20-jähriges Jubiläum des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt

Freitag, 23. Juni 2023 | 17:12:42

891 Aufrufe

Am Nachmittag des 23. Juni veranstaltete das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt eine Feier zum 20-jährigen Bestehen (25. Juni 2003 – 25. Juni 2023). Anwesend waren die Genossen Nguyen Tien Thanh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats; Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, führende Vertreter des Provinzvolksrats und des Volkskomitees; Leiter von Ministerien, Zweigstellen, Bezirken und Städten; Generationen von Kadern, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Arbeitern des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt.

Genosse Nguyen Tien Thanh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, übergab das Banner an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt.

Video : 230623-20th_anniversary_of_establishment_of_the_Ministry_of_Resources_and_Environment.mp4?_t=1687529075

Während der 20-jährigen Bau- und Entwicklungsphase hat die Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen stets geeint und geschlossen agiert und sich mit großem Engagement für die Erfüllung ihrer Aufgaben eingesetzt. Die Verwaltung der natürlichen Ressourcen und der Umwelt wurde schrittweise modernisiert und den Anforderungen der jeweiligen Aufgaben gerecht. Dies trug zu Wirtschaftswachstum, sozialer Stabilität, Umweltschutz sowie einer rationellen und sparsamen Nutzung der natürlichen Ressourcen bei. Die Abteilung hat das Provinzvolkskomitee umgehend dazu angehalten, zentrale Rechtsdokumente zu veröffentlichen und zu verbreiten sowie lokale Rechtsdokumente zur Präzisierung der Vorschriften im Verwaltungsbereich zu entwickeln. Sie übernahm die Federführung bei der Koordination mit relevanten Stellen, um das Provinzvolkskomitee bei der Umsetzung der Planung des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt gemäß den geltenden Vorschriften zu unterstützen. Dies umfasste unter anderem die Planung von Flächennutzung, Mineralien, Wasserressourcen, Bodenpreisen, die Planung der Versteigerung von Mineralienabbaurechten und den Aktionsplan zum Klimaschutz. Die Verwaltungsreform im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt wurde vorangetrieben und schuf günstige Bedingungen für Bürger und Unternehmen. Die Inspektions-, Prüfungs- und Beschwerdeverfahren wurden erfolgreich durchgeführt und trugen maßgeblich zur politischen und sozialen Stabilität sowie zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung bei.

An der Feier nahmen Provinzvertreter und Delegierte teil.

Die Verantwortlichen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt verliehen der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt von Thai Binh die Auszeichnung als führende Einheit in der Wettbewerbsbewegung im Jahr 2022.

Für diese herausragenden Leistungen wurde die Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Auszeichnung „Führende Einheit der Wettbewerbsbewegung 2022“ des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt geehrt.

Im Namen des Provinzparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees überreichte Genosse Nguyen Tien Thanh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ein Banner mit der Aufschrift „Solidarität, Disziplin, Hingabe – Thai Binh schnell und nachhaltig entwickeln“.

In seiner Rede bei der Zeremonie würdigte Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Leistungen des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie dessen Führung, Kader, Beamte, Angestellte und Arbeiter im Laufe der Jahre. In den vergangenen 20 Jahren habe der Sektor für natürliche Ressourcen und Umwelt zusammengehalten, Schwierigkeiten überwunden, ermutigende Erfolge erzielt und maßgeblich zur erfolgreichen Umsetzung zahlreicher sozioökonomischer Entwicklungsziele der Provinz beigetragen.

Bezüglich der anstehenden Aufgaben forderte Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auf, seine Beratungstätigkeit für die Provinz im Bereich der Land-, Bodenschätze- und Umweltbewirtschaftung fortzusetzen. Er appellierte an den Aufbau eines Teams von Beamten mit fachlicher Qualifikation und ethischem Verantwortungsbewusstsein. Die Kontroll- und Aufsichtstätigkeiten seien zu verstärken und durch konsequente Maßnahmen Mängel in der Bewirtschaftung und Nutzung natürlicher Ressourcen und der Umwelt nachhaltig und effektiv zu beheben. Zudem solle die Verwaltungsreform vorangetrieben, der Einsatz von Informationstechnologie verstärkt und die digitale Transformation bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben sowie bei der Leitung und Steuerung des gesamten Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt vorangetrieben werden, um die Einheitlichkeit von der Basis bis zur Provinz- und Zentralebene zu gewährleisten.

Minh Nguyet

Foto: Thanh Tam

Quellenlink