Leserfeedback zur Buchhandlung Fahasa in Thu Duc, die gegenüber der Kinderbuchtheke BL-Bücher ausstellt – Foto: FBNV
Auf Facebook postete Leser NVMH ein Foto eines BL-Bücherregals in der Buchhandlung Fahasa und schrieb: „Seit wann hat die Buchhandlung Fahasa 15 Bücherregale, darunter ein BL-Bücherregal? Das Bücherregal ist für Personen ab 18 Jahren, steht aber wunderbar gegenüber der Kinderbuchtheke?“
Sah Schüler, die BL-Geschichten in der Buchhandlung lasen
Gegenüber Tuoi Tre Online sagte der Leser NVMH (wohnhaft in Thu Duc City, Ho-Chi-Minh-Stadt), er sei sehr überrascht und verärgert gewesen, dass die Buchhandlung Fahasa gegenüber der Kinderbuchabteilung ein Regal mit BL-Büchern hatte.
Frau H. sagte, dass sie am 22. März um 10:20 Uhr mit ihrem Sohn in der vierten Klasse in die Buchhandlung Fahasa im 3. Stock des Thyskymall (Thu Duc) gegangen sei, um Bücher und Geschichten für ihn zu kaufen.
BL-Büchertheke in der Buchhandlung Fahasa Thu Duc – Foto: Fahasa
Als sie in der Abteilung für Kinderbücher und -geschichten ankam, war sie überrascht, gegenüber ein Bücherregal mit einem BL-Thema vorzufinden.
Erwähnenswert ist, dass Frau H. auch Schüler sah, die auf der Stuhlreihe vor dem Bücherregal saßen und BL-Romane lasen.
„Ich war wirklich traurig, als ich entdeckte, dass eine renommierte Buchhandlung wie Fahasa neben der Kinderbuchabteilung ein Bücherregal mit BL-Themen aufgestellt hat.
Noch schockierter war ich, als ich in der Sitzreihe vor diesem Bereich Studenten sitzen sah, die BL-Romane lasen.
Die Sitzreihen sind durch Regale mit Kinderbüchern vor den Blicken der Erwachsenen verborgen. Hier können Kinder gemütlich sitzen und lesen, ohne von Erwachsenen beaufsichtigt oder daran erinnert zu werden“, erzählte Frau H.
Auch unter dem Facebook-Post von Frau H. drückten viele Leser ihre Verwirrung und Frustration über diese Angelegenheit aus.
„Was für eine Überraschung! Ich war noch nicht bei Fahasa Thiso, daher kenne ich keine anderen Buchhandlungen. Es ist schwer, Fahasas Absichten zu verstehen.“; „Das ist wirklich ärgerlich. In der Provinz ist Fahasa die einzige große Buchhandlung. Wenn Sie nicht dorthin gehen, können Sie in keine andere Buchhandlung gehen.“;
„Die Regale werden sich wohl nach Verkaufszahlen sortieren, umsatzstärkste Kategorien werden viele gute Plätze haben, wenn es keine besonderen gesetzlichen Regelungen gibt, werden die Unternehmen den wirtschaftlichen Aspekten den Vorrang geben“ … so die Kommentare einiger Leser.
Die Buchhandlung Fahasa Thu Duc muss den Ausstellungsort anpassen.
Tuoi Tre Online hat das Thema angesprochen und der stellvertretenden Generaldirektorin der Fahasa Company, Pham Thi Hoa, Fragen dazu gestellt. Laut Frau Hoa gehört das BL-Buchgenre zum literarischen Genre und macht im Fahasa-System nur einen geringen Anteil des Umsatzes im literarischen Genre aus.
„Das BL-Genre wird in Ländern auf der ganzen Welt veröffentlicht und herausgegeben.
Auch in Vietnam werden BL-Bücher von renommierten Verlagen veröffentlicht und von der Verlagsabteilung lizenziert.
Es gibt auch einige Leser, die ein Lesebedürfnis haben, deshalb importiert und veröffentlicht Fahasa weiterhin Bücher.
Denn wenn es nicht veröffentlicht wird, wird Fahasa von vielen Lesern manchmal als diskriminierend kritisiert“, sagte Frau Hoa.
Um den Zugriff junger Kunden und solcher, die für dieses Genre nicht geeignet sind, zu beschränken, verlangt die Fahasa Company von Buchhandlungen außerdem, diese Art von Büchern an versteckten Stellen auszustellen, wie etwa: Wandregalen, Buchrückenanzeige; nicht in der Nähe von Kinderbuch- und Manga-Bereichen; in den Regalen müssen immer Warnhinweise für Leser über 18 Jahren stehen.
Darüber hinaus ist das Buch in Folie eingeschweißt, um den Kunden den Zugriff auf den Buchinhalt zu verwehren.
„Wenn Kunden melden, dass die Sala Bookstore (Thu Duc) BL-Bücher in der Nähe des Kinderbücherregals ausstellt, überprüft Fahasa die Auslage sofort und passt sie an, stellt sie in einer versteckten Ecke aus und zeigt den gesamten Buchrücken, um den Kontakt der Kinder mit dieser Art von Büchern zu begrenzen.
Die wichtigste Lösung ist insbesondere die Platzierung in versteckten Ecken, um den Zugang für Kinder zu beschränken. „Wir werden dieses Problem gegenüber der Buchhandlung zur Kenntnis nehmen und umgehend eine Lösung für die Anpassung der Auslage finden“, fügte Frau Hoa hinzu.
Kommentar (0)