Wenn nationale kulturelle Identität zu nationaler Soft Power wird.

Kultur ist die Seele einer Nation, ein roter Faden, der sich durch die Geschichte zieht und zur Herausbildung der einzigartigen vietnamesischen Identität beiträgt sowie immense spirituelle Stärke verleiht. In vielen historischen Epochen war es dieses kulturelle Fundament, das den Nationalcharakter und den nationalen Willen genährt, die nationale Einheit gestärkt und es dem Land ermöglicht hat, Herausforderungen zu meistern, Unabhängigkeit und Souveränität zu bewahren und Fortschritte zu erzielen.

Das Doan-Mon-Tor ist das südliche Haupttor der kaiserlichen Zitadelle von Thang Long. Es wurde während der Restaurationszeit der Le-Dynastie erbaut und unter der Nguyen-Dynastie renoviert. Foto: VNA

Kultur – eine intrinsische Triebkraft im Entwicklungsdenken.

Mit dem Eintritt in eine neue Entwicklungsphase werden neben Wirtschaftswachstum auch Nachhaltigkeit in Bezug auf Geist, Identität und menschliche Werte gefordert. In diesem Kontext bekräftigt die Resolution Nr. 80-NQ/TW des Politbüros zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur konsequent den Standpunkt, dass Kultur im Zentrum der Entwicklung stehen muss und sowohl als spirituelles Fundament der Gesellschaft als auch als entscheidende innere Triebkraft der Nation dient.

Laut Professorin Dr. Tu Thi Loan, ehemaliger kommissarischer Direktorin des Nationalen Instituts für Kultur und Kunst Vietnams: „ Die Resolution Nr. 80-NQ/TW des Politbüros vom 7. Januar 2026 zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur ist von herausragender Bedeutung und markiert einen tiefgreifenden Wandel im strategischen Denken der Partei hinsichtlich der Stellung und Rolle der Kultur in der Entwicklung des Landes. Die Resolution wurde vor dem Hintergrund des Eintritts Vietnams in eine neue Entwicklungsphase verabschiedet, die sowohl schnelles Wachstum als auch nachhaltige Entwicklung erfordert und gleichzeitig die nationale Identität und Soft Power im Kontext der Globalisierung und des tiefgreifenden digitalen Wandels stärkt.“

Die Resolution Nr. 80-NQ/TW bekräftigt nicht nur die Kernwerte der vietnamesischen Kultur, sondern hat vor allem einen grundlegenden Wandel im Entwicklungsdenken bewirkt. Kultur wird als besonders wichtige endogene Ressource anerkannt, die Entwicklungsbestrebungen wecken, Kreativität fördern und den Charakter des vietnamesischen Volkes in der neuen Ära prägen kann.

In der Praxis erweist sich die vietnamesische Kultur zunehmend als Ressource für die nationale Entwicklung und die Soft Power. Das vietnamesische Kino hat in den letzten Jahren bemerkenswerte Fortschritte erzielt. Der Kultur- und Erbetourismus in vielen Regionen wie Hoi An, Hue und Ninh Binh zeigt, dass Kultur, wenn sie bewahrt und gezielt gefördert wird, zu einer wichtigen Ressource werden und zur Schaffung nachhaltiger Lebensgrundlagen für die Bevölkerung beitragen kann. Auch Musik und darstellende Künste, die tief in der vietnamesischen Identität verwurzelt sind, gewinnen zunehmend an Bedeutung im gesellschaftlichen Leben und im breiteren kulturellen Kontext.

Kulturelles Erbe – Identität und Grundlage der Soft Power.

Die Gongkultur ist ein unverzichtbarer Bestandteil des Kulturerbes im zentralen Hochland. Foto: Thanh Dat/TTXVN

Der Quan-Ho-Volksgesang von Bac Ninh und der Gong-Kulturraum des zentralen Hochlands sind zwei typische Stätten des vietnamesischen Kulturerbes, die die einzigartige Identität der Gemeinschaften von den Ebenen bis zum Hochland widerspiegeln und die enge Beziehung zwischen Menschen, Gemeinschaften und ihrer Lebensumgebung aufzeigen.

Der Quan-Ho-Volksgesang in Bac Ninh hat seinen Ursprung in den Dörfern der Region Kinh Bac. Er ist nicht nur eine Form der Volksmusik, sondern auch eine kulturelle Aktivität mit starkem gemeinschaftlichem und zeremoniellem Charakter. Charakteristisch ist der streng strukturierte Wechselgesang zwischen Männern und Frauen, der reich an ästhetischem Wert ist. Im Zentrum des Quan Ho stehen die Konzepte von „Liebe“ und „Treue“, die die vietnamesische Lebensweise widerspiegeln, welche Dankbarkeit und Höflichkeit hochhält. Die lyrischen Texte schaffen zusammen mit traditionellen Trachten und Symbolen einen harmonischen Kulturraum mit starker Identität. Im Jahr 2009 wurde der Quan-Ho-Volksgesang von der UNESCO als Repräsentatives Immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt, wodurch der bleibende Wert dieses Erbes gewürdigt wurde.

Der Gongkulturraum des zentralen Hochlands spiegelt die einzigartige Weltanschauung der ethnischen Gruppen der Ede, Gia Rai, Ba Na, M'nong und Xo Dang wider. Im Gemeinschaftsleben gelten Gongs als heilige Objekte, als Brücke zwischen Menschen und Gottheiten. Sie spiegeln den Glauben an den Animismus und die Verbindung zwischen Mensch, Natur und der übernatürlichen Welt wider. Die Gongkultur durchdringt das gesamte Gemeinschaftsleben, ist eng mit Dorfritualen und Festen verbunden und tief in der Gemeinschaft verwurzelt. Im Jahr 2005 wurde der Gongkulturraum des zentralen Hochlands von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.

Trotz räumlicher und formaler Unterschiede sind sowohl der Quan-Ho-Volksgesang aus Bac Ninh als auch der Gong-Kulturraum des zentralen Hochlands typische Ausdrucksformen vietnamesischer Kulturidentität und tragen zur Vielfalt, zum Reichtum und zur Nachhaltigkeit der nationalen Kultur bei. Diese Vielfalt bildet eine wichtige Grundlage dafür, dass Kultur im Kontext der Integration zu einer Art Soft Power werden kann.

Vietnamesische Identität in der Integration und die vietnamesische Diaspora-Gemeinschaft.

Quan Ho-Volkssänger treten auf Booten beim Lim Festival auf. Foto: Thanh Thuong/TTXVN.

Die Tatsache, dass UNESCO-Welterbestätten von der lokalen Bevölkerung erhalten werden, steigert nicht nur ihre Attraktivität für Touristen, sondern stärkt auch die kulturellen Werte und das Image der Region auf der internationalen Tourismuskarte. Dies fördert die Entwicklung des Kultur- und des gemeinschaftsbasierten Tourismus, bringt wirtschaftliche Vorteile, schafft Arbeitsplätze und erhöht das Einkommen; gleichzeitig wird das Bewusstsein für den Denkmalschutz gestärkt und das kulturelle Erbe an jüngere Generationen weitergegeben.

Aus diesen Einflüssen entwickelt Vietnam das Bild einer traditionsreichen Nation, die kulturelle Vielfalt respektiert und sich aktiv in die Welt integriert und mit ihr in Dialog tritt – durch die Sprache der Kunst und humanistischer Werte. Dies bildet die Grundlage für Kulturdiplomatie und Soft Power im Kontext der Integration. Das mit Kulturerbe wie dem Quan-Ho-Volksgesang und der Gong-Kultur verbundene Bild Vietnams trägt dazu bei, Vertrauen bei Touristen und Investoren aufzubauen und somit Investitionen, Kooperationen und nachhaltige Entwicklung zu fördern.

Aus der Perspektive der vietnamesischen Diaspora ist Herr Hoang Van Minh (aus Vu Dung, Hai Phong), der seit vielen Jahren in Deutschland lebt, überzeugt, dass die Bewahrung und Verbreitung der kulturellen Identität die vietnamesische Diaspora stärkt, die Verbindung zur Heimat festigt und sie zu natürlichen „Kulturbotschaftern“ Vietnams macht. Durch Feste, Aufführungen und authentische Geschichten wird das Bild Vietnams lebendig vermittelt und trägt so zum Aufbau nationalen Prestiges, zur Förderung von Zusammenarbeit, Investitionen und Tourismus bei. Laut Herrn Minh wird eine vietnamesische Auslandsgemeinschaft, die ihre Kultur versteht, stolz darauf ist und sie aktiv fördert, ein positives öffentliches Bild von Vietnam schaffen, den Wert ihres Erbes bekräftigen und die jüngere Generation in der Heimat inspirieren. Dadurch werden die inneren Kapazitäten und die nachhaltige Entwicklung des Landes gestärkt.

Im sozialen Leben wird die kulturelle Identität auch durch die konkreten Erfahrungen der Menschen bewahrt und weitergegeben. Frau Nguyen Thi Hien (geb. 1982) aus der Gemeinde Bac Lung in der Provinz Bac Ninh erzählte, dass sie, obwohl sie als Kind mit ihrer Familie nach Ho-Chi-Minh-Stadt zog, immer wieder von Verwandten von Quan-Ho-Volksliedern hörte. Als sie älter wurde, ermöglichte ihr die Rückkehr in ihre Heimatstadt Bac Ninh, die Feste und Melodien von Quan Ho hautnah zu erleben und die Schönheit und die tiefe Emotionalität dieser Volksliedgattung zu erfahren.

Laut Frau Hien werden die Melodien der Quan Ho langsam und fließend gesungen; die Stimmen der Sängerinnen und Sänger sind sanft und gefühlvoll und vermitteln in jeder Strophe auf subtile Weise Emotionen. In ihren traditionellen vierteiligen Gewändern und Kegelhüten werden Betelblätter mit großem Respekt ausgetauscht, was eine elegante, sanfte und tiefgründige kulturelle Essenz widerspiegelt. Besonders die Zeilen: „Wangen wie lächelnde Grübchen / Augen wie funkelnde Tauben / Kegelhüte schwingen / Seiden-Ao-Dai fließend anmutig“ aus dem Lied „Frühlingsfest“ hinterlassen einen tiefen Eindruck und hallen noch lange nach, selbst nachdem man sie nur einmal gehört hat.

Kultur im Allgemeinen und kulturelle Identität im Besonderen helfen nicht nur Einzelpersonen, sich ihrer nationalen Gemeinschaft zuzuordnen, sondern stärken auch jene fern der Heimat, die Glauben, Hoffnungen und den Willen zum Fortschritt entwickeln. In der neuen Phase der nationalen Entwicklung betont die Resolution Nr. 80-NQ/TW die Notwendigkeit, die Kultur in den Mittelpunkt zu stellen und sie als spirituelles Fundament, Ziel und treibende Kraft zu betrachten. Auf diesem Fundament gründet sich ein starkes und prosperierendes Vietnam, dessen kulturelle Werte reich an humanistischen Werten, nachhaltig und stolz sind.

Laut VNA

Quelle: https://baoangiang.com.vn/khi-ban-sac-van-hoa-dan-toc-tro-thanh-suc-manh-mem-quoc-gia-a474614.html