Der Geist der Kriegsjournalisten

BDK – Der Journalist Huynh Nam Thong, ehemaliger Chefredakteur der Zeitungen „Chien Thang“ und „Dong Khoi“, schrieb in seinem Artikel „Dinge, die wir nicht vergessen dürfen“: „Die Zeitung „Chien Thang“ wurde gegründet, um gegen die Amerikaner zu kämpfen. Oder genauer gesagt, um die Amerikaner zu besiegen, wie der Name der Zeitung schon sagt. Alle, die für die Zeitung „Chien Thang“ schrieben, wussten, dass Schreiben bedeutete, die Menschen zum Kampf gegen die Amerikaner zu mobilisieren. Der Sieg über die Amerikaner war die Lebenskraft der Artikel und der Autoren – je größer die Siege, desto größer die Tatkraft.“

Die Victory Newspaper, Frühling des Jahres des Tigers 1974. Archivfoto.

Ich wurde im Widerstandskrieg gestählt.

Während des Widerstandskrieges gegen die USA war die journalistische Tätigkeit in der Provinz lebendig und intensiv. Die Zeitung „Chien Thang“ (Sieg) diente während des Krieges als Sprungbrett für eine Generation revolutionärer Journalisten mit großem Mut. Der Journalist Huynh Nam Thong, ehemaliger Chefredakteur von „Chien Thang“ (ehemals „Dong Khoi Newspaper“, ab 1976), schrieb: „Die Journalisten einte ein glühender Patriotismus und die Bereitschaft, sich freiwillig an die Front gegen die USA zu stellen, bis zum endgültigen Sieg. Daher unterstützten und liebten sie einander sehr. Niemand schien über seine Pflichten oder zugewiesenen Aufgaben zu feilschen. An die Front zu gehen und in der Nähe der Truppen zu bleiben, war völlig normal; im Gegenteil, ohne Zuweisung in den Kampf zu ziehen, war ungewöhnlich.“

Der erfahrene Journalist Tien Phong erinnert sich in seinem Artikel „Ich war bei der Zeitung Chien Thang“ an seine Versetzung dorthin im Jahr 1964: „Eine der vielen schönen und unvergesslichen Erinnerungen, sowohl gemeinsame als auch persönliche, die sich in einer Geschichte oder einem Thema verarbeiten ließen, ist die loyale und einfache, aber zutiefst menschliche Lebensweise der Presse- und Informationsagentur Ben Tre während des Krieges. ‚Ob wir leben oder sterben, wir müssen die Zeitung herausgeben!‘, ‚Solange wir leben, werden wir für die Zeitung schreiben.‘ Das galt als selbstauferlegter Auftrag für jeden Einzelnen. Vielleicht war es dieser Auftrag, der die ältere Generation dazu bewegte, die Geschichte des Journalismus in Ben Tre von der Gründung der Partei bis heute zu prägen – eine Geschichte, die nie verblasst ist.“

In jenen Jahren war das Presse- und Informationskomitee in Privathäusern untergebracht und zog häufig um. Am längsten hatte es seinen Sitz in Giồng Trôm und Mỏ Cày, genauer gesagt in Gemeinden wie Tân Hào, Hiệp Hưng, Phước Long (Giồng Trôm), Bình Khánh, An Định und Thành Thới (Mỏ Cày). Insbesondere von Ende 1970 bis Ende des ersten Quartals 1971 musste die Redaktion der Zeitung aufgrund der feindlichen Besetzung und der Errichtung zahlreicher Militärstützpunkte im oberen Teil der Provinz nach Thạnh Phú (Bãi Đầm, Gemeinde An Qui) verlegt werden. Der erfahrene Journalist Lê Chí Nhân erinnert sich noch gut: „Damals genossen die Propagandakader die Liebe und Unterstützung des Volkes. Journalisten bekämpften den Feind und sammelten gleichzeitig aktiv Nachrichten, um fesselnde Artikel zu verfassen, die die Front und das Hinterland begeisterten und das Nervenzentrum des Feindes trafen.“

Das Team der Reporter und Redakteure des Unterausschusses für Presse und Information zeichnete sich durch eine gefestigte politische Ideologie aus. Trotz der schweren Kriegswirren bewies es Organisationsgeist, Disziplin und Zusammenhalt und setzte die Anweisungen von oben strikt um. Viele Reporter gingen mit den Truppen an die Front und kämpften, um das Gebiet zu schützen. Sie nahmen die Strapazen auf sich, um sich in die brennende Realität der Kämpfe, in entlegene Gebiete und feindbesetzte Territorien zu begeben und Nachrichten und Artikel zu sammeln. Insbesondere die Redakteure und Reporter eigneten sich durch die Arbeit bei überregionalen Zeitungen und Radiosendern sowie durch den Austausch mit Kollegen eifrig Fachwissen an und zogen eigene Schlüsse aus ihren Erfahrungen. So entstanden zahlreiche Beiträge, die in der Bevölkerung großen Anklang fanden.

Bereit zu opfern

Die ruhmreiche Geschichte des revolutionären Journalismus in der Provinz wurde von Generationen unerschrockener Journalisten geschrieben. Unter den harten Bedingungen des Krieges blieben diejenigen, die die Feder führten, standhaft dem Gebot ihres Herzens treu: „Ob Leben oder Tod, wir müssen die Zeitung veröffentlichen!“

Viele Journalisten und Reporter der Presse von Ben Tre ließen sich im Dienst tapfer fallen. Neben dem Journalisten Thanh Giang, dem ersten Märtyrer unter den Journalisten von Ben Tre (gestorben 1947), dokumentiert die Presse von Ben Tre auch die Geschichten der Opfer anderer Journalisten aus Ben Tre.

Laut dem Bericht des Autors Ly Cuong in „Geschichte des revolutionären Journalismus in Ben Tre (1930–2010)“ war der Journalist und Märtyrer Bay Dong aus der Gemeinde Ngai Dang in Mo Cay (heute Mo Cay Nam) der erste Fotojournalist der Zeitung Chien Thang (Sieg), der er 1962 beitrat. Bay Dong wurde als geistreich und zugänglich beschrieben. Er trug oft ein schwarzes traditionelles vietnamesisches Gewand, einen karierten Schal und hatte eine Tasche mit Filmen und Dokumenten sowie eine alte Kamera mit Blitzgerät dabei. Besonders engagiert war Bay Dong, wenn er Militäreinheiten in die Schlacht begleitete, um wertvolle Dokumentarfotos der Siege der Streitkräfte direkt festzuhalten. Er fiel Anfang 1963 beim Angriff auf den Außenposten Cau Sap. In dieser Schlacht fotografierte er mehrfach den Angriff der Truppen und die Kapitulation des Feindes. In diesem Moment eröffnete ein feindlicher Soldat, der sich in einem Loch versteckt hatte, das Feuer, während er fotografierte. Nach der Schlacht wurden nur noch die Kamera und ein kaputtes Blitzgerät, befleckt mit dem Blut eines Soldaten, an die Redaktion zurückgeschickt.

Oder nehmen wir die Geschichte der Journalistin und Märtyrerin Thu Tam, die sich schon mit 19 Jahren entschlossen hatte, den Weg des revolutionären Journalismus einzuschlagen. Trotz ihres jungen Alters war ihr Ehrgeiz groß. 1963 trat sie der Zeitung „Chiến Thắng“ (Sieg) bei und war stets voller Tatendrang. Sie eignete sich journalistisches Wissen an, indem sie alle ihr übertragenen Aufgaben erledigte – vom Tippen und Kochen über das Fangen von Garnelen und Fischen bis hin zur Arbeit auf den Zuckerrohrfeldern. Wann immer es eine Schlacht oder ein Ereignis gab, über das berichtet werden musste, und sie den Auftrag erhielt, darüber zu schreiben, nahm sie den Auftrag mutig an, egal wie weit entfernt, schwierig oder gefährlich er war. Viele ihrer Artikel wurden damals in der Zeitung „Ben Tre Information“ und in der Zeitung „Chiến Thắng“ veröffentlicht. Besonders bemerkenswert ist ihr Reportagebericht „Neujahr nach dem Angriff des Feindes“, der im Frühjahr 1965 in der Zeitung Chiến Thắng erschien. Er war ein bewegendes Werk, entstanden während ihres Einsatzes mit anderen Reportern in den vom Feind verwüsteten Gebieten. Die Journalistin Thu Tâm, eine Märtyrerin, opferte 1965 im Alter von nur 21 Jahren ihr Leben in den Cu-Chi-Tunneln (Saigon), während sie gemeinsam mit dem Journalisten Vũ Tùng (Vorsitzender des Verbandes Demokratischer und Patriotischer Journalisten Südvietnams) in der Region Saigon-Chợ Lớn arbeitete. Ihre Kameraden erinnern sich noch heute an ihre Botschaft: „Mein Herz gehört der Revolution; wo immer ich bin, werde ich kämpfen, wo immer ich bin, werde ich die Revolution entfachen.“

Durch die praktischen Erfahrungen des revolutionären Kampfes reifte die Redaktion der Zeitung „Sieg“ in jenen Jahren zunehmend und gewann an politischer Gelassenheit, Fachwissen und fachlicher Kompetenz. Viele Genossen wurden in Führungspositionen in der Provinz berufen und in den Unterausschuss für Presse und Information von T2 (Zone 8) versetzt. Die revolutionäre Presse der Provinz veröffentlichte in dieser Zeit zahlreiche wertvolle Artikel zu Ideologie, Politik sowie journalistischen und literarischen Themen und lieferte damit wichtige historische Dokumente.

  Thanh Dong (zusammengestellt)

Quelle: https://baodongkhoi.vn/khi-phach-nguoi-lam-bao-thoi-chien-09042025-a144882.html