Die 13. Zentralkonferenz hat alle festgelegten Inhalte und Programme abgeschlossen.

Am Morgen des 8. Oktober wurde auf der 13. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei in Hanoi das gesamte vorgeschlagene Programm fertiggestellt und abgeschlossen.

Generalsekretär To Lam leitete die Konferenz und hielt die Abschlussrede.

Tran Thanh Man, Mitglied des Politbüros und Vorsitzender der Nationalversammlung, leitete die Abschlusssitzung.

Hoher Konsens bei vielen wichtigen politischen Maßnahmen und Entscheidungen

In seiner Abschlussrede auf der Konferenz erklärte Generalsekretär To Lam im Namen des Politbüros und des Sekretariats, dass die 13. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei alle festgelegten Inhalte und Programme abgeschlossen habe.

Auf der Konferenz wurde jedes Thema sorgfältig vorbereitet, gründlich diskutiert und mit großem Konsens gelöst. Darunter befanden sich auch viele zentrale Themen, die in direktem Zusammenhang mit dem Erfolg des 14. Parteitags, dem Ziel einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung und der Verbesserung des Lebens der Menschen standen. Auf der Konferenz wurden viele wichtige politische Maßnahmen und Entscheidungen offen und wissenschaftlich diskutiert, und es wurde ein großer Konsens erzielt.

Der Generalsekretär betonte, dass das Zentralkomitee der Partei die dem 14. Parteitag vorgelegten Dokumente genehmigt habe. Es habe sich bereit erklärt, das Personal für das 14. Zentralkomitee der Partei und die Zentrale Inspektionskommission vorzustellen. Außerdem habe es Stellungnahmen zu Zeitpunkt, Inhalt, Programm, Arbeitsvorschriften und Wahlbestimmungen des 14. Parteitags abgegeben. Dabei stehe die Einhaltung der Parteisatzung, Innovation, Wissenschaft, Effizienz und Praktikabilität im Vordergrund. Die Dokumente seien prägnant, substanziell und klar auf Durchbrüche in den Bereichen Institutionen, Infrastruktur und Humanressourcen, digitale und grüne Transformation, regionale Konnektivität und die Entwicklung des Landes in Richtung Autonomie und Nachhaltigkeit ausgerichtet.

Delegierte nehmen an der Abschlusssitzung der 13. Konferenz des Zentralkomitees der Partei teil. (Foto: Doan Tan/VNA)

Die Konferenz verabschiedete die Schlussfolgerungen zum Bericht über die Umsetzung des sozioökonomischen Plans 2025 und war entschlossen, die verbleibenden Ziele des Fünfjahresplans 2021–2025 zu erreichen. Sie bereitete die Grundlage für den sozioökonomischen Plan 2026 und den Finanzhaushalt 2026–2030 im Geiste der makroökonomischen Stabilität, der Sicherheit der öffentlichen Schulden, der Priorisierung von Entwicklungsinvestitionen und der Gewährleistung der sozialen Sicherheit.

Die Konferenz identifizierte klar institutionelle Engpässe, die im Zuständigkeitsbereich des Zentralkomitees beseitigt werden müssen; sie einigte sich auf einen Mechanismus zur regelmäßigen Überwachung, Inspektion und Evaluierung, machte die Verantwortung der Führungskräfte deutlich und ermutigte diejenigen, die mutig im Sinne des Gemeinwohls denken und handeln. Die Konferenz einigte sich auf die wichtigsten Leitlinien und Methoden zur Umsetzung der Schlussfolgerungen der 13. Zentralkomiteekonferenz und der Schlussfolgerungen des Politbüros der Vergangenheit; und sie etablierte das Arbeitsprinzip: „Disziplin geht vor – Ressourcen fließen zusammen – Ergebnisse sind der Maßstab.“

Das Zentralkomitee der Partei entscheidet über eine Reihe von Fragen bezüglich der Arbeit der Ministerien in seinem Zuständigkeitsbereich.

9 Hauptorientierungen vereinen

Der Generalsekretär sagte, dass sich das Zentralkomitee der Partei in offenen, demokratischen und verantwortungsvollen Diskussionen auf neun Hauptleitlinien geeinigt habe: Den 14. Parteitag gut vorbereiten, den Inhalt der Dokumente weiter ergänzen und perfektionieren, um sie prägnant und tiefgründig zu gestalten, eine strategische Vision demonstrieren, drei strategische Durchbrüche unter neuen Bedingungen bekräftigen (Institutionen – Infrastruktur – Humanressourcen), digitale Transformation – grüne Transformation, regionale – intelligente städtische Verknüpfung klären, Fokus auf Meereswirtschaft, Kulturwirtschaft legen; es ist wichtig, Ziele zu quantifizieren und einen klaren Umsetzungsfahrplan zu erstellen. Beim Personal müssen Qualität – Kapazität – Prestige – Integrität – Effizienz sichergestellt werden, Menschen, die nach Positionen streben, Macht, Korruption, Negativität und mangelndem Ehrgeiz streben, dürfen entschieden nicht zugelassen werden, denn Frieden ist kostbar; vorbildliche Führung fördern, echte Talente respektieren, die richtige Person zur richtigen Zeit am richtigen Arbeitsplatz einsetzen.

Als nächstes müssen die verbleibenden Ziele der Resolution des 13. Nationalkongresses, der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben für 2025 und des Fünfjahresplans 2021–2025 erreicht und übererfüllt werden. Die Behörden sorgen weiterhin für makroökonomische Stabilität, kontrollieren die Inflation, schaffen Spielraum für Investitionen, Konsum und Export, beschleunigen die Auszahlung öffentlicher Investitionen „korrekt, präzise, schnell und effektiv“, verbessern das Geschäftsumfeld deutlich, senken die Compliance-Kosten und führen öffentliche Dienste aus einer Hand und mit einer einzigen Erklärung auf einer vernetzten Datenplattform ein.

Die relevanten Parteien bereiten sich aktiv auf die 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung vor und bereiten die Wahlen zur 16. Nationalversammlung und zu den Volksräten auf allen Ebenen für die Legislaturperiode 2026–2031 sorgfältig vor. Die Einheiten überprüfen den rechtlichen Rahmen und die Verfahren, gewährleisten Demokratie, Disziplin und Transparenz und planen proaktiv Personal und Organisation, damit die Wahlen wirklich eine umfassende politische Aktivität darstellen und das Vertrauen der Bevölkerung stärken.

Delegierte nehmen an der Abschlusssitzung der 13. Konferenz des Zentralkomitees der Partei teil. (Foto: Doan Tan/VNA)

Die Kommunen vervollständigen das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell und arbeiten weiter an der Strukturierung und Rationalisierung des dreistufigen Verwaltungsapparats im gesamten System. Der Schwerpunkt liegt auf der Digitalisierung von Prozessen, der Vereinfachung von Verfahren, dem Ausbau der Dezentralisierung und der Delegation von Befugnissen mit Rechenschaftspflicht, gemessen an der Zufriedenheit von Bürgern und Unternehmen.

Gleichzeitig beseitigen die beteiligten Parteien institutionelle Engpässe innerhalb der Zuständigkeit der Zentralregierung und konzentrieren sich dabei auf die Bereiche Landinvestitionen, Bauwesen, Umwelt und Energie. Sie sanieren die Märkte für Unternehmensanleihen und Immobilien, stärken die Marktdisziplin und das Vertrauen, fördern öffentlich-private Partnerschaften und technologische Innovationen, setzen soziale Ressourcen frei, stärken die führende Rolle der Staatswirtschaft und fördern die Rolle der Privatwirtschaft bei der nationalen Entwicklung.

Behörden und Einheiten sollten den Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Negativität im Geiste von „keine verbotenen Zonen, keine Ausnahmen“ intensivieren, diejenigen schützen, die es wagen, für das Gemeinwohl zu denken und zu handeln, die Parteidisziplin und -ordnung verschärfen, stärker kämpfen und nachhaltiger aufbauen; die Landesverteidigung und -sicherheit aufrechterhalten; in auswärtigen Angelegenheiten und bei der Integration proaktiv und effektiv sein; sich proaktiv an neue Handelspolitiken wichtiger Partner anpassen; Märkte, Produkte und Lieferketten diversifizieren und ein friedliches, stabiles, kooperatives und entwicklungsorientiertes Umfeld aufrechterhalten.

Die Fachabteilungen fördern Propaganda, Orientierung und Informationsverbreitung, um das Vertrauen der Gesellschaft in die Sache des Schutzes, Aufbaus und der Entwicklung des Landes zu stärken; gleichzeitig betreiben sie Propaganda für die Umsetzung der Resolutionen der Parteitage auf allen Ebenen und die Vorbereitungsarbeiten für den 14. Nationalen Parteitag.

Die beteiligten Parteien müssen die Schlussfolgerungen der 13. Zentralkonferenz und des Politbüros seit der 12. Zentralkonferenz sowie die in naher Zukunft zu veröffentlichenden Schlussfolgerungen entschlossen und synchron umsetzen. Für alle Aufgaben müssen klare Ziele, Fahrpläne, Ressourcen, Verantwortlichkeiten und Inspektionen festgelegt sein. Außerdem muss rechtzeitig berichtet werden und Fortschritte und Ergebnisse müssen öffentlich bekannt gegeben werden, damit die Öffentlichkeit sie überwachen kann.

Die drei Schwerpunkte – drei Öffentlichkeiten – eine Maßnahme gründlich erfassen

Der Generalsekretär bekräftigte, dass wir entschlossen, transparent und konsequent handeln müssen, um wichtige politische Maßnahmen in konkrete Ergebnisse umzusetzen. Er schlug vor, drei Schwerpunkte gründlich zu erfassen: Rasche Institutionalisierung der Beschlüsse und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees, des Politbüros und des Sekretariats; Organisation einer drastischen Umsetzung entsprechend dem wöchentlichen, monatlichen und vierteljährlichen Fortschritt; regelmäßige Inspektion und Überwachung sowie umgehende Beseitigung von Hindernissen. Die drei Veröffentlichungen umfassen: Veröffentlichung des Fortschritts, Veröffentlichung der Verantwortlichkeiten und Veröffentlichung der Ergebnisse, damit die Gesellschaft diese gemeinsam überwachen und begleiten kann. Eine Maßnahme: Verbesserung des Lebensstandards und des Vertrauens der Menschen. Konkret geht es um bessere öffentliche Dienstleistungen, mehr Arbeitsplätze und Geschäftsmöglichkeiten, weniger Zeit- und Verfahrenskosten; eine friedlichere Gesellschaft, wohlhabendere und glücklichere Menschen.

Der Generalsekretär betonte, dass sich die lokalen Parteikomitees und Behörden, insbesondere auf Provinz- und Gemeindeebene, auf die Schaffung substanzieller Veränderungen konzentrieren müssten, vom „Prozess“ bis hin zu den „Ergebnissen“. Jede Aufgabe müsse Ergebnisse, verantwortliche Adressen und klare Meilensteine für die Fertigstellung aufweisen, von der „Stärke an jedem Standort und Ort“ bis hin zur „Stärke nach Regionen“. Die Planung müsse perfektioniert, die Verkehrs-, Digital- und Energieinfrastruktur vernetzt, dynamische Cluster gebildet und die städtischen Ökonomien optimal genutzt werden.

Abschlusssitzung der 13. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei. (Foto: Doan Tan/VNA)

Die Interessenvertreter verlagern ihre Aufmerksamkeit von der „Fürsorge“ zur „praktischen Fürsorge“: Soziale Sicherheit, Gesundheitsversorgung und Bildung müssen die richtigen Menschen zur richtigen Zeit und bei Bedarf erreichen; der Wohnraum für Arbeitnehmer und die öffentlichen Dienste müssen verbessert werden; niemand darf zurückgelassen werden, und es wird darauf geachtet, dass für jeden Einzelnen und jede Familie sowohl geistig als auch materiell gut gesorgt ist.

Die 13. Zentralkonferenz wurde mit neuem Schwung, neuem Selbstvertrauen und neuen Verantwortlichkeiten abgeschlossen. Gleichzeitig eröffnen sich große Vorteile, aber auch die Herausforderungen sind nicht gering. Der Generalsekretär forderte jedes Mitglied des Zentralkomitees der Partei auf, weiterhin mit gutem Beispiel voranzugehen und „weniger zu reden – mehr zu tun – entschlossen und effektiv zu sein“; Formalitäten, Dogmen und Druck entschieden zu vermeiden. Lassen Sie uns gemeinsam die Disziplin wahren, Ressourcen freisetzen, Innovationen schaffen und die Umsetzung beschleunigen, um bereits in den letzten Monaten des Jahres 2025 Durchbrüche zu erzielen und eine solide Dynamik für das Jahr 2026 und die folgenden Jahre zu schaffen. Organisieren Sie dringend die Umsetzung der Konferenzergebnisse und bereiten Sie sich gut auf die 14. Zentralkonferenz und insbesondere den 14. Nationalen Parteitag vor.

Angesichts der äußerst komplizierten Wetterlage teilte der Generalsekretär die Verluste an Menschenleben, Gesundheit und Eigentum der von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen mit und lobte die Regierung, die Behörden, die Gemeinden, die Streitkräfte, die Polizei, die Jugend, die Wettervorhersageagenturen, die Presseagenturen und die Hilfsorganisationen für ihre Bemühungen, ungeachtet der Gefahr Naturkatastrophen zu verhindern und zu bekämpfen, Menschen zu retten, Staats- und Volksvermögen zu schützen und die Schwierigkeiten in den von den jüngsten Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Gemeinden umgehend zu überwinden.

Der Generalsekretär forderte die Mitglieder des Zentralkomitees der Partei, insbesondere die lokalen Führer, auf, sich dringend auf die Arbeit zur Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen von Stürmen, Überschwemmungen, Erdrutschen und Überflutungen zu konzentrieren, die vielerorts schwerwiegende Folgen haben, insbesondere nach den Stürmen Nr. 10 und Nr. 11.

Die Gemeinden müssen das gesamte politische System, die Streitkräfte und die Bevölkerung mobilisieren, um Leben und Eigentum der Menschen zu schützen und zu verhindern, dass jemand Hunger leidet, obdachlos wird oder keine medizinische Versorgung erhält. Sie müssen sich auf die Überwindung der Schwierigkeiten konzentrieren, damit die Schüler so schnell wie möglich zur Schule gehen können. Gleichzeitig müssen sie proaktiv Reaktionspläne für mögliche, sehr komplizierte und raue Wetterentwicklungen vorbereiten.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/hoi-nghi-trung-uong-13-hoan-thanh-toan-bo-noi-dung-chuong-trinh-de-ra-post1068859.vnp