieht in der Reform des Verwaltungsverfahrens eine zentrale und bahnbrechende Aufgabe der Verwaltungsreform.

Die Stadt hat die Verwaltungsverfahren überprüft, reduziert und vereinfacht und die Reform der Verwaltungsverfahren im elektronischen Umfeld vorangetrieben. Dadurch wurde ein deutlicher Wandel und ein günstiges Umfeld für Bürger und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren geschaffen.

Diversifizierung der Unterstützungsformen für Menschen und Unternehmen

Laut Hoang Minh Cuong, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Hai Phong, konzentriert sich die Stadt auf die Verantwortung der Führungskräfte bei der Leitung und Durchführung, Inspektion und Überwachung der Umsetzung der vom Volkskomitee der Stadt zugewiesenen Aufgaben mithilfe von Software und sendet wöchentliche Nachrichten über die Umsetzung der Aufgaben an die Leiter von Behörden und Einheiten.

Darüber hinaus konzentriert sich die Stadt auf den Aufbau der Qualität von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten sowie auf die Verbesserung von Disziplin, Ethik und Verantwortung bei der Erfüllung öffentlicher Aufgaben von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten.

Seit 2013 ist Hai Phong für Innovationen bei der Einstellung von Beamten zuständig. Dazu gehören der Aufbau einer Fragendatenbank, die Festlegung von Einstellungspositionen entsprechend der Stellenstruktur, der Erhalt von Bewerbungen und die Organisation von Prüfungen sowie die strenge Überprüfung der Diplome und Zeugnisse von Beamtenkandidaten.

Hai Phong ist die erste Ortschaft im Land, die Einstellungsprüfungen für Beamte am Computer organisiert und während der Einstellung Vorstellungsgespräche führt (die Vorstellungsgespräche werden direkt von den Vorsitzenden des städtischen Volkskomitees geführt).

Was die Führung und Ausrichtung der Verwaltungsreform betrifft, konzentriert sich die Stadt auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und die Schaffung eines günstigen Geschäftsumfelds für Unternehmen.

Dialogformen werden flexibel umgesetzt, von der Stadt- bis zur lokalen Ebene; der Dialog wird durch das elektronische Informationsportal und den Radio- und Fernsehsender Hai Phong verbessert.

Vor Kurzem hat die Stadt erfolgreich eine Konferenz des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees zum Dialog mit Unternehmen organisiert, an der etwa 600 Unternehmen aus der Region teilnahmen.

Darüber hinaus hat die Stadt verschiedene Formen der Unterstützung für Unternehmen eingeführt, um die digitale Transformation durchzuführen. Dazu gehört die Einführung des Modells „Verknüpfung bedingter Verfahren zur Gewerbeerlaubnis“, die Unterstützung der Gewerbeanmeldung über Zalo und die Online-Beantwortung von Fragen in den Bereichen Gewerbeanmeldung, Investitionen, Bildung und Ausbildung mithilfe von KI.

Hai Phong ist entschlossen und konzentriert bei der Leitung und Organisation der Umsetzung einer Verkürzung der Bearbeitungszeit von Verwaltungsverfahren im Vergleich zu den Vorschriften, insbesondere von Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds.

Die Stadt hat 38 Verfahren gekürzt und vereinfacht, wobei 35 Verfahren die Gesamtbearbeitungszeit um 103 Tage verkürzt haben. Die Rate der Online-Anträge erreichte 90,58 %, die Online-Zahlungsaufzeichnungen erreichten 55,02 %.

Illustratives Foto. (Quelle: Elektronisches Informationsportal der Stadt Hai Phong)

Insbesondere im Bereich der Unternehmensinvestitionen hat die Stadt 100 % der neuen und geänderten Gewerbeanmeldungen online ausgestellt, 100 % der Unternehmen geben ihre Steuern elektronisch an, über 99 % der Unternehmen registrieren sich für die elektronische Zahlung ihrer Steuern und 100 % der Unternehmen nehmen elektronische Steuerrückerstattungen vor.

Gleichzeitig verwenden 100 % der Unternehmen digitale Signaturen in Steuererklärungen; 99,65 % der Unternehmen implementieren den elektronischen Zoll; die Zeit zum Empfangen und Freigeben von Green-Lane-Erklärungen beträgt 1–3 Sekunden.

Die Unternehmen melden und zahlen Sozialversicherungsbeiträge, Krankenversicherungsbeiträge und Arbeitslosenversicherungsbeiträge über elektronische Transaktionen, und zwar zu 98,57 %.

Aufbau einer transparenten Verwaltung

Hai Phong führt eine effektive Reorganisation des Apparats durch, fördert die Dezentralisierung und Machtdelegation und schafft Initiativen für Einheiten und Ortschaften.

Hai Phong ist einer der führenden Orte bei der Umsetzung von Pilotmaßnahmen im Bereich der Umstrukturierung von Unternehmen.

Im Zeitraum 2015–2021 wird die Stadt 105 öffentliche Dienstleistungseinheiten abbauen (entsprechend 10,41 %); von 2022 bis heute wird sie den Abbau von 88 Einheiten fortsetzen (davon 27 Einheiten im Jahr 2022 und 61 Einheiten im Jahr 2023).

Es wird erwartet, dass Hai Phong bis 2025 das Ziel einer Reduzierung um mindestens 10 % im Vergleich zum Jahr 2021 erreichen wird.

Die Stadt geht den digitalen Wandel proaktiv an, um den Anforderungen von Unternehmen und Investoren bestmöglich gerecht zu werden.

Haiphong hat die E-Government-Architektur eingeführt, die provinzielle Datenintegrations- und -austauschplattform (LGSP). Dadurch werden 100 % der zwischen den staatlichen Verwaltungsbehörden ausgetauschten Dokumente elektronisch übermittelt. Alle Behörden sind mit den Verwaltungssystemen für Dokumentenmanagement von der Provinz- bis zur Bezirksebene vernetzt.

100 % der Agenturen verbinden und verknüpfen die Executive Document Management Systems von der Provinz- bis zur Gemeindeebene; sie verbinden die National Population Database; das Civil Status Management Information System, das Judicial Records Management System; die Business Registration Database, das Budget Relationship Code Issuance System; sie verbinden die National Payment Platform.

Verwenden Sie das Bild der Krankenversicherungskarte im VssID-Antrag, um die Verwendung von Krankenversicherungskarten in Papierform bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen zu ersetzen. (Quelle: Elektronisches Informationsportal der Stadt Hai Phong)

Phan Thi Minh Chau, Master-Wirtschaftswissenschaftlerin im Bezirk Le Loi im Distrikt Ngo Quyen, erklärte, dass Privatpersonen und Unternehmen bei der Registrierung für öffentliche Online-Dienste lediglich ein Gerät mit Internetanschluss benötigen, um jederzeit und überall Verwaltungsvorgänge durchführen zu können.

Dies spart den Bürgern Zeit, Aufwand und Reisekosten und hilft gleichzeitig den staatlichen Behörden, ihre Arbeit effizienter zu gestalten.

Frau Nguyen Thi Hong aus der Station Dang Lam im Bezirk Hai An berichtete, dass sie früher lange warten musste, wenn sie für ihre Personalakte auf die Station kam. Jetzt bemerke sie jedoch deutlich eine veränderte Einstellung des Personals zu schnelleren Behandlungszeiten.

Alle Fragen der Bürger werden von den Mitarbeitern des One-Stop-Shops klar und einfach beantwortet. Dadurch entsteht Vertrauen bei den Bürgern, wenn sie sich an die Behörde wenden müssen, um notwendige Verfahren zu klären.

Laut Hoang Minh Cuong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hai Phong, wird die Stadt in der kommenden Zeit weiterhin synchron Verwaltungsreformen umsetzen und dabei den Schwerpunkt auf die digitale Transformation legen.

Hai Phong sieht in der digitalen Transformation eine Lösung mit direkter Wirkung für den Aufbau einer transparenten, effektiven und effizienten Verwaltung sowie für eine schnelle Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds, was zu einer Verbesserung der Qualität der Wirtschaftsführung der Regierung beiträgt.

Hai Phong belegte im ersten Quartal 2024 beim Bruttoinlandsproduktwachstum (BIP) den ersten Platz unter den fünf zentral verwalteten Städten (9,32 %, 1,6-mal höher als die durchschnittliche Wachstumsrate des Landes).

Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum erreichten die Einnahmen des Inlandshaushalts über 18.900 Milliarden VND, was einem Anstieg von über 130 % entspricht und 50 % der von der Zentralregierung festgelegten Schätzung entspricht; der Exportumsatz erreichte rund 7,74 Milliarden USD, was einem Anstieg von über 18 % entspricht.

In den ersten fünf Monaten des Jahres 2024 konnte die Stadt 29 neu lizenzierte Projekte für ausländische Direktinvestitionen (FDI) mit einem Kapital von 247 Millionen USD anziehen; 19 FDI-Projekte wurden angepasst, um ihr Kapital um zusätzliche 400 Millionen USD zu erhöhen.

Das gesamte angezogene Investitionskapital wird auf 647 Millionen US-Dollar geschätzt, was einem Anstieg von 111 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Die Stadt Hai Phong ist weiterhin landesweit führend bei der Anziehung von ausländischem Direktkapital .

(Vietnam News Agency/Vietnam+)

Doan Minh Hue

Quelle