Bekräftigung, dass Kultur ein Kernelement der Entwicklungsinfrastruktur ist

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Bui Hoai Son, sagte, dass die Anpassungen im Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Planungsgesetzes, sofern sie verabschiedet werden, dazu beitragen werden, die Kulturplanung von einem „Nebenjob“ zu einer wichtigen Säule der gesamten lokalen und nationalen Entwicklungsstrategie zu machen.

In der 9. Sitzung der 15. Nationalversammlung gab der Delegierte Bui Hoai Son von der Delegation der Nationalversammlung der Stadt Hanoi in seiner Stellungnahme zum Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Planungsgesetzes ab und sagte, dass der Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Planungsgesetzes ein Gesetzesentwurf von besonderer Bedeutung sei, nicht nur für die sozioökonomische Entwicklung im Allgemeinen, sondern auch für den Kultursektor, für den eine langfristige, einheitliche und gründliche Planungsvision erforderlich sei.

Der Delegierte sagte, dass einer der bemerkenswerten Fortschritte dieses Entwurfs darin liege, dass er die Rolle der technischen und spezialisierten Planung, einschließlich des kulturellen Bereichs, hervorhebe – etwas, das zuvor im Dunkeln lag. Die Bestätigung, dass Kultur ein Bereich ist, der einer gesonderten Planung mit spezifischen Kriterien bedarf, wird den Kommunen dabei helfen, bei der Entwicklung kultureller Einrichtungen, der Planung kreativer Räume, der Bewahrung des Kulturerbes, der Organisation von Festivals, der Entwicklung des Kulturtourismus usw. proaktiver zu sein.

Insbesondere wurden im Artikel 27 zu den Inhalten der Landesplanung erstmals auch kulturelle, sportliche und touristische Einrichtungen in den Entwicklungsplan für die soziale Infrastruktur einbezogen. Dies ist von großer Bedeutung, da es nicht nur dabei hilft, Investitionsmittel klar auf den Kultursektor zu verteilen, sondern auch bekräftigt, dass Kultur ein Kernelement der Entwicklungsinfrastruktur ist – ein fortschrittlicher Standpunkt, der mit dem Geist der Partei in jüngsten Dokumenten im Einklang steht: „Kulturelle Entwicklung steht auf Augenhöhe mit wirtschaftlicher,politischer und sozialer Entwicklung.“

Darüber hinaus erfordern die neuen Vorschriften zur Regionalplanung eine klare Festlegung der Entwicklungsrichtung von Funktionsbereichen sowie der technischen und sozialen Infrastruktur, einschließlich kultureller Korridore, Gebiete für den Kulturtourismus und Räume zur Wahrung der regionalen Identität. Dadurch werden in besonderen Kulturregionen wie dem Nordwesten, dem zentralen Hochland, dem Delta des Roten Flusses usw. die Voraussetzungen geschaffen, einzigartige kulturelle Werte zu bewahren und zu fördern, was der regionalen Wirtschaftsentwicklung im Zusammenhang mit nachhaltigem Tourismus zugutekommt.

Delegierter Bui Hoai Son – Delegation der Nationalversammlung der Stadt Hanoi

Laut Delegiertem Bui Hoai Son zeige der Gesetzesentwurf auch ein Denken in Bezug auf Verbindung und Integration, indem er die gleichzeitige Festlegung nationaler, regionaler und provinzieller Planungen sowie deren sofortige Anpassung bei der Neuordnung der Verwaltungseinheiten erlaube. Dies ist in der aktuellen Zeit, in der viele Kommunen eine Verwaltungsumstrukturierung durchführen, sehr wichtig.

Durch die Gewährleistung der Kontinuität und die Nichtunterbrechung früherer kultureller Pläne können die Identität, der Name und das kulturelle Gedächtnis der Gemeinschaft bewahrt und die „Störung“ traditioneller Kulturgebiete aufgrund von Grenzverletzungen vermieden werden.

Ein weiterer Fortschritt besteht darin, dass der Entwurf im Planungsentwicklungs- und -bewertungsprozess den Mechanismus der gesellschaftlichen Konsultation erweitert und die Meinungen von Experten und Berufsverbänden einholt. Im kulturellen Bereich ist dies sehr praktisch.

• 

  Wertvolle und wichtige Rechtsgrundlagen sind die beiden Nationalen Pläne für Kultur, Sport und Tourismus.

Forscher, Künstler, Historiker, soziale Organisationen, die sich mit der Erhaltung des kulturellen Erbes, der Entwicklung kultureller Kreativität usw. befassen, können sich stärker beteiligen und so sicherstellen, dass die Planung nicht nur rechtlich und technisch korrekt ist, sondern auch eine humanistische und historische Tiefe aufweist und den Bedürfnissen der Gemeinschaft gerecht wird.

Dem Delegierten zufolge geht es im Entwurf nicht nur um die „Makroplanung“, sondern auch um die Anpassung der Planung der Ressourcennutzung, des Meeresraums, der Landesverteidigung und der Sicherheitsgebiete … in Richtung Zonierung, Prognose der Entwicklungsauswirkungen und Integration von Anforderungen an Umweltschutz, Landschaft und Kulturraum. Dadurch wird ein Rahmen geschaffen, der das kulturelle Erbe, die Landschaften und die kulturellen Räume der Gemeinschaft vor der Überlastung durch unkontrollierte Modernisierungsprojekte schützt.

„In der neuen Phase der nationalen Entwicklungsstrategie können wir uns nicht nachhaltig entwickeln, ohne die Kultur in den Mittelpunkt der Entwicklungsplanung zu stellen. Die Anpassungen in diesem Entwurf werden, sofern sie angenommen werden, dazu beitragen, die Kulturplanung von einem „Nebenjob“ zu einer wichtigen Säule der gesamten lokalen und nationalen Entwicklungsstrategie zu machen.“

Ich unterstütze die Verabschiedung des Gesetzesentwurfs und empfehle gleichzeitig, dass die Regierung bei der Veröffentlichung von Leitlinien die Liste der Planungen für den Kultursektor, Kultureinrichtungen, Kulturtourismus, kreative Räume, Kulturerbestätten usw. klar spezifiziert, damit die Kommunen eine Grundlage für eine synchrone und korrekte Umsetzung haben“, empfahl der Delegierte.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/khang-dinh-van-hoa-la-mot-thanh-to-cot-loi-cua-ha-tang-phat-trien-2025051016543836.htm