Vorschlag zur Rückforderung von 2,6 Billionen VND aus nicht zugewiesenem Budget

DNVN – Das Finanzministerium hat der Regierung und dem Premierminister vorgeschlagen, 2,6 Billionen VND an nicht zugewiesenen regulären Ausgabenvoranschlägen zurückzufordern. Gleichzeitig forderte es Ministerien und zentrale Behörden auf, die Voranschläge umgehend gemäß den Vorschriften zuzuweisen und zuzuteilen.

Nach Angaben des Finanzministeriums sind in den regulären Haushaltsschätzungen der Ministerien und Zweigstellen derzeit etwa 2,6 Billionen VND nicht zugewiesen. Das Finanzministerium empfiehlt der Regierung und dem Premierminister, nach dem 30. Juni 2024 Kürzungen vorzunehmen, wenn diese Mittel noch nicht zugewiesen wurden, um die Finanz- und Haushaltsdisziplin zu stärken (außer in vom Premierminister genehmigten Fällen).

Bis zum 24. Mai 2024 wurden von Ministerien und Zentralbehörden Haushaltsvoranschläge in Höhe von rund 2,6 Billionen VND vergeben, die noch nicht den budgetverwendenden Einheiten zur Umsetzung zugewiesen wurden. Das Finanzministerium forderte Ministerien und Zentralbehörden auf, die Haushaltsvoranschläge umgehend gemäß den Vorschriften zuzuweisen.

Das Finanzministerium wird die Finanz- und Haushaltsdisziplin verschärfen.

Daher hat das Finanzministerium in einem aktuellen Bericht vorgeschlagen, dass die Regierung und der Premierminister in die Regierungsresolution Bestimmungen zur Umsetzung von Kürzungen der regulären Ausgabenschätzungen aufnehmen, die den Ministerien und zentralen Behörden zugewiesen, aber nach dem 30. Juni 2024 noch nicht zugewiesen wurden.

Es gibt noch immer nicht zugewiesene Kapitalpläne von fast 17,6 Billionen VND von 21 Ministerien, Zentralbehörden und 26 Kommunen. Dies entspricht 2,65 % des vom Premierminister zugewiesenen Plans. Davon entfallen 7,4 Billionen VND auf das zentrale Haushaltskapital und 10,2 Billionen VND auf das lokale Haushaltskapital.

Laut Finanzministerium wird die Auszahlungsrate für die ersten fünf Monate voraussichtlich ungefähr der gleichen Rate wie im gleichen Zeitraum 2023 entsprechen, das Kapital ist jedoch um etwa 8,9 Billionen VND (-5,6 %) niedriger als im gleichen Zeitraum.

Englisch

Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/tai-chinh-ngan-hang/kien-nghi-thu-hoi-2-6-nghin-ty-dong-du-toan-chua-phan-bo/20240530052957755