Glück ist Teilen und Kameradschaft

Im modernen Leben von heute sind viele traditionelle Werte vietnamesischer Familien etwas verblasst. Dennoch gibt es immer noch warme Familien, die leuchtende Beispiele sind, in denen Liebe, Respekt und Teilen über die Jahre bewahrt und gepflegt werden. So herrscht immer Lachen und Wärme. Die Familie der außerordentlichen Professorin Dr. – Verdiente Künstlerin Tran Thi Viet Trung (ehemalige Direktorin und Chefredakteurin des Thai Nguyen University Publishing House) und der verdienten Künstlerin Ngo Dinh Thanh (ehemalige Rektorin des Viet Bac College of Culture and Arts, ehemalige Direktorin des Viet Bac Folk Music and Dance Theaters) ist ein typisches Beispiel dafür.

Anlässlich des vietnamesischen Familientags (28. Juni) interviewte ein Reporter der Zeitung Thai Nguyen die außerordentliche Professorin, Doktorin und verdienstvolle Studentin Tran Thi Viet Trung über das „Geheimnis“ der Aufrechterhaltung des Familienglücks.

Frau Tran Thi Viet Trung und ihr Mann feiern fröhlich das traditionelle Tet-Fest mit ihren Kindern und Enkeln.

PV: Madam, was ist der Schlüsselfaktor, der der Familie hilft, über die Jahre hinweg Harmonie und Glück zu bewahren?

Außerordentliche Professorin Dr. Tran Thi Viet Trung: Meiner Meinung nach muss eine Frau, egal wie beschäftigt oder erfolgreich sie in der Gesellschaft ist, auch nach ihrer Rückkehr nach Hause ihre Pflichten als Ehefrau und Mutter erfüllen. Die Familie ist ein Ort der Liebe, ein Ort, an den jeder nach all dem Trubel zurückkehrt. Im Eheleben sind Respekt, Toleranz, Liebe und gegenseitige Unterstützung das Wichtigste.

Wir haben zwei Kinder und mittlerweile vier Enkelkinder. Obwohl die Kinder getrennt leben, trifft sich die ganze Familie jedes Wochenende im Haus unserer Eltern, kocht, putzt und teilt Freude und Leid. Das sind einfache, aber kostbare Momente. Es sind die gemeinsamen Mahlzeiten, das Lachen der Kinder und die alltäglichen Geschichten, die uns über die Jahre verbunden haben.

PV: Beim Aufbau eines Zuhauses gibt es doch sicher Zeiten, in denen die Familie Schwierigkeiten und Konflikte nicht vermeiden kann?

Außerordentliche Professorin Dr. Tran Thi Viet Trung: Konflikte gibt es in jeder Familie, auch bei uns. Obwohl wir die gleichen Ansichten haben, lassen sich Meinungsverschiedenheiten nicht vermeiden. Manchmal streiten wir uns von Nacht zu Nacht, nur wegen einer Meinung zur Arbeit oder zur Kindererziehung. Aber mein Mann ist immer derjenige, der mich gewinnen lässt, um den Frieden zu wahren (lacht – PV).

Herr Ngo Dinh Thanh spielt zu Hause mit der Ermutigung seiner Frau und seiner Kinder Musik.

Wir denken immer daran: „Einmal Geduld ist neunmal Segen wert.“ Alles kann gelöst werden, wenn beide Seiten zuhören, ihr Ego kontrollieren, an den Partner denken und den Verlust immer akzeptieren. In solchen Zeiten verstehen wir uns besser, fühlen uns stärker verbunden und wissen zu schätzen, was wir haben.

PV: Im digitalen Zeitalter ist die Kindererziehung mit vielen Herausforderungen verbunden. Wie hat sich die Familie orientiert, um Ordnung und Tradition zu bewahren, meine Dame?

Außerordentliche Professorin Dr. Tran Thi Viet Trung: Wir halten stets an dem Grundsatz fest: Liebe, aber nicht Nachsicht. Wir lehren durch Vernunft und Vorbild. Kinder und Enkel werden fair und ohne Diskriminierung behandelt. Wir schaffen Bedingungen, damit Kinder und Enkel lernen und sich entwickeln können, und erinnern sie gleichzeitig stets daran, Familientraditionen und -ethik zu wahren. In der Familie können die Mitglieder ihre Meinung frei äußern, dürfen sich aber nicht gegenseitig beleidigen.

Picknicks tragen dazu bei, dass die Mitglieder der Familie von Frau Tran Thi Viet Trung enger zusammenwachsen und sich mehr Liebe schenken.

Bei Problemen müssen Erwachsene ein Beispiel für zivilisiertes Verhalten sein. Wenn Kinder Erfolge erzielen, egal wie klein, ermutigen wir sie stets umgehend mit sinnvollen Geschenken wie Büchern oder einem geeigneten Kurs. Das Wichtigste ist, ein herzliches familiäres Umfeld zu schaffen, damit Kinder und Enkelkinder stets die Liebe und Verantwortung für die Familie spüren.

PV: Wie pflegen Familien normalerweise durch bestimmte Aktivitäten die Verbindungen zwischen den Generationen?

Außerordentliche Professorin Dr. Tran Thi Viet Trung: Wir legen immer großen Wert auf Wiedersehen. An Feiertagen, Tet und Geburtstagen schenkt mir mein Mann, obwohl er über 70 Jahre alt ist, immer noch einen Blumenstrauß, und ich koche seine Lieblingsgerichte. Das sind kleine Gesten, aber sie sind das Band der Liebe.

Frau Tran Thi Viet Trung und ihr Mann reisen oft, um mehr Lebenserfahrung zu sammeln.

Wir laden auch weiterhin Geschwister und enge Freunde zu Treffen und Gesprächen zu uns nach Hause ein. Diese Treffen sind nicht nur für Erwachsene eine Freude, sondern bieten Kindern auch die Gelegenheit, den Wert von Familie und Zuneigung zu verstehen und zu schätzen.

PV: Welche Botschaft möchten Sie jungen Familien am vietnamesischen Familientag vermitteln?

Außerordentliche Professorin Dr. Tran Thi Viet Trung: Das moderne Leben mit seinem enormen Druck kann Menschen leicht ungeduldig und konfliktbeladen machen. Eine starke Ehe braucht Toleranz, die Fähigkeit, nachzugeben und das Wort „Wir“ über das eigene Ego zu stellen. Lassen Sie nicht zu, dass Kleinigkeiten Ihre Gefühle verletzen. Lieben und respektieren Sie einander schon in den kleinsten Dingen, denn diese einfachen Dinge sind der Kitt, der das Zuhause durch viele Stürme hindurch zusammenhält.

PV: Danke!

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/hanh-phuc-la-se-chia-va-dong-hanh-0752163/