Die digitale Transformation ist eine neue Entwicklungsmethode, die dazu beiträgt, den Industrialisierungs- und Modernisierungsprozess des Landes zu beschleunigen und zu verkürzen. Der Schwerpunkt der digitalen Transformation liegt weiterhin auf dem Wirtschaftswachstum .
Die Zeitung VietNamNet stellt respektvoll den vollständigen Text der Rede des Ministers für Information und Kommunikation, Nguyen Manh Hung, auf der sechsmonatigen Überprüfungskonferenz 2023 des Nationalen Komitees für digitale Transformation (12. Juli 2023) vor.
Laut Informations- und Kommunikationsminister Nguyen Manh Hung schafft die digitale Transformation eine digitale Wirtschaft, und diese wird der wichtigste Wachstumsmotor sein. Foto: Le Anh Dung
Der 13. Parteitag identifizierte die grüne und die digitale Transformation als die beiden wichtigsten Transformationen, um Vietnam bis 2045 zu einem entwickelten Land mit hohem Einkommen, Stärke, Wohlstand und Glück zu machen. Um grün zu sein, muss Vietnam jedoch digital sein. Daher bildet die umfassende Digitalisierung die Grundlage für eine schnell wachsende, nachhaltige, inklusive und widerstandsfähige Wirtschaft.
Die digitale Transformation ist eine rasante Entwicklung, da die digitale Wirtschaft drei- bis viermal schneller wächst als das BIP. Sie ist eine nachhaltige Entwicklung, da sie nur wenige Ressourcen verbraucht und neue Ressourcen – Daten – generiert. Sie erhöht die Widerstandsfähigkeit der Wirtschaft, da die digitale Umgebung keine Distanz und keinen Kontakt kennt. Die digitale Transformation ist eine integrative Entwicklung, da jeder, überall, mit Mobilfunksignal und Smartphone, auf alle digitalen Dienste zugreifen kann und nicht abgehängt wird.
Die digitale Technologie wird zur grundlegenden Produktivkraft, digitales Talent zur grundlegenden Ressource und digitale Innovation zur grundlegenden treibenden Kraft der Entwicklung.
Die Hälfte der 13. Legislaturperiode ist geschafft. Das Bewusstsein für die digitale Transformation hat alle Regierungsebenen und die Bevölkerung erreicht. Digitale Institutionen sind im Wesentlichen fertiggestellt, zahlreiche Gesetze, Verordnungen und nationale Strategien zur digitalen Transformation wurden erlassen. Telekommunikations- und Dateninfrastruktur gelten als wesentliche nationale Infrastruktur und erhalten besondere Aufmerksamkeit bei der Entwicklung. Nationale Datenbanken wurden investiert und effektiv gefördert. Cybersicherheit und -schutz gelten als notwendige Voraussetzung für die digitale Transformation. Digitale Schulungen, darunter digitale Universitäten, digitale Berufsschulen und Online-Schulungen zur Vermittlung digitaler Kompetenzen, sind die Lösung für Vietnams digitale Humanressourcen. Die verbleibenden sechs Monate dieses Jahres, die verbleibenden zweieinhalb Jahre dieser Legislaturperiode, sollen sich auf die digitale Transformation konzentrieren, um praktische Vorteile für Menschen, Unternehmen und Regierungssysteme auf allen Ebenen zu schaffen.
Früher beschränkten Ressourcen Entscheidungen. Heute schaffen Entscheidungen Ressourcen. Neue Erkenntnisse, die zu neuen Entscheidungen führen, sind daher der wichtigste Faktor.
Die digitale Transformation jedes Landes muss ihren eigenen Weg gehen, der dem jeweiligen Kontext entspricht. Der Ihnen heute zugesandte nationale Bericht zur digitalen Transformation kann als erster Überblick über Vietnams Weg zur digitalen Transformation betrachtet werden.
Die digitale Transformation ist allgegenwärtig . Um sich schnell und nachhaltig zu entwickeln, müssen wir zwei Wege gehen: Zum einen müssen wir die Grundlagen über landesweite digitale Plattformen schnell verbreiten; zum anderen müssen wir mithilfe verschiedener Lokomotiven schnell auf Neues umsteigen. Die neuen Dinge, die durch die Lokomotiven erfolgreich eingeführt wurden, werden schnell zu den Grundlagen für die Verbreitung. Dies ist eine wichtige Aufgabe der staatlichen Verwaltung.
Die digitale Transformation betrifft die gesamte Bevölkerung und ist umfassend . Sie muss daher universell sein. Wenn die Lokomotive nicht zur Universalisierung führt, wird sie keinen Wandel bewirken, keinen Wandel, und es wird keine digitale Transformation geben. Der Universalisierung muss bei der digitalen Transformation besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.
Die digitale Infrastruktur muss einen Schritt voraus sein, um die nationale digitale Transformation voranzutreiben und die digitale Wirtschaft zu entwickeln. Vietnam hat in den letzten Jahren große Anstrengungen unternommen, um die digitale Infrastruktur auszubauen. Foto: Trong Dat
Die digitale Transformation erfordert eine digitale Infrastruktur . Vietnams digitale Infrastruktur umfasst Telekommunikationsinfrastruktur, Dateninfrastruktur, Technologieinfrastruktur sowie Dienstleistungen und digitale Plattformen mit Infrastruktureigenschaften. Vietnams digitale Infrastruktur muss über extrem hohe Kapazitäten und Bandbreiten verfügen und universell, nachhaltig, umweltfreundlich, intelligent, offen und sicher sein. Diese Infrastruktur muss vorrangig investiert und modernisiert werden und einen Schritt voraus sein, um die nationale digitale Transformation voranzutreiben und die digitale Wirtschaft und Gesellschaft zu entwickeln.
2023 ist das Jahr der Kommerzialisierung von 5G und Cloud Computing. 5G und Cloud Computing sind zwei der wichtigsten Komponenten der digitalen Infrastruktur. Beide Infrastrukturen werden ab diesem Jahr stark ausgebaut, sodass Vietnam bis 2025 über eine moderne 5G- und Cloud-Computing-Infrastruktur verfügen und zu den 50 führenden Ländern gehören wird.
Die digitale Transformation schafft eine digitale Wirtschaft (DSE) und DSE wird der wichtigste Wachstumsmotor sein. Resolution 6 des 13. Zentralkomitees der Partei betont, dass DSE eine neue Entwicklungsmethode ist, die den Industrialisierungs- und Modernisierungsprozess des Landes beschleunigen und verkürzen hilft. Industrialisierung ist die Transformation der Verarbeitungs-, Fertigungs- und Produktionssektoren. Modernisierung ist eine umfassende Transformation von Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Politik und Umwelt. Der Schwerpunkt der DSE liegt jedoch nach wie vor auf Wirtschaftswachstum. Es wird erwartet, dass Vietnams DSE bis Ende dieses Jahres 17 % des BIP ausmachen und weiterhin um über 20 % pro Jahr wachsen wird. Bis 2024 wird Vietnams DSE über 20 % des BIP ausmachen, was bedeutet, dass wir die Ziellinie ein Jahr früher erreichen als das vom 13. Parteitag gesetzte Ziel.
Um die Entwicklung digitaler Technologien weiter voranzutreiben, wird das Ministerium für Information und Kommunikation mit allen Ministerien und Sektoren zusammenarbeiten, um digitale Branchenplattformen zu identifizieren und zu entwickeln. Sie dienen als Infrastruktur für die Industrie im Cyberspace.
Die digitale Transformation muss auf digitalen Plattformen basieren . Im Cyberspace besitzt derjenige, der die digitale Plattform besitzt, die Daten, und weil er die Daten besitzt, entscheidet er über alles. Wenn die digitale Transformation Vietnams nicht auf vietnamesischen digitalen Plattformen basiert, wird Vietnam nicht der Hauptnutznießer der digitalen Transformation sein. Die Entwicklung vietnamesischer digitaler Plattformen ist die Hauptlösung für die digitale Transformation Vietnams.
Die digitale Transformation erfordert konzentrierte Investitionen . Im IT-Zeitalter verfügte jede Ebene und jede Einheit über ein eigenes IT-System. Daher wurde das IT-Budget auf die einzelnen Ministerien und Kommunen aufgeteilt, und es gab kein Budget mehr für gemeinsame Systeme. Das grundlegendste Merkmal der digitalen Transformation sind jedoch gemeinsam genutzte digitale Plattformen.
Eine Plattform, eine Hardware und eine Software – gemeinsam genutzt von der Zentralregierung, den Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und allen 10.500 Gemeinden. Daher muss ein Teil des IT-Budgets für Investitionen in nationale Rechenzentren und nationale digitale Plattformen zur gemeinsamen Nutzung bereitgestellt werden. Der Rest wird unter den Ministerien, Zweigstellen und Kommunen aufgeteilt. Vor über 20 Jahren war das IT-Investitionsmodell zentralisiert, in den letzten zehn Jahren dezentralisiert und heute eine Kombination aus zentral und dezentral. Das Ministerium für Information und Kommunikation wird der Regierung vorschlagen, was zentralisiert und was dezentralisiert wird.
MobiFone Smart Travel Application Solution auf dem 4. Make in Vietnam Forum.
Die digitale Transformation erfordert digitale Sicherheit . Die grundlegende digitale Sicherheit zum Schutz aller Telekommunikations- und Internetnutzer muss in der Verantwortung des Netzbetreibers liegen. Früher verfolgten wir den Ansatz, Software auf jedem Gerät des Nutzers zu installieren, da wir dies als seine Verantwortung betrachteten. Dieser Ansatz war jedoch nicht erfolgreich. Jetzt tun wir dies auf dem Gerät des Netzbetreibers und betrachten es als dessen Verantwortung, seine Kunden zu schützen – und das kostenlos. Der Schutz kann direkt auf jedem Gerät des Kunden erfolgen. Darüber hinaus können Kunden zusätzliche Konfigurationen anfordern, beispielsweise ihren Kindern das Spielen nur zu bestimmten Zeiten und an bestimmten Tagen zu erlauben. Dies ist ein grundlegender Schritt zur Schaffung digitalen Vertrauens. Die digitale Transformation erfordert digitales Vertrauen.
Die digitale Transformation ermöglicht es jedem, einen Assistenten zu nutzen . Die digitale Technologie hat zu vielen Informationen, aber wenig Wissen und Verständnis geführt. Es ist an der Zeit, dass die digitale Technologie den Menschen hilft, aus Informationsüberflutung mehr Wissen und Verständnis zu gewinnen. KI und virtuelle Assistenten sind die Antwort auf dieses Problem. Ein virtueller Assistent für alle ist der beste Weg, die Arbeitsproduktivität zu steigern.
Entwicklung virtueller Assistenten für Beamte. Eine der effektivsten Anwendungen der KI, insbesondere der „generativen KI“ auf Basis großer Sprachmodelle, sind virtuelle Assistenten. Sie sind besonders nützlich für Berufsgruppen, die an bestimmte Vorschriften gebunden sind, wie beispielsweise Beamte, die nur die gesetzlich vorgeschriebenen Aufgaben erfüllen dürfen. Virtuelle Assistenten reduzieren die Belastung, verringern die Rechtsrisiken, steigern die Qualität und erhöhen die Arbeitsproduktivität von Beamten, da sie in einem Dschungel von Vorschriften arbeiten.
Virtuelle Assistenten werden schon lange entwickelt, doch erst mit der Einführung eines umfassenden Sprachmodells gelang ein Durchbruch. Virtuelle Assistenten für den Staatsdienst stellen einen großen Fortschritt für die digitale Verwaltung dar. Die Entwicklung virtueller Assistenten für Staatsbeamte geht Hand in Hand mit der Entwicklung eines umfassenden vietnamesischen Sprachmodells. Dieses umfassende vietnamesische Sprachmodell dient auch anderen Unternehmen als Grundlage für die Entwicklung weiterer vietnamesischer virtueller Assistenten, beispielsweise für die Rechtsberatung aller Bürger. Das Ministerium für Information und Kommunikation unterstützt vietnamesische Unternehmen federführend bei der Entwicklung solcher Plattformen für virtuelle Assistenten.
Um die digitale Transformation des Landes voranzutreiben, konzentriert sich das Ministerium für Information und Kommunikation von jetzt an bis zum Jahresende auch darauf, eine Reihe sehr wichtiger nationaler Strategien fertigzustellen und der Regierung zur Verkündung vorzulegen: Strategie für die Digitaltechnologieindustrie, Strategie für die Halbleiterindustrie und Datenstrategie.
Ich wünsche allen Genossen Gesundheit, Freude und Erfolg beim Erfüllen der Aufgaben der Digitalen Transformation 2023 und bei guten Vorbereitungen für die Digitale Transformation 2024 mit vielen Innovationen und Durchbrüchen!
Minister für Information und Kommunikation Nguyen Manh Hung
vietnamnet.vn
Kommentar (0)