Der Staatsbesuch des russischen Präsidenten in Vietnam war in vielerlei Hinsicht ein Erfolg. In weniger als 24 Stunden absolvierte Präsident Putin zahlreiche Aktivitäten, darunter einen bedeutenden Kultur- und Begegnungsaustausch zwischen den Bevölkerungen.
Am Abend des 20. Juni, vor dem Abschluss ihres Besuchs, fanden im Opernhaus von Hanoi intensive kulturelle und diplomatische Aktivitäten zwischen den Bevölkerungen statt. Nach einem freundschaftlichen Treffen mit der Vietnamesisch-Russischen Freundschaftsgesellschaft und ehemaligen vietnamesischen Studenten, die in Russland studiert hatten, genossen die beiden Staatsmänner ein Kunstprogramm mit starken vietnamesisch-russischen Einflüssen. Präsidentin To Lam erklärte, es sei ein herzliches und vertrauensvolles Treffen enger Freunde gewesen, geprägt von aufrichtigen Gefühlen „von Herz zu Herz“.
Das Konzert war dank des Engagements von mehr als 80 Künstlern und vielen engagierten Mitarbeitern im Hintergrund ein voller Erfolg.
Das Konzert zur Begrüßung des Besuchs des russischen Präsidenten wurde vom Hanoi Symphony Orchestra mit bekannten Künstlern aufgeführt.VOLLSTÄNDIGES KONZERT
Musik ist der kürzeste Weg „von Herz zu Herz“, eine Brücke zwischen Nationen. In den letzten Jahren sind musikalische Darbietungen im Rahmen von Besuchen hochrangiger Staats- und Regierungschefs bei außenpolitischen Aktivitäten keine Seltenheit mehr. Am Abend des 20. Juni verbanden die Künstler auf subtile Weise akademische Musik mit traditionellen vietnamesischen Instrumenten. Ihre Begeisterung schuf während des gesamten Programms eine Atmosphäre eines freudigen und tiefgründigen „Musikfestes“. Volkskünstler Bui Cong Duy, stellvertretender Direktor der Nationalen Musikakademie Vietnams, künstlerischer Leiter und Solist, erklärte, dass neben dem Sinfonieorchester auch die T'rung und das Monochord, zwei typisch vietnamesische Instrumente, an der Aufführung teilnahmen. Zu den neun aufgeführten Werken gehörten: Ouvertüre „Ruslan und Ljudmila“, Ave Maria, Melodie, Tanz des zentralen Hochlands, Russische Felder, Hoffnung, Lied des fernen Vaterlandes, Hanoi-Bevölkerung und Festliche Ouvertüre. Es handelte sich um Klassiker von Tschaikowsky, Schostakowitsch, Glinka, Nguyen Dinh Thi, Hoang Dam und anderen Komponisten.
Nach der Aufführung ließen sich Präsident To Lam und der russische Präsident Putin mit dem Volkskünstler Bui Cong Duy, Herrn Tran Hai Dang und dem Dirigenten Tran Nhat Minh fotografieren.
Mit dem wunderschönen und virtuosen Klang des Volkskünstlers Bui Cong Duy, dem gefühlvollen Monochordspiel des verdienten Künstlers Bui Le Chi und dem einzigartigen Klang der T'rung der Volkskünstlerin Nguyen Thi Hoa Dang unter der Leitung von Dirigent Tran Nhat Minh... bot das Programm dem Publikum angenehme Überraschungen. Tran Hai Dang, stellvertretender Direktor des Musikinstituts und Programmgestalter, erklärte zu den aufgeführten Werken, dass jedes einzelne Stück und das Programm als Ganzes eine tiefe Bedeutung hätten und „nicht zufällig ausgewählt“ worden seien. „Russische Felder“ erfüllte den Raum des Opernhauses mit dem ruhigen, melodischen Klang des Monochords und der Tenorstimme von Nguyen Truong Linh und verströmte die endlose Schönheit der friedlichen russischen Felder. Das Lied „Hoffnung“, gesungen von Dao To Loan und Nguyen Truong Linh, war voller Optimismus und beschwor das Bild eines „namenlosen Sterns herauf, der alle Schwierigkeiten überwindet“. „Nguoi Hanoi“ von Nguyen Dinh Thi gilt als langes Gedicht über Hanoi, und jedes Mal, wenn es aufgeführt wird, erwacht die Atmosphäre eines prachtvollen und heldenhaften Hanois zum Leben. Herr Tran Hai Dang betonte, dass die Autoren der ausgewählten Werke allesamt geniale russische Musiker sind. Diese Werke haben Generationen von Vietnamesen, die sich Russland im Allgemeinen verbunden fühlen, und insbesondere jene, die in Russland Kunst studieren, stark beeinflusst.
Das Hanoi Symphony Orchestra probte Tag und Nacht, um sich auf den Auftritt vorzubereiten.
Der Volkskünstler Bui Cong Duy äußerte sich stolz über seine Teilnahme an dem Programm, da er selbst 15 Jahre in Russland gelebt, studiert und gearbeitet hat. Es ist bereits sein zweiter Auftritt vor Präsident Putin; das erste Mal war während dessen Staatsbesuchs in Vietnam im Jahr 2013. Viele vietnamesische Künstler wurden in Russland ausgebildet. Über 80 Künstler, die an der Aufführung teilnahmen, haben alle eine Verbindung zu Russland. Sie alle scheinen durch die Musik wieder eine gemeinsame Sprache gefunden zu haben. „ Präsident To Lam und Präsident Putin sind Kunstliebhaber und Musikbegeisterte. Das Tschaikowsky-Konservatorium – wo ich studiert habe – hatte schon oft die Ehre, den russischen Präsidenten zu Konzerten zu begrüßen. Er war als normaler Zuschauer hier“, erzählte Bui Cong Duy. Auch das Publikum war etwas Besonderes: Der Saal der Oper war mit fast 400 Gästen gefüllt, die eine tiefe Verbundenheit zu Land, Volk und Kultur Russlands hegen und sich mit russischer Musik auskennen. „Jede erfolgreiche Aufführung ist das Ergebnis des Engagements des Teams, nicht nur derer auf der Bühne, sondern auch derer hinter den Kulissen, die im Stillen ihren Beitrag geleistet haben, insbesondere des Tontechnik-Teams“, sagte Herr Tran Hai Dang.
Präsident To Lam und der russische Präsident Putin applaudierten nach jeder Darbietung. Foto: Pham Hai
Der Künstler Bui Cong Duy berichtete, dass Präsident To Lam und Präsident Putin lange Zeit stehend applaudierten. „Soweit ich weiß, war Präsident Putin sehr angetan und lobte das Konzert. Er betonte, wie sehr ihn die Leidenschaft und Hingabe der Künstler beeindruckten“, sagte Bui Cong Duy stolz. Das Programm sei wie ein Dankeschön Vietnams (ehemaliger Studentengenerationen) an Russland und füge der Freundschaft zwischen Vietnam und der Russischen Föderation einen perfekten „Akkord“ hinzu. (Foto: Volkskünstler Bui Cong Duy)Vietnamnet.vn
Quelle: https://vietnamnet.vn/hau-truong-buoi-hoa-nhac-duoc-chu-tich-nuoc-va-tong-thong-nga-khen-ngoi-2294039.html
Kommentar (0)